. . . . . . "Not a public transport network but a friendly neighbourhood bar with a very pleasant terrace, located in the heart of Strasbourg.\n\nWell-known by regulars of all ages who appreciate it as much for its good-natured spirit during the day as for its dynamism at night. The drinks are varied, ranging from \"world\" beers to more local ones, including many cocktails and softs."@en . "Non una rete di trasporti pubblici, ma un accogliente bar di quartiere con una terrazza molto piacevole, situato nel cuore di Strasburgo.\n\nBen noto agli habitu\u00E9 di tutte le et\u00E0, che lo apprezzano tanto per il suo spirito bonario di giorno quanto per il suo dinamismo di notte. Le bevande sono varie e spaziano dalle birre \"mondiali\" a quelle pi\u00F9 locali, oltre a numerosi cocktail e soft."@it . "No es una red de transporte p\u00FAblico, sino un agradable bar de barrio con una terraza muy agradable, situado en pleno centro de Estrasburgo.\n\nBien conocido por asiduos de todas las edades que lo aprecian tanto por su esp\u00EDritu bonach\u00F3n durante el d\u00EDa como por su dinamismo por la noche. Las bebidas son variadas, desde cervezas \"del mundo\" a otras m\u00E1s locales, pasando por numerosos c\u00F3cteles y softs."@es . "Non pas un r\u00E9seau de transport en commun mais bel et bien un convivial bar de quartier avec une terrasse tr\u00E8s agr\u00E9able, situ\u00E9 en plein coeur de Strasbourg.\n\nBien connu des habitu\u00E9s de tous \u00E2ges qui l'appr\u00E9cient aussi bien pour son esprit bon enfant la journ\u00E9e que pour son dynamisme nocturne. Les consos y sont vari\u00E9es, allant des bi\u00E8res \"mondiales\" aux plus locales en passant par de nombreux cocktails et softs."@fr . "Nicht ein \u00F6ffentliches Verkehrsnetz, sondern tats\u00E4chlich eine gesellige Nachbarschaftsbar mit einer sehr angenehmen Terrasse im Herzen von Stra\u00DFburg.\n\nSie ist bei Stammg\u00E4sten aller Altersgruppen bekannt, die sie sowohl f\u00FCr ihre kindliche Atmosph\u00E4re am Tag als auch f\u00FCr ihre n\u00E4chtliche Dynamik sch\u00E4tzen. Das Angebot an Getr\u00E4nken ist vielf\u00E4ltig und reicht von \"Weltbieren\" \u00FCber lokale Biere bis hin zu zahlreichen Cocktails und Softdrinks."@de . "Geen openbaar vervoer, maar een gezellige buurtbar met een zeer aangenaam terras, gelegen in het hart van Straatsburg.\n\nBekend bij stamgasten van alle leeftijden, die het zowel overdag als 's avonds waarderen om zijn gezelligheid. De dranken zijn gevarieerd, van \"wereld\"-bieren tot meer lokale bieren, evenals talrijke cocktails en softs."@nl . . .