"Un plateau de tonnerre\u2026 Lucky you !"@fr . . . . . . . . . . . "Un plateau de tonnerre\u2026 Lucky you !"@fr . "A thunderous set... Lucky you!"@en . "Ein donnerndes Tablett... Lucky you!"@de . "Een daverende set... Lucky you!"@nl . "\u00BFUn set atronador? \u00A1Qu\u00E9 suerte!"@es . "Un set fragoroso? Fortunati voi!"@it . . "Noche de pop folk con\r\n\r\nJULII SHARP\r\nJulii Sharp toma su nombre de una concha del Oc\u00E9ano \u00CDndico, donde naci\u00F3. Cantautora, no se describe como una narradora: sus canciones son el resultado de experiencias sensoriales, encuentros, viajes y horas de contemplaci\u00F3n. Sus letras son en ingl\u00E9s y franc\u00E9s, herencia de la m\u00FAsica anglosajona y de su origen biling\u00FCe. Le gusta explorar la m\u00FAsica en todos sus idiomas, sonidos y or\u00EDgenes, desde las baladas folcl\u00F3ricas prestadas en la carretera hasta las composiciones el\u00E9ctricas y de sonido progresivo.\r\n\r\nLILAS NEGRAS\r\nBlack Lilys atestigua con orgullo la resiliencia a trav\u00E9s de un pop atemporal y org\u00E1nico, entre la potencia y la vulnerabilidad: una guitarra hechizante que evoca a The XX o a Ben Howard, lleva con delicadeza la voz astillada de Camille, cuyo timbre recuerda al de Bj\u00F6rk o Julia Stone. Despu\u00E9s de su primer \u00E1lbum BOXES (2018), cuyo tema Nightfall fue elegido para la serie de Netflix Elite (2 millones de streams), actualmente est\u00E1n iniciando una gira europea de su 2\u00BA \u00E1lbum New Era -que saldr\u00E1 este oto\u00F1o- escrito en Escocia, e inspirado en las Highlands y los d\u00EDas de lluvia."@es . "Soir\u00E9e pop folk avec \r\n\r\nJULII SHARP \r\nJulii Sharp tient son pr\u00E9nom d'un coquillage de l'oc\u00E9an indien, o\u00F9 elle est n\u00E9e. Auteure, compositrice, interpr\u00E8te, ne se d\u00E9crit pas comme conteuse d'histoires : ses chansons r\u00E9sultent d'exp\u00E9riences sensorielles, de rencontres, de voyages, et d'heures contemplatives. Ses paroles sont en anglais et en fran\u00E7ais, un h\u00E9ritage de la musique anglo-saxonne et de ses origines bilingues. Elle aime explorer la musique dans toutes ses langues, ses sons et ses origines, des balades folks emprunt\u00E9es sur la route aux compositions de sonorit\u00E9s \u00E9lectriques et progressives.\r\n\r\nBLACK LILYS \r\nBlack Lilys t\u00E9moigne fi\u00E8rement la r\u00E9silience \u00E0 travers une pop intemporelle et organique, entre puissance et vuln\u00E9rabilit\u00E9 : une guitare envo\u00FBtante \u00E9voquant tant\u00F4t The XX, ou Ben Howard, porte d\u00E9licatement la voix \u00E9br\u00E9ch\u00E9e de Camille, dont le timbre rappelle celui de Bj\u00F6rk ou encore Julia Stone. Apr\u00E8s un 1er album BOXES (2018), dont le titre Nightfall fut choisi pour la s\u00E9rie Netflix Elite (2 millions de streams), ils d\u00E9butent actuellement une tourn\u00E9e europ\u00E9enne pour leur 2e album New Era - sortie pr\u00E9vue cet automne - \u00E9crit en Ecosse, et inspir\u00E9 des Highlands et des jours de pluie."@fr . "Pop-Folk-Abend mit\r\n\r\nJULII SHARP\r\nJulii Sharp hat ihren Vornamen von einer Muschel aus dem Indischen Ozean, wo sie geboren wurde. Die Autorin, Komponistin und Performerin beschreibt sich selbst nicht als Geschichtenerz\u00E4hlerin: Ihre Lieder sind das Ergebnis von Sinneserfahrungen, Begegnungen, Reisen und kontemplativen Stunden. Ihre Texte sind auf Englisch und Franz\u00F6sisch, ein Erbe der angels\u00E4chsischen Musik und ihrer zweisprachigen Herkunft. Sie liebt es, Musik in all ihren Sprachen, Kl\u00E4ngen und Urspr\u00FCngen zu erforschen, von Folkballaden, die sie sich auf der Stra\u00DFe ausgeliehen hat, bis hin zu Kompositionen mit elektrischen und progressiven Kl\u00E4ngen.