<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/b983df39-c244-3f09-a178-056c017d5c2e"> Invitation à la découverte des cultures urbaines à travers deux disciplines phares du Hip Hop: le DJing et la danse (ateliers sur inscription de 14h à 16h). Scène ouverte du workshop de 16h à 18h. Einladung zur Entdeckung der urbanen Kulturen anhand von zwei der wichtigsten Disziplinen des Hip Hop: DJing und Tanz (Workshops nach Anmeldung von 14 bis 16 Uhr). Offene Bühne des Workshops von 16 bis 18 Uhr. Una invitación a descubrir las culturas urbanas a través de dos de las disciplinas clave del Hip Hop: el DJ y el baile (talleres de inscripción de 14:00 a 16:00). Escenario de talleres abiertos de 16:00 a 18:00. Un invito a scoprire le culture urbane attraverso due discipline chiave dell'Hip Hop: il DJing e la danza (workshop su iscrizione dalle 14.00 alle 16.00). Stage aperto dalle 16.00 alle 18.00. Een uitnodiging om stedelijke culturen te ontdekken via twee van de belangrijkste disciplines van Hip Hop: DJ-en en dansen (workshops op inschrijving van 14.00 tot 16.00 uur). Open workshoppodium van 16.00 tot 18.00 uur. An invitation to discover urban cultures through two of Hip Hop's leading disciplines: DJing and dance (workshops on registration from 2pm to 4pm). Open workshop stage from 4pm to 6pm.