data:b942b997-17f4-3a3f-bac6-9ee27f14f158
Description

Espagnol En 20 ha de parque abierto al público, a 1,5 km del centro de la ciudad, a 3 km de las playas y cerca de rutas de senderismo, casa rural comunitaria que consta de planta baja: cocina/sala de estar, salón, WC. Primera planta: 1 habitación familiar (1 cama de 140, 2 camas de 90), cuarto de baño con ducha y WC, 3 habitaciones (1 cama de 140 cada una), 1 habitación (2 camas de 90). Cuarto de ducha (2 cabinas de ducha), WC. Terraza.

Anglais In a 20-hectare park open to the public, 1.5km from town center, 3km from beaches and close to hiking trails, communal gîte comprising ground floor: kitchen/living room, lounge, WC. Upstairs: 1 family bedroom (1 bed 140, 2 beds 90), en-suite shower room and WC, 3 bedrooms (1 bed 140 each), 1 bedroom (2 beds 90). Shower room (2 shower cubicles), WC. Terrace.

Néerlandais (Pays-Bas) In een park van 20ha dat openstaat voor het publiek, op 1,5 km van het stadscentrum, op 3 km van de stranden en vlakbij wandelpaden. Gemeenschappelijke gîte bestaande uit begane grond: keuken/woonkamer, zitkamer, WC. Eerste verdieping: 1 gezinskamer (1 bed van 140, 2 bedden van 90), en-suite badkamer met douche en WC, 3 slaapkamers (elk 1 bed van 140), 1 slaapkamer (2 bedden van 90). Doucheruimte (2 douchecabines), WC. Terras.

Allemand (Allemagne) In einem 20 ha großen, öffentlich zugänglichen Park, 1,5 km vom Stadtzentrum, 3 km von den Stränden entfernt und in der Nähe von Wanderwegen gelegen, befindet sich eine kommunale Unterkunft, die im Erdgeschoss Folgendes umfasst: Küche/Wohnzimmer, Wohnzimmer, WC. Obergeschoss: 1 Familienzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 90), Badezimmer und WC, 3 Schlafzimmer (je 1 Bett 140), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90). Badezimmer (2 Duschkabinen), WC. Terrasse.

Français (France) Dans un parc de 20ha ouvert au public, à 1,5km du centre ville, à 3km des plages et à proximité des chemins de randonnées, gîte communal comprenant au RDC : cuisine/séjour, salon, WC. A l'étage : 1 chambre familiale (1 lit140, 2 lits 90), salle d'eau et WC attenants, 3 chambres (1 lit 140 chacune), 1 chambre (2 lits 90). Salle d'eau (2 cabines de douche), WC. Terrasse.