\r\n\r\nBLACK LILYS\r\nBlack Lilys bezeugt stolz die Resilienz durch einen zeitlosen und organischen Pop zwischen Kraft und Verletzlichkeit: Eine bet\u00F6rende Gitarre, die mal an The XX, mal an Ben Howard erinnert, tr\u00E4gt sanft die zerschundene Stimme von Camille, deren Timbre an Bj\u00F6rk oder auch Julia Stone erinnert. Nach ihrem ersten Album BOXES (2018), dessen Titel Nightfall f\u00FCr die Netflix-Serie Elite ausgew\u00E4hlt wurde (2 Millionen Streams), beginnen sie derzeit eine Europatournee f\u00FCr ihr zweites Album New Era - Ver\u00F6ffentlichung f\u00FCr diesen Herbst geplant -, das in Schottland geschrieben wurde und von den Highlands und Regentagen inspiriert ist."@de . "Folk pop evening with\r\n\r\nJULII SHARP\r\nJulii Sharp takes her name from a shell in the Indian Ocean, where she was born. A singer-songwriter, she does not describe herself as a storyteller: her songs are the result of sensory experiences, encounters, travels, and contemplative hours. Her lyrics are in English and French, a legacy of Anglo-Saxon music and her bilingual background. She enjoys exploring music in all its languages, sounds and origins, from folksy ballads borrowed on the road to electric and progressive sounding compositions.\r\n\r\nBLACK LILYS\r\nBlack Lilys proudly testifies to resilience through a timeless and organic pop, between power and vulnerability: a bewitching guitar evoking sometimes The XX, or Ben Howard, delicately carries the chipped voice of Camille, whose tone reminds of Bj\u00F6rk or Julia Stone. After a 1st album BOXES (2018), whose title Nightfall was chosen for the Netflix series Elite (2 million streams), they are currently starting a European tour for their 2nd album New Era - to be released this fall - written in Scotland, and inspired by the Highlands and rainy days."@en . "Pop folk avond met\r\n\r\nJULII SHARP\r\nJulii Sharp ontleent haar naam aan een schelp in de Indische Oceaan, waar ze is geboren. Als singer-songwriter omschrijft ze zichzelf niet als een verhalenverteller: haar liedjes zijn het resultaat van zintuiglijke ervaringen, ontmoetingen, reizen en contemplatieve uren. Haar teksten zijn in het Engels en Frans, een erfenis van de Angelsaksische muziek en haar tweetalige achtergrond. Ze verkent graag muziek in al haar talen, geluiden en oorsprongen, van onderweg geleende folkballades tot elektrische en progressief klinkende composities.\r\n\r\nBLACK LILYS\r\nBlack Lilys getuigt trots van veerkracht door tijdloze en organische pop, tussen kracht en kwetsbaarheid: een betoverende gitaar die doet denken aan The XX of Ben Howard, draagt delicaat de gechipte stem van Camille, waarvan het timbre doet denken aan dat van Bj\u00F6rk of zelfs Julia Stone. Na hun eerste album BOXES (2018), waarvan de track Nightfall werd gekozen voor de Netflix-serie Elite (2 miljoen streams), beginnen ze momenteel aan een Europese tournee voor hun 2e album New Era - dat dit najaar uitkomt - geschreven in Schotland, en ge\u00EFnspireerd door de Highlands en regenachtige dagen."@nl . "Serata pop folk con\r\n\r\nJULII SHARP\r\nJulii Sharp prende il nome da una conchiglia dell'Oceano Indiano, dove \u00E8 nata. Cantautrice, non si definisce una narratrice: le sue canzoni sono il risultato di esperienze sensoriali, incontri, viaggi e ore di contemplazione. I suoi testi sono in inglese e francese, eredit\u00E0 della musica anglosassone e del suo background bilingue. Le piace esplorare la musica in tutti i suoi linguaggi, suoni e origini, dalle ballate folk prese in prestito sulla strada alle composizioni elettriche e progressive.\r\n\r\nLILIE NERE\r\nBlack Lilys testimonia con orgoglio la resilienza attraverso un pop organico e senza tempo, tra potenza e vulnerabilit\u00E0: una chitarra ammaliante che evoca The XX o Ben Howard, trasporta delicatamente la voce scheggiata di Camille, il cui timbro ricorda quello di Bj\u00F6rk o Julia Stone. Dopo il loro primo album BOXES (2018), il cui brano Nightfall \u00E8 stato scelto per la serie Netflix Elite (2 milioni di stream), stanno attualmente iniziando un tour europeo per il loro secondo album New Era - che uscir\u00E0 in autunno - scritto in Scozia e ispirato alle Highlands e ai giorni di pioggia."@it . . .