Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Disfrute de la claridad y la elegancia de esta habitación doble independiente. Un espacio amplio y tranquilo con cuarto de baño con ducha, diseñado para su comodidad absoluta. Situada en el cruce de actividades al aire libre, ofrece un entorno luminoso y relajante para una escapada de bienestar inolvidable.
Anglais Enjoy the clarity and elegance of this independent double bedroom. A spacious, peaceful space with private bathroom, designed for your absolute comfort. Located at the crossroads of outdoor activities, it offers a bright, relaxing setting for an unforgettable wellness break.
Français (France) Appréciez la clarté et l'élégance de cette chambre double indépendante. Un espace spacieux et paisible avec salle d'eau privative, conçu pour votre confort absolu. Située au carrefour des activités de pleine nature, elle offre un cadre lumineux et relaxant pour une pause bien-être inoubliable.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet van de helderheid en elegantie van deze onafhankelijke tweepersoonskamer. Een ruime, rustige ruimte met eigen badkamer met douche, ontworpen voor je absolute comfort. Gelegen op het kruispunt van buitenactiviteiten, biedt het een heldere, ontspannende omgeving voor een onvergetelijke wellnessvakantie.
Italien (Italie) Godetevi la chiarezza e l'eleganza di questa camera matrimoniale indipendente. Uno spazio ampio e tranquillo con bagno privato con doccia, progettato per il vostro assoluto comfort. Situata al crocevia delle attività all'aperto, offre un ambiente luminoso e rilassante per una pausa di benessere indimenticabile.
Allemand (Allemagne) Genießen Sie die Klarheit und Eleganz dieses unabhängigen Doppelzimmers. Ein geräumiger und friedlicher Raum mit eigenem Badezimmer, der für Ihren absoluten Komfort konzipiert wurde. An der Kreuzung von Aktivitäten in der freien Natur gelegen, bietet es einen hellen und entspannenden Rahmen für eine unvergessliche Wellness-Pause.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Chambre du Chêne Blanc è stata concepita come una vetrina di chiarezza. I suoi arredi curati e la sua ampiezza danno un'immediata sensazione di spazio, indispensabile per sentirsi "a casa". Il suo punto di forza è l'assoluta tranquillità, che offre ai viaggiatori un beneficio prezioso: il riposo profondo, lontano dalla frenesia della città.
Interamente autonomo, è dotato di un moderno bagno con doccia, che unisce praticità ed estetica. Che si tratti di un tour del Passa Meridia o di una pausa di relax, questa camera diventa il vostro campo base privilegiato. La sua vicinanza a pozze d'acqua e sentieri permette di praticare diverse attività senza vincoli logistici.
Scegliendo Le Chêne Blanc, sceglierete l'eleganza di una sistemazione di charme unita alla cordialità di un'accoglienza personalizzata, il tutto in un ambiente paesaggistico che invita alla contemplazione.
Interamente autonomo, è dotato di un moderno bagno con doccia, che unisce praticità ed estetica. Che si tratti di un tour del Passa Meridia o di una pausa di relax, questa camera diventa il vostro campo base privilegiato. La sua vicinanza a pozze d'acqua e sentieri permette di praticare diverse attività senza vincoli logistici.
Scegliendo Le Chêne Blanc, sceglierete l'eleganza di una sistemazione di charme unita alla cordialità di un'accoglienza personalizzata, il tutto in un ambiente paesaggistico che invita alla contemplazione.
Français (France) La Chambre du Chêne Blanc a été pensée comme un écrin de clarté. Son aménagement soigné et ses volumes offrent une sensation d'espace immédiate, essentielle pour se sentir "comme chez soi". Son point fort réside dans son calme absolu, offrant aux voyageurs un bénéfice précieux : un repos profond, loin du tumulte urbain.
Entièrement autonome, elle dispose de sa propre salle d'eau privative moderne, alliant fonctionnalité et esthétisme. Que vous soyez en itinérance sur la Passa Meridia ou en séjour détente, cette chambre devient votre camp de base privilégié. Sa proximité avec les points d'eau et les sentiers permet de varier les plaisirs sans contrainte logistique.
En choisissant le Chêne Blanc, vous optez pour l'élégance d'un hébergement de charme associé à la convivialité d'un accueil personnalisé, le tout dans un environnement paysager qui invite à la contemplation.
