[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/179bf5eb-5bf8-3d0e-b33d-9d728c402c0d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9910a27-e3d5-3488-a293-599ed21de835" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9910a27-e3d5-3488-a293-599ed21de835" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9910a27-e3d5-3488-a293-599ed21de835", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le camping de Levroux est géré depuis le 1er mai 2023 par Dany et Chris.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Campingplatz in Levroux wird seit dem 1. Mai 2023 von Dany und Chris verwaltet.", "@language": "de" }, { "@value": "El camping Levroux está gestionado por Dany y Chris desde el 1 de mayo de 2023.", "@language": "es" }, { "@value": "Camping Levroux wordt sinds 1 mei 2023 beheerd door Dany en Chris.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il campeggio Levroux è gestito da Dany e Chris dal 1° maggio 2023.", "@language": "it" }, { "@value": "The Levroux campsite has been managed by Dany and Chris since May 1, 2023.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le camping de Levroux est géré depuis le 1er mai 2023 par Dany et Chris.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Campingplatz in Levroux wird seit dem 1. Mai 2023 von Dany und Chris verwaltet.", "@language": "de" }, { "@value": "El camping Levroux está gestionado por Dany y Chris desde el 1 de mayo de 2023.", "@language": "es" }, { "@value": "Camping Levroux wordt sinds 1 mei 2023 beheerd door Dany en Chris.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il campeggio Levroux è gestito da Dany e Chris dal 1° maggio 2023.", "@language": "it" }, { "@value": "The Levroux campsite has been managed by Dany and Chris since May 1, 2023.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ils vous accueilleront dans un cadre tranquille et ombragé où se côtoient six bungalows.\nVous avez également la possibilité de réserver un emplacement pour votre camping-car, caravane ou tente.\nVous serez à deux pas du jardin public et de la piscine municipale ainsi que d’un plan d’eau sur lequel vous pourrez pratiquer la pêche.\nLe camping dispose d'un snack avec boissons fraîches et snacking - sur place ou à emporter.\nÀ quelques minutes, le centre-ville vous offrira tous commerces et services utiles.\nLes activités touristiques de la communauté de communes sont présentées à l'Office de tourisme de Levroux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sie werden Sie in einer ruhigen und schattigen Umgebung empfangen, in der sechs Bungalows nebeneinander stehen.\n\nSie haben auch die Möglichkeit, einen Stellplatz für Ihr Wohnmobil, Ihren Wohnwagen oder Ihr Zelt zu reservieren.\n\nSie befinden sich in unmittelbarer Nähe des öffentlichen Gartens, des Schwimmbads und eines Gewässers, in dem Sie angeln können.\n\nDer Campingplatz verfügt über einen Imbiss mit kalten Getränken und Snacks - vor Ort oder zum Mitnehmen.\n\nIm nur wenige Minuten entfernten Stadtzentrum finden Sie alle nützlichen Geschäfte und Dienstleistungen.\n\nDie touristischen Aktivitäten des Gemeindeverbands werden im Fremdenverkehrsamt von Levroux vorgestellt.", "@language": "de" }, { "@value": "Ze verwelkomen je in een rustige, schaduwrijke omgeving met zes bungalows.\n\nJe kunt ook een staanplaats reserveren voor je camper, caravan of tent.\n\nJe bevindt je op een steenworp afstand van de openbare tuin en het gemeentelijk zwembad, evenals een meer waar je kunt vissen.\n\nDe camping heeft een snackbar met koude dranken en snacks - ter plaatse of om mee te nemen.\n\nHet stadscentrum ligt op een paar minuten afstand en biedt alle winkels en diensten die je nodig hebt.\n\nToeristische informatie voor de gemeente is verkrijgbaar bij het toeristenbureau van Levroux.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vi accoglieranno in un ambiente tranquillo e ombreggiato con sei bungalow.\n\nÈ anche possibile prenotare una piazzola per il camper, la roulotte o la tenda.\n\nSarete a due passi dal giardino pubblico e dalla piscina comunale, oltre che da un lago dove potrete pescare.\n\nIl campeggio dispone di uno snack bar con bevande fredde e spuntini, da consumare in loco o da asporto.\n\nIl centro città è a pochi minuti di distanza e offre tutti i negozi e i servizi necessari.\n\nInformazioni turistiche per la comunità dei comuni sono disponibili presso l'Ufficio del Turismo di Levroux.", "@language": "it" }, { "@value": "They will welcome you in a quiet, shady setting with six bungalows.\n\nYou can also reserve a pitch for your motorhome, caravan or tent.\n\nYou're just a stone's throw from the public garden and municipal swimming pool, as well as a lake where you can enjoy a spot of fishing.\n\nThe campsite has a snack bar offering cold drinks and snacks - on site or to take away.\n\nThe town center is just a few minutes away, offering a full range of shops and services.\n\nTourist information for the community is available from the Levroux Tourist Office.", "@language": "en" }, { "@value": "Le acogerán en un entorno tranquilo y sombreado con seis bungalows.\n\nTambién puede reservar una parcela para su autocaravana, caravana o tienda.\n\nEstará a dos pasos del jardín público y de la piscina municipal, así como de un lago donde podrá pescar.\n\nEl camping dispone de un snack-bar con bebidas frías y aperitivos para tomar in situ o para llevar.\n\nEl centro de la ciudad se encuentra a pocos minutos y ofrece todos los comercios y servicios necesarios.\n\nEn la Oficina de Turismo de Levroux encontrará información turística sobre la comunidad de municipios.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]