@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b934b5ea-3a4b-34c2-ab5b-acf6242ebf23
owl:topDataProperty """La mediateca de Pissos es un lugar cálido y acogedor en pleno centro del pueblo
Una amplia selección de novelas, cómics, álbumes y libros de no ficción para grandes y pequeños
También encontrará numerosos eventos, espectáculos y encuentros literarios
Y todo es gratis
Nos vemos allí"""@es, """The Pissos media library, a warm and friendly place in the heart of the village!
A wide selection of novels, comics, albums and non-fiction books for young and old!
You'll find plenty of events, shows and literary encounters!
And it's all free!
See you soon!"""@en, """Die Mediathek von Pissos ist ein freundlicher und einladender Ort im Herzen des Dorfes!
Hier finden Sie eine große Auswahl an Romanen, Comics, Alben oder Sachbüchern für Groß und Klein!
Es gibt viele Veranstaltungen, Aufführungen und literarische Begegnungen!
Und das alles kostenlos!
Bis bald!"""@de, """De mediatheek van Pissos is een warme en gezellige plek in het hart van het dorp!
Een ruime keuze aan romans, strips, albums en non-fictieboeken voor jong en oud!
Je vindt er ook tal van evenementen, voorstellingen en literaire ontmoetingen!
En het is allemaal gratis!
Tot ziens!"""@nl, """La médiathèque de Pissos, un lieu convivial et chaleureux en plein cœur du village !
Un grand choix de romans, BD, albums ou livres documentaire pour les grands et les petits !
Vous y verrez plein d'animations, de spectacles ou de rencontres littéraires !
Et tout cela gratuitement !!
A bientôt !"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:05c33f65-d68e-3b01-a4c0-00152b0e9d95, data:b0ae4890-c871-3357-b830-9c2c49bf287f ;
:shortDescription """La mediateca de Pissos es un lugar cálido y acogedor en pleno centro del pueblo
Una amplia selección de novelas, cómics, álbumes y libros de no ficción para grandes y pequeños
También encontrará numerosos eventos, espectáculos y encuentros literarios
Y todo es gratis
Nos vemos allí"""@es, """The Pissos media library, a warm and friendly place in the heart of the village!
A wide selection of novels, comics, albums and non-fiction books for young and old!
You'll find plenty of events, shows and literary encounters!
And it's all free!
See you soon!"""@en, """Die Mediathek von Pissos ist ein freundlicher und einladender Ort im Herzen des Dorfes!
Hier finden Sie eine große Auswahl an Romanen, Comics, Alben oder Sachbüchern für Groß und Klein!
Es gibt viele Veranstaltungen, Aufführungen und literarische Begegnungen!
Und das alles kostenlos!
Bis bald!"""@de, """De mediatheek van Pissos is een warme en gezellige plek in het hart van het dorp!
Een ruime keuze aan romans, strips, albums en non-fictieboeken voor jong en oud!
Je vindt er ook tal van evenementen, voorstellingen en literaire ontmoetingen!
En het is allemaal gratis!
Tot ziens!"""@nl, """La médiathèque de Pissos, un lieu convivial et chaleureux en plein cœur du village !
Un grand choix de romans, BD, albums ou livres documentaire pour les grands et les petits !
Vous y verrez plein d'animations, de spectacles ou de rencontres littéraires !
Et tout cela gratuitement !!
A bientôt !"""@fr, """La mediateca di Pissos è un luogo caldo e accogliente nel cuore del villaggio!
Un'ampia scelta di romanzi, fumetti, album e libri di saggistica per grandi e piccini!
Troverete anche molti eventi, spettacoli e incontri letterari!
Ed è tutto gratuito!
Ci vediamo lì!"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Un lieu accueillant et ouvert à tous en plein centre bourg !
Régulièrement, la médiathèque de Pissos accueille des expositions et met en place des animations.
L'inscription à la médiathèque ainsi que l'accès aux animations sont gratuits !"""@fr, """A welcoming place, open to all, right in the center of town!
The Pissos media library regularly hosts exhibitions and organizes events.
Registration and access to activities are free!"""@en, """Un lugar acogedor, abierto a todos, ¡en pleno centro de la ciudad!
La mediateca de Pissos acoge regularmente exposiciones y organiza eventos.
La inscripción y el acceso a la mediateca son gratuitos"""@es, """Un luogo accogliente, aperto a tutti, in pieno centro città!
La mediateca Pissos ospita regolarmente mostre e organizza eventi.
L'iscrizione e l'accesso alla biblioteca sono gratuiti!"""@it, """Een gastvrije plek, open voor iedereen, midden in het centrum!
De mediatheek van Pissos organiseert regelmatig tentoonstellingen en evenementen.
Inschrijving en toegang tot de bibliotheek zijn gratis!"""@nl, """Ein einladender und für alle offener Ort im Zentrum des Ortes!
In der Mediathek von Pissos werden regelmäßig Ausstellungen veranstaltet und Veranstaltungen organisiert.
Die Anmeldung in der Mediathek sowie der Zugang zu den Veranstaltungen sind kostenlos!"""@de .
owl:topObjectProperty data:b934b5ea-3a4b-34c2-ab5b-acf6242ebf23 ;
:hasDescription data:b934b5ea-3a4b-34c2-ab5b-acf6242ebf23 .