[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2558436d-2edb-32f8-bd3a-fb2c668856a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/06bac89d-780e-3c56-8ba6-c118b65da068", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b947c0e9-220a-39ef-96d5-4fd12760fb21" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b947c0e9-220a-39ef-96d5-4fd12760fb21" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d405cbd-b201-33e1-8ba1-9b785f3cd71a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b727c8e5-e691-3d29-8628-b97643f2303b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b947c0e9-220a-39ef-96d5-4fd12760fb21", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7af5c77-0e44-386e-81b7-7b62ce046a8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2558436d-2edb-32f8-bd3a-fb2c668856a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b727c8e5-e691-3d29-8628-b97643f2303b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d405cbd-b201-33e1-8ba1-9b785f3cd71a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "LES MESSAGERS FONT LEURS ENFOIRÉS - DAS MUSIKSPEKTAKEL von \"Music en C?ur\". Ein Projekt, das vollständig von Freiwilligen geschaffen wurde.\n\nRund dreißig Künstler und Techniker des Vereins \"Music en c?ur\" präsentieren eine neue Show auf Tournee durch die Normandie? Gemeinsam mit den Boten der Hoffnung setzen sie sich ehrenamtlich für Kinder mit Mehrfachbehinderungen und ihre Familien ein.\n\nWenn Sie also Lust haben, eine gute Zeit mit Musik zu verbringen, sich zu amüsieren, zu singen, zu tanzen und vor allem Ihren Teil dazu beizutragen, diese Vereine zu unterstützen, dann sollten Sie sich jetzt anmelden.\n\n?RESERVIEREN SIE IHREN PLATZ?\nLink zum Ticketverkauf: https://www.helloasso.com/associations/music-en-coeur", "@language": "de" }, { "@value": "LES MESSAGERS FONT LEURS ENFOIRÉS - LE SPECTACLE MUSICAL de \"Music en Cœur\". Un projet entièrement créé par des bénévoles.\n\nUne trentaine d’Artistes et Techniciens de l’Association \"Music en cœur\", propose un nouveau spectacle en tournée normande✨. Associés aux Messagers de l’espoir, ils œuvrent bénévolement pour les enfants polyhandicapés et leurs familles.\n\nAlors si vous avez envie de passer un bon moment en musique, de vous amuser, de chanter, de danser et surtout de vous aussi apporter votre pierre à l'édifice et d'aider ces Associations.\n\n🎫RÉSERVEZ VOTRE PLACE🎫\nLien de la billetterie : https://www.helloasso.com/associations/music-en-coeur", "@language": "fr" }, { "@value": "LES MESSAGERS FONT LEIRÉS - THE MUSICAL SHOW? by Music en Coeur\nAfter months of creation and preparation, we can finally announce it: our musical show will take place on Saturday, September 27, 2025?\nA project created entirely by volunteers, with all profits going to associations for children with multiple disabilities.\nSo if you'd like to have a good time with music, have fun, sing, dance and, above all, do your bit to help these associations :\n?RESERVE YOUR PLACE?\nTicketing link: https://www.helloasso.com/associations/music-en-coeur", "@language": "en" }, { "@value": "LES MESSAGERS FONT LEURS ENFOIRÉS - DE \"Music en C?ur\" MUZIEK SHOW. Een project dat volledig door vrijwilligers is opgezet.\n\nEen dertigtal artiesten en technici van de vereniging \"Music en c?ur\" voeren een nieuwe show op in het kader van een tournee door Normandië. In samenwerking met Messagers de l'espoir werken ze op vrijwillige basis voor meervoudig gehandicapte kinderen en hun families.\n\nDus als je je wilt vermaken met muziek, zing en dans dan mee en draag vooral je steentje bij om deze verenigingen te helpen.\n\npLAATS RESERVEREN?\nLink voor kaartverkoop: https://www.helloasso.com/associations/music-en-coeur", "@language": "nl" }, { "@value": "LES MESSAGERS FONT LEURS ENFOIRÉS - LO SPETTACOLO MUSICALE \"Music en C?ur\". Un progetto creato interamente da volontari.\n\nUna trentina di artisti e tecnici dell'associazione \"Music en c?ur\" stanno realizzando un nuovo spettacolo nell'ambito di una tournée in Normandia. In associazione con Messagers de l'espoir, lavorano su base volontaria per i bambini con disabilità multiple e le loro famiglie.\n\nQuindi, se volete divertirvi con la musica, divertitevi, cantate e ballate, ma soprattutto fate la vostra parte per aiutare queste associazioni.\n\npRENOTATE IL VOSTRO POSTO?\nLink per i biglietti: https://www.helloasso.com/associations/music-en-coeur", "@language": "it" }, { "@value": "LES MESSAGERS FONT LEURS ENFOIRÉS - EL ESPECTÁCULO MUSICAL \"Music en Cœur\". Un proyecto creado íntegramente por voluntarios.\n\nUna treintena de artistas y técnicos de la asociación \"Music en cœur\" ponen en escena un nuevo espectáculo en el marco de una gira por Normandía. En asociación con Messagers de l'espoir, trabajan de forma voluntaria para niños con pluridiscapacidad y sus familias.\n\nAsí que si quiere pasar un buen rato con la música, diviértase, cante y baile, y sobre todo ponga su granito de arena para ayudar a estas asociaciones.\n\n?RESERVA TU PLAZA?\nEnlace para la venta de entradas: https://www.helloasso.com/associations/music-en-coeur", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7af5c77-0e44-386e-81b7-7b62ce046a8c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]