[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/205f8a8c-3531-30c7-9d1f-17b0fb8bee97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/220ef4eb-a9ea-3b01-a38e-faab5c3371a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/46d0e0ea-6c4e-3dd7-b872-10e467eb28c6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b98bdda3-7e44-3d7a-a948-a69cf4742349" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b98bdda3-7e44-3d7a-a948-a69cf4742349" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e4fc15-c7e0-3b7e-99be-f2f77a5cb329" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b98bdda3-7e44-3d7a-a948-a69cf4742349", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/220ef4eb-a9ea-3b01-a38e-faab5c3371a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e4fc15-c7e0-3b7e-99be-f2f77a5cb329" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/205f8a8c-3531-30c7-9d1f-17b0fb8bee97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdb55397-dada-3011-bdf0-81bb433ce1d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c62161e8-818d-304a-be10-822c505b21ae" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fall is the season of the final harvests, the last treats offered by Mother Nature. The fruits are right at your fingertips: medlars, hazelnuts, rose hips... \n\nCome put on your apron and prepare some delicious jams and other mouthwatering recipes.", "@language": "en" }, { "@value": "L’autunno è il periodo degli ultimi raccolti, delle ultime prelibatezze offerte da Madre Natura. La frutta è proprio a portata di mano: nespole, nocciole, cinorrodi... \n\nVenite a indossare il grembiule per preparare gustose marmellate e altre appetitose ricette.", "@language": "it" }, { "@value": "Der Herbst ist die Zeit der letzten Ernten, der letzten Köstlichkeiten, die Mutter Natur uns schenkt. Die Früchte liegen direkt in Reichweite: Mispeln, Haselnüsse, Hagebutten … \n\nZiehen Sie doch Ihre Schürze an und bereiten Sie köstliche Konfitüren und andere verlockende Rezepte zu.", "@language": "de" }, { "@value": "De herfst is de tijd van de laatste oogsten, de laatste lekkernijen die Moeder Natuur ons schenkt. Het fruit ligt binnen handbereik: vijgen, hazelnoten, rozenbottels... \n\nKom je schort omdoen om heerlijke jam en andere verrukkelijke recepten te bereiden.", "@language": "nl" }, { "@value": "L’automne c’est le temps des dernières récoltes, les dernières gourmandises offertes par Dame Nature. Les fruits sont juste à portée de main : nèfles, noisettes, cynorrhondons... \n\nVenez enfiler le tablier pour préparer de savoureuses confitures et autres alléchantes recettes.", "@language": "fr" }, { "@value": "El otoño es la época de las últimas cosechas, de las últimas delicias que nos ofrece la Madre Naturaleza. Las frutas están al alcance de la mano: albaricoques, avellanas, escaramujos... \n\nVen a ponerte el delantal para preparar sabrosas mermeladas y otras apetecibles recetas.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c62161e8-818d-304a-be10-822c505b21ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdb55397-dada-3011-bdf0-81bb433ce1d3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]