@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:b9a80670-751e-3921-9b75-22c2e5a6e273
owl:topDataProperty """Ideal room for a family of 4 or 5, with a kitchen.
6 km from the Villefranche/Limas highway exit,
A relaxing stopover on your way to the coast or the mountains.
Just 200 meters from the “Voie Bleue” trail, between Beaujolais and Dombes—a peaceful place to stay."""@en, """Chambre idéale pour Famille de 4/5p, avec cuisine.
A 6kms sortie autoroute Villefranche/Limas,
Halte reposante sur votre route en direction de la mer où à la montagne.
A 200m de la voie bleue, entre Beaujolais et Dombes un lieu pour séjourner au calme."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d552811a-531a-3ede-b328-3fe04bd9ad75, data:0f9683e8-11c7-3e17-8fec-2c25a29bd3ad, data:74011928-60e3-30b7-9de5-8d301e84a792, data:ca97fcf4-4e50-3970-afb6-419f3dce763d ;
:shortDescription """Ideale kamer voor een gezin van 4/5, met keuken.
Op 6 km van de afrit van de snelweg Villefranche/Limas,
Een rustige tussenstop op weg naar de zee of de bergen.
200m van de voie bleue, tussen Beaujolais en Dombes, een rustige plek om te verblijven."""@nl, """Ideal room for a family of 4 or 5, with a kitchen.
6 km from the Villefranche/Limas highway exit,
A relaxing stopover on your way to the coast or the mountains.
Just 200 meters from the “Voie Bleue” trail, between Beaujolais and Dombes—a peaceful place to stay."""@en, """Camera ideale per una famiglia di 4/5 persone, con cucina.
A 6 km dall'uscita autostradale Villefranche/Limas,
Una sosta riposante sulla strada per il mare o la montagna.
A 200 m dalla voie bleue, tra Beaujolais e Dombes, un luogo di soggiorno tranquillo."""@it, """Chambre idéale pour Famille de 4/5p, avec cuisine.
A 6kms sortie autoroute Villefranche/Limas,
Halte reposante sur votre route en direction de la mer où à la montagne.
A 200m de la voie bleue, entre Beaujolais et Dombes un lieu pour séjourner au calme."""@fr, """Habitación ideal para una familia de 4/5 personas, con cocina.
A 6 km de la salida de la autopista Villefranche/Limas,
Una parada tranquila de camino al mar o a la montaña.
A 200m de la voie bleue, entre Beaujolais y Dombes, un lugar tranquilo para alojarse."""@es, """Ideale Zimmer für Familien von 4/5p, mit Küche.
6 km von der Autobahnausfahrt Villefranche/Limas entfernt,
Ein erholsamer Zwischenstopp auf Ihrem Weg zum Meer oder in die Berge.
200m von der "voie bleue" entfernt, zwischen Beaujolais und Dombes, ein Ort für einen ruhigen Aufenthalt."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:b9a80670-751e-3921-9b75-22c2e5a6e273 ;
:hasDescription data:b9a80670-751e-3921-9b75-22c2e5a6e273 .