. . . . . . "Fall is the season of the final harvests, the last treats offered by Mother Nature. The fruits are right at your fingertips: medlars, hazelnuts, rose hips... \n\nCome put on your apron and prepare some delicious jams and other mouthwatering recipes."@en . "L\u2019autunno \u00E8 il periodo degli ultimi raccolti, delle ultime prelibatezze offerte da Madre Natura. La frutta \u00E8 proprio a portata di mano: nespole, nocciole, cinorrodi... \n\nVenite a indossare il grembiule per preparare gustose marmellate e altre appetitose ricette."@it . "Der Herbst ist die Zeit der letzten Ernten, der letzten K\u00F6stlichkeiten, die Mutter Natur uns schenkt. Die Fr\u00FCchte liegen direkt in Reichweite: Mispeln, Haseln\u00FCsse, Hagebutten \u2026 \n\nZiehen Sie doch Ihre Sch\u00FCrze an und bereiten Sie k\u00F6stliche Konfit\u00FCren und andere verlockende Rezepte zu."@de . "De herfst is de tijd van de laatste oogsten, de laatste lekkernijen die Moeder Natuur ons schenkt. Het fruit ligt binnen handbereik: vijgen, hazelnoten, rozenbottels... \n\nKom je schort omdoen om heerlijke jam en andere verrukkelijke recepten te bereiden."@nl . "L\u2019automne c\u2019est le temps des derni\u00E8res r\u00E9coltes, les derni\u00E8res gourmandises offertes par Dame Nature. Les fruits sont juste \u00E0 port\u00E9e de main : n\u00E8fles, noisettes, cynorrhondons... \n\nVenez enfiler le tablier pour pr\u00E9parer de savoureuses confitures et autres all\u00E9chantes recettes."@fr . "El oto\u00F1o es la \u00E9poca de las \u00FAltimas cosechas, de las \u00FAltimas delicias que nos ofrece la Madre Naturaleza. Las frutas est\u00E1n al alcance de la mano: albaricoques, avellanas, escaramujos... \n\nVen a ponerte el delantal para preparar sabrosas mermeladas y otras apetecibles recetas."@es . . .