Entièrement autonome, elle dispose de sa propre salle d'eau privative moderne, alliant fonctionnalité et esthétisme. Que vous soyez en itinérance sur la Passa Meridia ou en séjour détente, cette chambre devient votre camp de base privilégié. Sa proximité avec les points d'eau et les sentiers permet de varier les plaisirs sans contrainte logistique.
En choisissant le Chêne Blanc, vous optez pour l'élégance d'un hébergement de charme associé à la convivialité d'un accueil personnalisé, le tout dans un environnement paysager qui invite à la contemplation.
Allemand (Allemagne) Das Chambre du Chêne Blanc wurde wie ein Schmuckkästchen voller Klarheit konzipiert. Seine gepflegte Einrichtung und sein Volumen vermitteln ein unmittelbares Raumgefühl, das für das Gefühl "wie zu Hause" unerlässlich ist. Seine Stärke liegt in seiner absoluten Ruhe, die den Reisenden einen wertvollen Vorteil bietet: eine tiefe Erholung, weit weg vom städtischen Trubel.
Sie sind völlig unabhängig und verfügen über ein eigenes, modernes Badezimmer, das Funktionalität und Ästhetik miteinander verbindet. Ob Sie nun auf dem Passa Meridia wandern oder einen entspannenden Urlaub verbringen, dieses Zimmer wird zu Ihrem bevorzugten Basislager. Dank seiner Nähe zu den Wasserstellen und Wanderwegen können Sie ohne logistische Zwänge die Freuden variieren.
Mit der Wahl von Le Chêne Blanc entscheiden Sie sich für die Eleganz einer charmanten Unterkunft in Verbindung mit der Geselligkeit eines persönlichen Empfangs, und das alles in einer landschaftlichen Umgebung, die zur Kontemplation einlädt.
Sie sind völlig unabhängig und verfügen über ein eigenes, modernes Badezimmer, das Funktionalität und Ästhetik miteinander verbindet. Ob Sie nun auf dem Passa Meridia wandern oder einen entspannenden Urlaub verbringen, dieses Zimmer wird zu Ihrem bevorzugten Basislager. Dank seiner Nähe zu den Wasserstellen und Wanderwegen können Sie ohne logistische Zwänge die Freuden variieren.
Mit der Wahl von Le Chêne Blanc entscheiden Sie sich für die Eleganz einer charmanten Unterkunft in Verbindung mit der Geselligkeit eines persönlichen Empfangs, und das alles in einer landschaftlichen Umgebung, die zur Kontemplation einlädt.
Anglais The Chambre du Chêne Blanc has been designed as a showcase of clarity. Its meticulous layout and spaciousness offer an immediate sense of space, essential for feeling "at home". Its strength lies in its absolute calm, offering travelers a precious benefit: deep rest, far from the urban hustle and bustle.
Entirely self-contained, it features its own modern en-suite bathroom, combining functionality and aesthetics. Whether you're touring the Passa Meridia or taking a relaxing break, this room becomes your privileged base camp. Its proximity to water sources and footpaths means you can enjoy a wide range of activities without logistical constraints.
When you choose Le Chêne Blanc, you're opting for the elegance of charming accommodation combined with the friendliness of a personalized welcome, all set in landscaped surroundings that invite contemplation.
Entirely self-contained, it features its own modern en-suite bathroom, combining functionality and aesthetics. Whether you're touring the Passa Meridia or taking a relaxing break, this room becomes your privileged base camp. Its proximity to water sources and footpaths means you can enjoy a wide range of activities without logistical constraints.
When you choose Le Chêne Blanc, you're opting for the elegance of charming accommodation combined with the friendliness of a personalized welcome, all set in landscaped surroundings that invite contemplation.
Espagnol La Chambre du Chêne Blanc ha sido concebida como un escaparate de claridad. Su esmerado mobiliario y su amplitud transmiten de inmediato una sensación de espacio, indispensable para sentirse "como en casa". Su fuerza reside en la calma absoluta, que ofrece al viajero una ventaja preciosa: el descanso profundo, lejos del bullicio de la ciudad.
Totalmente independiente, dispone de un moderno cuarto de baño con ducha, que combina practicidad y estética. Tanto si está recorriendo el Passa Meridia como si se encuentra en una escapada de relax, esta habitación se convierte en su campamento base privilegiado. Su proximidad a abrevaderos y senderos le permitirá disfrutar de diversas actividades sin limitaciones logísticas.
