. . "Louis-Guillaume Challain Ferret ed Eric Moschetta, violoncelli; Salom\u00E9 Mokdad, arpa.\nOre 17:00: Prima parte presso la chiesa di St Baise (40 min). Suite di Bach per violoncello solo\u2026 per due violoncelli! (20?); Duo di Offenbach per due violoncelli (10?)\nOre 18: Pausa gastronomica\nOre 19: Seconda parte alla Commanderie (40 min). Brani per arpa solista, \u00ABRappel des oiseaux\u00BB di Rameau (3?) e \u00ABImpromptu n. 1\u00BB di Jean Cras (5?00). Il cigno di Saint-Sa\u00EBns per arpa e violoncello (3'00). Apr\u00E8s un r\u00EAve di Faur\u00E9 per arpa e violoncello (3'00). Vocalise di Rachmaninov per arpa e violoncello (6'00). Clair de lune di Debussy per arpa solista (5'00). Preludio di \u0160ostakovi\u010D per arpa e due violoncelli (3'30).\n\nVendita dei biglietti online a partire da gioved\u00EC 25 giugno; chiusura della vendita online sabato 22 agosto alle ore 16:00."@it . "Louis-Guillaume Challain Ferret & Eric Moschetta, cello\u2019s; Salom\u00E9 Mokdad, harp.\n17.00 uur: 1e deel in de St. Baise-kerk (40 min). Suite van Bach voor solo-cello\u2026 voor twee cello\u2019s! (20?); Duo van Offenbach voor twee cello\u2019s (10?)\n18.00 uur: Culinaire pauze\n19.00 uur: 2e deel in de Commanderie (40 min). Werken voor solo-harp, Rappel des oiseaux van Rameau (3?) en Impromptu nr. 1 van Jean Cras (5?00). Le cygne van Saint-Sa\u00EBns voor harp en cello (3?00). Apr\u00E8s un r\u00EAve van Faur\u00E9 voor harp en cello (3?00). Vocalise van Rachmaninov voor harp en cello (6?00). Clair de lune van Debussy voor solo-harp (5?00). Pr\u00E9lude van Sjostakovitsj voor harp en twee cello\u2019s (3?30).\n\nOnline kaartverkoop vanaf donderdag 25 juni; de online kaartverkoop sluit op zaterdag 22 augustus om 16.00 uur."@nl . "Louis-Guillaume Challain Ferret & Eric Moschetta, Celli; Salom\u00E9 Mokdad, Harfe.\n17 Uhr: 1. Teil in der Kirche St. Baise (40 Min.). Bachs Suite f\u00FCr Violoncello solo \u2013 f\u00FCr zwei Violoncelli! (20?); Duo von Offenbach f\u00FCr zwei Violoncelli (10?)\n18 Uhr: Kulinarische Pause\n19 Uhr: 2. Teil in der Commanderie (40 Min.). Werke f\u00FCr Harfe solo, \u201ERappel des oiseaux\u201C von Rameau (3?) und Impromptu Nr. 1 von Jean Cras (5?00). \u201EDer Schwan\u201C von Saint-Sa\u00EBns f\u00FCr Harfe und Cello (3:00). \u201EApr\u00E8s un r\u00EAve\u201C von Faur\u00E9 f\u00FCr Harfe und Cello (3:00). \u201EVocalise\u201C von Rachmaninow f\u00FCr Harfe und Cello (6:00). \u201EClair de lune\u201C von Debussy f\u00FCr Harfe solo (5:00). \u201EPr\u00E9lude\u201C von Schostakowitsch f\u00FCr Harfe und zwei Celli (3:30).\n\nOnline-Ticketverkauf ab Donnerstag, 25. Juni, und Ende des Online-Ticketverkaufs am Samstag, 22. August, um 16 Uhr."@de . "Louis-Guillaume Challain Ferret y Eric Moschetta, violonchelos; Salom\u00E9 Mokdad, arpa.\n17:00 h: Primera parte en la iglesia de St Baise (40 min). Suite de Bach para violonchelo solo\u2026 \u00A1para dos violonchelos! (20?); D\u00FAo de Offenbach para dos violonchelos (10?)\n18:00 h: Pausa gastron\u00F3mica\n19:00 h: Segunda parte en la Commanderie (40 min). Obras para arpa solista: \u00ABRappel des oiseaux\u00BB de Rameau (3?) e \u00ABImpromptu n.\u00BA 1\u00BB de Jean Cras (5?00). \u00ABEl cisne\u00BB, de Saint-Sa\u00EBns, para arpa y violonchelo (3?00). \u00ABApr\u00E8s un r\u00EAve\u00BB, de Faur\u00E9, para arpa y violonchelo (3?00). \u00ABVocalise\u00BB de Rachmaninov para arpa y violonchelo (6'00). \u00ABClair de lune\u00BB de Debussy para arpa sola (5'00). \u00ABPreludio\u00BB de Shostak\u00F3vich para arpa y dos violonchelos (3'30).\n\nLa venta de entradas en l\u00EDnea comienza el jueves 25 de junio y finaliza el s\u00E1bado 22 de agosto a las 16:00 h."@es . "Louis-Guillaume Challain Ferret & Eric Moschetta, violoncelles ; Salom\u00E9 Mokdad , harpe.\n17h : 1er temps \u00E0 l\u2019\u00E9glise St Baise (40 min). Suite de Bach pour violoncelle solo\u2026 \u00E0 deux violoncelles ! (20\u2019) ; Duo d\u2019Offenbach pour deux violoncelles (10\u2019)\n18h : Pause gourmande\n19h : 2nd temps \u00E0 la Commanderie (40 min).OEuvres pour harpe solo, Rappel des oiseaux de Rameau (3\u2019) et impromptu n.1 de Jean Cras (5\u201900). Le cygne, Saint saens pour harpe et violoncelle (3\u201900). Apr\u00E8s un r\u00EAve de Faur\u00E9 pour harpe et violoncelle (3\u201900). Vocalise de Rachmaninov pour harpe et violoncelle (6\u201900). Clair de lune de Debussy pour harpe seule (5\u201900). Pr\u00E9lude de Chostakovitch pour harpe et deux violoncelles (3\u201930).\n\nBilletterie en ligne d\u00E8s le jeudi 25 juin et cl\u00F4ture de la billetterie en ligne le samedi 22 ao\u00FBt \u00E0 16h."@fr . "Louis-Guillaume Challain Ferret & Eric Moschetta, cellos; Salom\u00E9 Mokdad, harp.\n5:00 p.m.: First part at St. Baise Church (40 min). Bach\u2019s Suite for Solo Cello\u2026 for two cellos! (20?); Offenbach\u2019s Duo for Two Cellos (10?)\n6:00 p.m.: Gourmet break\n7:00 p.m.: Second part at the Commanderie (40 min). Works for solo harp: Rameau\u2019s *Rappel des oiseaux* (3?) and Jean Cras\u2019s Impromptu No. 1 (5?00). \u201CThe Swan\u201D by Saint-Sa\u00EBns for harp and cello (3:00). \u201CApr\u00E8s un r\u00EAve\u201D by Faur\u00E9 for harp and cello (3:00). Rachmaninoff\u2019s \u201CVocalise\u201D for harp and cello (6:00). Debussy\u2019s \u201CClair de Lune\u201D for solo harp (5:00). Shostakovich\u2019s \u201CPrelude\u201D for harp and two cellos (3:30).\n\nOnline ticket sales begin Thursday, June 25, and end Saturday, August 22, at 4:00 p.m."@en . . .