. . . . . . "Este complejo deportivo, situado muy cerca del centro de la ciudad, cuenta con: \n br>\n\n* un magn\u00EDfico campo de c\u00E9sped artificial br>\n* una pista de atletismo br>\n* una tribuna cubierta br>\n* una sede social br>\n* vestuarios br> br>\n\nOfrece unas condiciones \u00F3ptimas para la pr\u00E1ctica deportiva, especialmente para los alumnos de secundaria y primaria de Ensisheim, as\u00ED como para los socios del club de f\u00FAtbol local."@es . "Dit sportcomplex, dat vlak bij het stadscentrum ligt, beschikt over: \n br>\n\n* een prachtig veld met kunstgras br>\n* een atletiekbaan br>\n* een overdekte tribune br>\n* een clubhuis br>\n* kleedkamers br> br>\n\nHet biedt optimale omstandigheden om te sporten, met name voor leerlingen van de middelbare school en basisscholen in Ensisheim, evenals voor leden van de plaatselijke voetbalclub."@nl . "Dieser Sportkomplex, der sich in unmittelbarer N\u00E4he des Stadtzentrums befindet, umfasst: \n br>\n\n* einen herrlichen Kunstrasenplatz br>\n* eine Leichtathletikbahn br>\n* eine \u00FCberdachte Trib\u00FCne br>\n* ein Clubhaus br>\n* Umkleider\u00E4ume br> br>\n\nEr bietet optimale Bedingungen f\u00FCr sportliche Aktivit\u00E4ten, insbesondere f\u00FCr Sch\u00FCler der Mittel- und Grundschulen von Ensisheim sowie f\u00FCr Mitglieder des \u00F6rtlichen Fu\u00DFballvereins."@de . "Questo complesso sportivo, situato nelle immediate vicinanze del centro citt\u00E0, comprende: \n br>\n\n* un magnifico campo in erba sintetica br>\n* una pista di atletica br>\n* una tribuna coperta br>\n* una club house br>\n* spogliatoi br> br>\n\nOffre condizioni ottimali per la pratica sportiva, in particolare agli alunni delle scuole medie e elementari di Ensisheim, nonch\u00E9 ai soci del locale club calcistico."@it . "This sports complex, located very close to the city center, features: \n br>\n\n* a superb synthetic turf field br>\n* a track and field track br>\n* a covered grandstand br>\n* a clubhouse br>\n* locker rooms br> br>\n\nIt offers optimal conditions for sports, particularly for middle and elementary school students in Ensisheim as well as members of the local soccer club."@en . "Ce complexe sportif, dont la situation est tr\u00E8s proche du c\u0153ur de ville, comporte : \n br>\n\n* un superbe terrain en gazon synth\u00E9tique br>\n* une piste d\u2019athl\u00E9tisme br>\n* une tribune couverte br>\n* un club house br>\n* des vestiaires br> br>\n\nIl offre des conditions optimales pour la pratique sportive, notamment des \u00E9l\u00E8ves du coll\u00E8ge et des \u00E9coles primaires d'Ensisheim ainsi que des membres du Football Club local."@fr . . .