<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "G\u00F6nnen Sie sich eine Familienwanderung in Begleitung von Marions Hunden, die zu diesem Anlass vorgespannt werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Enjoy a family outing in the company of Marion's dogs, harnessed for the occasion."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Offrez-vous une randonn\u00E9e en famille en compagnie des chiens de Marion, attel\u00E9s pour l'occasion."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e478234f-f968-39f9-b824-3d7f13faaa90> .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4148b2a-0a2d-387d-b1a7-2c3b04a7ee76> .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f175ee9d-6322-31de-ace3-1315af690fa2> .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44279857-7a38-3414-a671-cf873fad1528> .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eafc3fa4-9cef-300e-9900-08c5ffa4ac10> .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8307e8d7-3b5d-3c81-9a60-c5cb0c1dc13d> .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00F6nnen Sie sich eine Familienwanderung in Begleitung von Marions Hunden, die zu diesem Anlass vorgespannt werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Enjoy a family outing in the company of Marion's dogs, harnessed for the occasion."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Offrez-vous une randonn\u00E9e en famille en compagnie des chiens de Marion, attel\u00E9s pour l'occasion."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geniet van een gezinsuitstapje in het gezelschap van Marions honden, die voor de gelegenheid zijn opgetuigd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Godetevi una gita in famiglia in compagnia dei cani di Marion, imbrigliati per l'occasione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Disfrute de un paseo familiar en compa\u00F1\u00EDa de los perros de Marion, enjaezados para la ocasi\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00F6nnen Sie sich einen Familienausflug in Begleitung von Marions Hunden, die f\u00FCr diesen Anlass vorgespannt werden. Die Z\u00FCchterin bietet Ihnen auch eine Besichtigung ihrer Zucht an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy a family outing with Marion's dogs, harnessed for the occasion. The breeder will also offer you a tour of her kennel."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Offrez-vous une randonn\u00E9e en famille en compagnie des chiens de Marion, attel\u00E9s pour l'occasion. L'\u00E9leveuse vous proposera \u00E9galement une visite de son \u00E9levage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Disfrute de un paseo familiar con los perros de Marion, enjaezados para la ocasi\u00F3n. La criadora tambi\u00E9n le ofrecer\u00E1 una visita a su criadero."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Geniet van een gezinsuitstapje met de honden van Marion, die voor de gelegenheid zijn opgetuigd. De fokker geeft je ook een rondleiding door haar kennel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Godetevi una gita in famiglia con i cani di Marion, imbrigliati per l'occasione. L'allevatrice vi offrir\u00E0 anche una visita al suo allevamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/97b5783d-c181-3b94-9af5-77ddd905838d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> .
<https://data.datatourisme.fr/6/97b5783d-c181-3b94-9af5-77ddd905838d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b9680d18-d780-37ec-a86a-ea65bdc77f08> .