. . "Nel cuore di Niort, di fronte ai Jardins de la Br\u00E8che, vicino alla stazione TGV, il Best Western \"H\u00F4tel de la Br\u00E8che\" \u00E8 una struttura di carattere che unisce raffinatezza e servizi di alto livello.\nChe siate in viaggio per affari o per piacere, da soli, in coppia o in famiglia, le camere combinano comfort e funzionalit\u00E0 e sono progettate per soddisfare le aspettative di tutti gli ospiti.\n\nReception 24 ore su 24."@it . "In the heart of Niort, opposite the Jardins de la Br\u00E8che, close to the TGV station, the Best Western \"H\u00F4tel de la Br\u00E8che\" is a character establishment combining refinement and luxury services. Whether you are travelling for business or pleasure, alone, as a couple or with your family, rooms combining comfort and functionality are designed to meet the expectations of all clients.\n\nReceptionist 24/7."@en . "Im Herzen von Niort, gegen\u00FCber den Jardins de la Br\u00E8che und in der N\u00E4he des TGV-Bahnhofs, liegt das Best Western \"H\u00F4tel de la Br\u00E8che\". Es handelt sich um ein Haus mit Charakter, das Raffinesse und gehobene Leistungen miteinander verbindet.\nOb auf Gesch\u00E4fts- oder Urlaubsreise, allein, zu zweit oder mit der Familie, die Zimmer, die Komfort und Funktionalit\u00E4t vereinen, sind so gestaltet, dass sie den Erwartungen aller Kunden gerecht werden.\n\n24-Stunden-Rezeptionist."@de . "Au coeur de Niort, face aux Jardins de la Br\u00E8che, proche de la gare TGV, le Best Western \"H\u00F4tel de la Br\u00E8che\" est un \u00E9tablissement de caract\u00E8re conjuguant raffinement et prestations de standing. \nEn voyage d'affaires ou d'agr\u00E9ment, seul, en couple ou en famille, les chambres alliant confort et fonctionnalit\u00E9 sont con\u00E7ues pour r\u00E9pondre aux attentes de toutes les client\u00E8les.\n\nR\u00E9ceptionniste 24h/24."@fr . "En el coraz\u00F3n de Niort, frente a los Jardines de la Br\u00E8che, cerca de la estaci\u00F3n TGV, el Best Western \"H\u00F4tel de la Breche\" es un establecimiento de car\u00E1cter que conjuga refinamiento y prestaciones de standing. En viaje de negocios o de placer, solo, en pareja o en familia, las habitaciones que combinan comodidad y funcionalidad est\u00E1n dise\u00F1adas para responder a las expectativas de todos los clientes.\n\nReceptor 24h/24."@es . "In het hart van Niort, tegenover de Jardins de la Br\u00E8che, dicht bij het TGV-station, is het Best Western \"H\u00F4tel de la Br\u00E8che\" een karaktervol etablissement dat verfijning en hoogwaardige diensten combineert.\nOf u nu op reis bent voor zaken of plezier, alleen, als stel of met uw gezin, de kamers combineren comfort en functionaliteit en zijn ontworpen om aan de verwachtingen van alle gasten te voldoen.\n\n24-uurs receptie."@nl . . .