@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:b92744a1-d0a6-38e0-a1f0-e4f795987614
  :hasTranslatedProperty data:5daab466-8877-3472-89bd-c6e3f44ae6c4, data:fa8972cf-6141-393d-accd-aab9b9da9425, data:5ffc0a8c-236e-3c5e-bc9f-008fa2145619, data:319976d6-8ccb-39ca-bfc8-2b02aaf80e41, data:c588611c-b0ba-3fe9-94c4-343cd8bd82bf ;
  a :Description ;
  dc:description """Este complejo deportivo, situado muy cerca del centro de la ciudad, cuenta con: 
 br>

*   un magnífico campo de césped artificial br>
*   una pista de atletismo br>
*   una tribuna cubierta br>
*   una sede social br>
*   vestuarios br> br>

Ofrece unas condiciones óptimas para la práctica deportiva, especialmente para los alumnos de secundaria y primaria de Ensisheim, así como para los socios del club de fútbol local."""@es, """Dit sportcomplex, dat vlak bij het stadscentrum ligt, beschikt over: 
 br>

*   een prachtig veld met kunstgras br>
*   een atletiekbaan br>
*   een overdekte tribune br>
*   een clubhuis br>
*   kleedkamers br> br>

Het biedt optimale omstandigheden om te sporten, met name voor leerlingen van de middelbare school en basisscholen in Ensisheim, evenals voor leden van de plaatselijke voetbalclub."""@nl, """Dieser Sportkomplex, der sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums befindet, umfasst: 
 br>

*   einen herrlichen Kunstrasenplatz br>
*   eine Leichtathletikbahn br>
*   eine überdachte Tribüne br>
*   ein Clubhaus br>
*   Umkleideräume br> br>

Er bietet optimale Bedingungen für sportliche Aktivitäten, insbesondere für Schüler der Mittel- und Grundschulen von Ensisheim sowie für Mitglieder des örtlichen Fußballvereins."""@de, """Questo complesso sportivo, situato nelle immediate vicinanze del centro città, comprende: 
 br>

*   un magnifico campo in erba sintetica br>
*   una pista di atletica br>
*   una tribuna coperta br>
*   una club house br>
*   spogliatoi br> br>

Offre condizioni ottimali per la pratica sportiva, in particolare agli alunni delle scuole medie e elementari di Ensisheim, nonché ai soci del locale club calcistico."""@it, """This sports complex, located very close to the city center, features: 
 br>

*   a superb synthetic turf field br>
*   a track and field track br>
*   a covered grandstand br>
*   a clubhouse br>
*   locker rooms br> br>

It offers optimal conditions for sports, particularly for middle and elementary school students in Ensisheim as well as members of the local soccer club."""@en, """Ce complexe sportif, dont la situation est très proche du cœur de ville, comporte : 
 br>

*   un superbe terrain en gazon synthétique br>
*   une piste d’athlétisme br>
*   une tribune couverte br>
*   un club house br>
*   des vestiaires br> br>

Il offre des conditions optimales pour la pratique sportive, notamment des élèves du collège et des écoles primaires d'Ensisheim ainsi que des membres du Football Club local."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/b71d8300-f3fa-303a-9b3b-87d56fde862a>
  owl:topObjectProperty data:b92744a1-d0a6-38e0-a1f0-e4f795987614 ;
  :hasDescription data:b92744a1-d0a6-38e0-a1f0-e4f795987614 .