data:b9a69ac0-1a8a-367b-b787-8a24adcfac25
Description

Français (France) Séjournez dans cette maison disposant d'un séjour avec un coin repas et un coin salon avec clic clac, d'un chambre avec un lit en 140, d'une seconde chambre comprenant deux lits en 90, d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et d'un wc indépendant.
Profitez du jardin clos, ainsi que de la proximité de la plage, du marché de saison et des commerces. Vous apprécierez également la proximité de la Pointe d'Arçay, un espace naturelle préservé où des visites guidées sont organisées en été pour découvrir la faune et la flore propre à cette zone

Espagnol Alójese en esta casa, que dispone de un salón con zona de comedor y zona de estar con sofá cama, un dormitorio con cama doble (140 cm), un segundo dormitorio con dos camas individuales (90 cm), un cuarto de baño con ducha a ras de suelo y un aseo independiente.
Aproveche el jardín cerrado, así como la proximidad de la playa, el mercado de temporada y las tiendas. También apreciará la proximidad de la Pointe d'Arçay, un espacio natural protegido donde se organizan visitas guiadas en verano para descubrir la flora y la fauna únicas de esta zona

Italien (Italie) Soggiornate in questa casa, che dispone di un soggiorno con zona pranzo e zona salotto con divano letto, una camera con letto matrimoniale (140 cm), una seconda camera con due letti singoli (90 cm), un bagno con cabina doccia e un WC separato.
Approfittate del giardino recintato e della vicinanza alla spiaggia, al mercato stagionale e ai negozi. Apprezzerete anche la vicinanza della Pointe d'Arçay, un'area naturale protetta dove in estate vengono organizzate visite guidate per scoprire la flora e la fauna uniche di questa zona

Néerlandais (Pays-Bas) Verblijf in dit huis, dat bestaat uit een woonkamer met eethoek en zithoek met slaapbank, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm), een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90cm), een doucheruimte met inloopdouche en een apart toilet.
Profiteer van de omheinde tuin en de nabijheid van het strand, de seizoensmarkt en de winkels. Je zult ook de nabijheid van de Pointe d'Arçay waarderen, een beschermd natuurgebied waar in de zomer rondleidingen worden georganiseerd om de flora en fauna te ontdekken die uniek is voor dit gebied

Allemand (Allemagne) Verweilen Sie in diesem Haus, das über ein Wohnzimmer mit Ess- und Sitzecke mit Clic Clac, ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ein zweites Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten, ein Badezimmer mit begehbarer Dusche und ein separates WC verfügt.
Nutzen Sie den geschlossenen Garten sowie die Nähe zum Strand, dem Saisonmarkt und den Geschäften. Sie werden auch die Nähe der Pointe d'Arçay schätzen, einem geschützten Naturgebiet, in dem im Sommer geführte Touren organisiert werden, um die Fauna und Flora dieses Gebiets zu entdecken