[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e7d720c-bdbc-330f-8293-2c7ac519b53c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/036b1aa7-2ed7-3c27-8f8c-d5ad5d46501f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b91a2dc0-6dc9-3432-b595-c6c0ed74f1ec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b91a2dc0-6dc9-3432-b595-c6c0ed74f1ec" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37ad3c7c-ebae-3a09-b79a-d9e75599ea56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d4819b6-1bea-3f59-bfb5-3246bc77297d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ec8be8b-e7af-3205-87a9-133ce2321076" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a4c618f-8acc-3a9e-a6b9-c6c3ee6d7990" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b91a2dc0-6dc9-3432-b595-c6c0ed74f1ec", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ec8be8b-e7af-3205-87a9-133ce2321076" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d4819b6-1bea-3f59-bfb5-3246bc77297d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e7d720c-bdbc-330f-8293-2c7ac519b53c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a4c618f-8acc-3a9e-a6b9-c6c3ee6d7990" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37ad3c7c-ebae-3a09-b79a-d9e75599ea56" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nous vous proposons de venir passer un moment convivial autour de la bonne musique GROOVE, HOUSE MUSIC avec DL AMILCAR, qui sera avec ces platines vinyles, et oui, cela existe encore !\nGratuit – pour tous – esprit convivial.\nEntre 18h et 22h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Wir laden euch ein, einen geselligen Abend mit guter GROOVE- und HOUSE-Musik zu verbringen – mit DL AMILCAR, der an den Plattentellern stehen wird, ja, die gibt es tatsächlich noch!\nKostenlos? Für alle? In geselliger Atmosphäre.\nZwischen 18 und 22 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Vi invitiamo a trascorrere un momento in compagnia all’insegna della buona musica GROOVE e HOUSE MUSIC con DL AMILCAR, che sarà ai giradischi – sì, esistono ancora!\nGratis? Per tutti? In un’atmosfera conviviale.\nDalle 18:00 alle 22:00.", "@language": "it" }, { "@value": "We invite you to come enjoy a fun evening of great GROOVE and HOUSE MUSIC with DL AMILCAR, who’ll be spinning on his vinyl turntables—yes, they still exist!\nFree for everyone? A friendly atmosphere.\nFrom 6:00 p.m. to 10:00 p.m.", "@language": "en" }, { "@value": "Os invitamos a venir a pasar un rato agradable con buena música GROOVE y HOUSE MUSIC de la mano de DL AMILCAR, que estará con sus tocadiscos de vinilo, ¡sí, todavía existen!\n¿Gratis? ¿Para todos? Ambiente distendido.\nDe 18:00 a 22:00.", "@language": "es" }, { "@value": "We nodigen jullie uit om gezellig samen te komen genieten van goede GROOVE- en HOUSE-muziek met DL AMILCAR, die achter zijn draaitafels staat – ja, die bestaan nog steeds!\nGratis? Voor iedereen? Gezellige sfeer.\nTussen 18.00 en 22.00 uur.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]