@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b92416cc-da58-3b5a-afe0-452d933f352d
owl:topDataProperty "Probieren Sie gute Crêpes, die von Jonas, dem Crêpemeister, zubereitet werden. Erfahren Sie mehr über die Geschichte dieses Ortes des Teilens und ..."@de, "Come and enjoy delicious crêpes made by Jonas, master crêpier. Discover the history of this place of sharing and connection in the heart of nature."@en, "Venez déguster des bonnes crêpes faites par Jonas, maître crêpier. Découvrez l'histoire de ce lieu de partage et de connexion au cœur de la nature."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a7fb28ed-e511-38e4-be35-eb51e42e8aa0, data:882abd1b-ff1a-3101-95bd-7c9deb68d170, data:12fb867b-cf95-3fab-bfa3-e9e3a787455c, data:4e7c59bb-7a77-3528-8fba-936681d78a0a, data:9987bf9e-6139-33e7-9252-606f817032b6, data:e8bbb018-024d-3f0b-bcdf-403af4c734bc ;
:shortDescription "Probieren Sie gute Crêpes, die von Jonas, dem Crêpemeister, zubereitet werden. Erfahren Sie mehr über die Geschichte dieses Ortes des Teilens und ..."@de, "Come and enjoy delicious crêpes made by Jonas, master crêpier. Discover the history of this place of sharing and connection in the heart of nature."@en, "Venez déguster des bonnes crêpes faites par Jonas, maître crêpier. Découvrez l'histoire de ce lieu de partage et de connexion au cœur de la nature."@fr, "Venite a gustare le deliziose crêpes preparate da Jonas, maestro crêpier. Scoprite la storia di questo luogo di condivisione e connessione nel cuore della natura."@it, "Venga a degustar los deliciosos crêpes elaborados por Jonas, maestro crêpier. Descubra la historia de este lugar de intercambio y conexión en plena naturaleza."@es, "Kom en proef de heerlijke crêpes gemaakt door Jonas, meester crêpier. Ontdek de geschiedenis van deze plek van delen en verbinding in het hart van de natuur."@nl ;
a :Description ;
dc:description "Les Rochaules... is the story of a house, a soul, a culture and a desire to share. Come and meet Jonas, a master crêpier trained at the Rennes school, who will brighten up your taste buds as much on your plate as in discovering the estate, and Céline, who will sprinkle your visit and your stay with delicate attentions from behind the scenes."@en, "Les Rochaules... ist die Geschichte eines Hauses, einer Seele, einer Kultur und einer Lust zu teilen. Lernen Sie Jonas kennen, den Crêpier-Meister, der in der Schule von Rennes ausgebildet wurde und Ihre Geschmacksnerven und Pupillen sowohl auf dem Teller als auch bei der Entdeckung der Domaine erfreut, und Céline, die Ihren Besuch und Ihren Aufenthalt hinter den Kulissen mit feinen Aufmerksamkeiten bestreut."@de, "Les Rochaules? è la storia di una casa, di un'anima, di una cultura e di un desiderio di condivisione. Venite a conoscere Jonas, maestro crêpier formatosi alla scuola di Rennes, che allieterà le vostre papille gustative tanto nel piatto quanto nella scoperta della tenuta, e Céline, che irrorerà la vostra visita e il vostro soggiorno con delicate attenzioni da dietro le quinte."@it, "Les Rochaules? es la historia de una casa, un alma, una cultura y unas ganas de compartir. Venga a conocer a Jonas, maestro crêpier formado en la escuela de Rennes, que alegrará su paladar tanto en el plato como en el descubrimiento de la finca, y a Céline, que salpicará su visita y su estancia con delicadas atenciones entre bastidores."@es, "Les Rochaules… c’est l’histoire d’une maison, d’une âme, d’une culture et d’une envie de partage. Venez y rencontrer Jonas, maitre crêpier formé par l’école de Rennes, égaye vos papilles et vos pupilles autant dans votre assiette que dans la découverte du Domaine et Céline, qui saupoudre votre venue et votre séjour de délicates attentions depuis les coulisses."@fr, "Les Rochaules? is het verhaal van een huis, een ziel, een cultuur en een verlangen om te delen. Kom kennismaken met Jonas, een meester crêpier opgeleid aan de school van Rennes, die uw smaakpapillen zal opvrolijken zowel op uw bord als tijdens uw ontdekking van het domein, en Céline, die uw bezoek en uw verblijf zal besprenkelen met delicate attenties van achter de schermen."@nl .
owl:topObjectProperty data:b92416cc-da58-3b5a-afe0-452d933f352d ;
:hasDescription data:b92416cc-da58-3b5a-afe0-452d933f352d .