@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:b949d5e3-5edd-387e-8ece-98c67fced6af
  owl:topDataProperty """Animation de couture autour d'Halloween, fabrication de sacs à bonbons. Pour enfants, à partir de 8 ans. 

Inscriptions : 06 70 30 26 48 / aufildelaire55@gmail.com

Tarif : 30 € (places limitées) - Adhésion à l'association nécessaire (15 € / an / famille)."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:813e1d97-9d54-3821-86ab-31bedd7b5cb6, data:74ab9cc9-5e11-32ca-aa6f-adcfe29ac3f7, data:633c41a3-9245-3fba-a9e1-5274bdcc2c17, data:79ef8cba-cc8a-381e-b0d7-a9a1779e3c20, data:e5862577-40e5-313e-ab87-e01c75f11197 ;
  :isDedicatedTo kb:Children ;
  :shortDescription """Nähworkshop rund um Halloween, Basteln von Süßigkeitentaschen. Für Kinder ab 8 Jahren. 

Anmeldung: 06 70 30 26 48 / aufildelaire55@gmail.com

Kosten: 30 € (begrenzte Teilnehmerzahl) – Mitgliedschaft im Verein erforderlich (15 € pro Jahr pro Familie)."""@de, """Naaiworkshop rond Halloween, snoepzakjes maken. Voor kinderen vanaf 8 jaar. 

Inschrijvingen: 06 70 30 26 48 / aufildelaire55@gmail.com

Prijs: 30 ? (beperkt aantal plaatsen) - Lidmaatschap van de vereniging vereist (15 ? / jaar / gezin)."""@nl, """Halloween-themed sewing workshop: making candy bags. For children ages 8 and up. 

Registration: 06 70 30 26 48 / aufildelaire55@gmail.com

Cost: 30 ? (limited spaces) - Membership in the association required (15 ? per year per family)."""@en, """Taller de costura con temática de Halloween: confección de bolsas para caramelos. Para niños a partir de 8 años. 

Inscripciones: 06 70 30 26 48 / aufildelaire55@gmail.com

Precio: 30 ? (plazas limitadas) - Es necesario ser socio de la asociación (15 ? al año por familia)."""@es, """Animation de couture autour d'Halloween, fabrication de sacs à bonbons. Pour enfants, à partir de 8 ans. 

Inscriptions : 06 70 30 26 48 / aufildelaire55@gmail.com

Tarif : 30 € (places limitées) - Adhésion à l'association nécessaire (15 € / an / famille)."""@fr, """Laboratorio di cucito a tema Halloween, realizzazione di sacchetti per i dolciumi. Per bambini a partire dagli 8 anni. 

Iscrizioni: 06 70 30 26 48 / aufildelaire55@gmail.com

Costo: 30 ? (posti limit%E9) - È richiesta l'%E9scrizione all'associazione (15 ? / anno / famiglia)."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/28554ac3-7ecd-37c3-b2f0-b66e3454a72c>
  owl:topObjectProperty data:b949d5e3-5edd-387e-8ece-98c67fced6af ;
  :hasDescription data:b949d5e3-5edd-387e-8ece-98c67fced6af .