Al elegir Le Chêne Blanc, estará optando por la elegancia de un alojamiento con encanto combinada con la amabilidad de una acogida personalizada, todo ello en un entorno paisajístico que invita a la contemplación.
Totalmente independiente, dispone de un moderno cuarto de baño con ducha, que combina practicidad y estética. Tanto si está recorriendo el Passa Meridia como si se encuentra en una escapada de relax, esta habitación se convierte en su campamento base privilegiado. Su proximidad a abrevaderos y senderos le permitirá disfrutar de diversas actividades sin limitaciones logísticas.
Al elegir Le Chêne Blanc, estará optando por la elegancia de un alojamiento con encanto combinada con la amabilidad de una acogida personalizada, todo ello en un entorno paisajístico que invita a la contemplación.
Néerlandais (Pays-Bas) De Chambre du Chêne Blanc is ontworpen als een toonbeeld van helderheid. De zorgvuldige inrichting en de ruimte geven direct een gevoel van ruimte, wat essentieel is om je "thuis" te voelen. De kracht ligt in de absolute rust, die reizigers een kostbaar voordeel biedt: diepe rust, ver van de drukte van de stad.
Het is volledig onafhankelijk en heeft een eigen moderne badkamer met douche, een combinatie van functionaliteit en esthetiek. Of je nu door de Passa Meridia trekt of er even tussenuit gaat, deze kamer wordt je bevoorrechte basiskamp. De nabijheid van waterpoelen en wandelpaden betekent dat je kunt genieten van een verscheidenheid aan activiteiten zonder logistieke beperkingen.
Als je kiest voor Le Chêne Blanc, kies je voor de elegantie van een charmante accommodatie gecombineerd met de vriendelijkheid van een persoonlijk onthaal, en dat alles in een landschappelijke omgeving die uitnodigt tot contemplatie.
Het is volledig onafhankelijk en heeft een eigen moderne badkamer met douche, een combinatie van functionaliteit en esthetiek. Of je nu door de Passa Meridia trekt of er even tussenuit gaat, deze kamer wordt je bevoorrechte basiskamp. De nabijheid van waterpoelen en wandelpaden betekent dat je kunt genieten van een verscheidenheid aan activiteiten zonder logistieke beperkingen.
Als je kiest voor Le Chêne Blanc, kies je voor de elegantie van een charmante accommodatie gecombineerd met de vriendelijkheid van een persoonlijk onthaal, en dat alles in een landschappelijke omgeving die uitnodigt tot contemplatie.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol Disfrute de la claridad y la elegancia de esta habitación doble independiente. Un espacio amplio y tranquilo con cuarto de baño con ducha, diseñado para su comodidad absoluta. Situada en el cruce de actividades al aire libre, ofrece un entorno luminoso y relajante para una escapada de bienestar inolvidable.
Anglais Enjoy the clarity and elegance of this independent double bedroom. A spacious, peaceful space with private bathroom, designed for your absolute comfort. Located at the crossroads of outdoor activities, it offers a bright, relaxing setting for an unforgettable wellness break.
Français (France) Appréciez la clarté et l'élégance de cette chambre double indépendante. Un espace spacieux et paisible avec salle d'eau privative, conçu pour votre confort absolu. Située au carrefour des activités de pleine nature, elle offre un cadre lumineux et relaxant pour une pause bien-être inoubliable.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet van de helderheid en elegantie van deze onafhankelijke tweepersoonskamer. Een ruime, rustige ruimte met eigen badkamer met douche, ontworpen voor je absolute comfort. Gelegen op het kruispunt van buitenactiviteiten, biedt het een heldere, ontspannende omgeving voor een onvergetelijke wellnessvakantie.
Allemand (Allemagne) Genießen Sie die Klarheit und Eleganz dieses unabhängigen Doppelzimmers. Ein geräumiger und friedlicher Raum mit eigenem Badezimmer, der für Ihren absoluten Komfort konzipiert wurde. An der Kreuzung von Aktivitäten in der freien Natur gelegen, bietet es einen hellen und entspannenden Rahmen für eine unvergessliche Wellness-Pause.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty