data:b94007ed-83cb-3d5f-9d1c-fc822b27db50
Description

Allemand (Allemagne) In diesem Familien-Collage-Workshop werden Sie zum Schöpfer Ihrer eigenen Fantasiewelt. Aus Bildern aus Büchern und recyceltem Papier schneidet jeder aus, fügt sie zusammen und erweckt neue Geschichten zum Leben, in denen Märchenfiguren und Legenden in Waldlandschaften aufeinandertreffen.

Français (France) Dans cet atelier de collage en famille, devenez le créateur de votre monde imaginaire. À partir d’images glanées dans les livres et de papiers recyclés, chacun découpe, assemble et donne vie à de nouvelles histoires, où se rencontrent personnages de contes et de légendes au cœur de paysages forestiers.

Anglais In this family collage workshop, become the creator of your own imaginary world. Using images gleaned from books and recycled paper, everyone cuts out, assembles and brings to life new stories, featuring characters from fairy tales and legends in the heart of forest landscapes.

Espagnol En este taller familiar de collage, conviértete en el creador de tu propio mundo imaginario. A partir de imágenes extraídas de libros y papel reciclado, todos recortarán, ensamblarán y darán vida a nuevas historias, en las que personajes de cuentos y leyendas se encuentran en el corazón de paisajes forestales.

Néerlandais (Pays-Bas) In deze collageworkshop voor het hele gezin word je de schepper van je eigen denkbeeldige wereld. Met behulp van afbeeldingen uit boeken en gerecycled papier knipt iedereen nieuwe verhalen uit, zet ze in elkaar en brengt ze tot leven, waarin personages uit sprookjes en legendes elkaar ontmoeten in het hart van boslandschappen.