[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f08acd3-a068-317a-8bf8-18168aed8e8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/71e54d1b-b8aa-3403-be55-5ca9a84dbfd7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9137e5e-e44f-3f07-a4b8-ce35c84917c9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9137e5e-e44f-3f07-a4b8-ce35c84917c9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/844d1283-f90c-3692-97e1-e7066cb0c5bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b269a70-dff2-3f87-8dee-1132bab9a9be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9137e5e-e44f-3f07-a4b8-ce35c84917c9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48e46cd-5331-3b1d-8c8f-5144ced9c4a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f76631dd-39ed-3d16-ae0d-5c1eae687482" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b269a70-dff2-3f87-8dee-1132bab9a9be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/844d1283-f90c-3692-97e1-e7066cb0c5bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f08acd3-a068-317a-8bf8-18168aed8e8a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Longe-côte au profit de la SNSM à Hauteville-sur-Mer.\nOuvert à tous, dès 12 ans.\nPrêt de combinaison possible, t-shirt (pas de dos nu) et chaussures indispensables\nRéservation conseillée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kustwandeling ten bate van de SNSM in Hauteville-sur-Mer.\nToegankelijk voor iedereen vanaf 12 jaar.\nHet lenen van een wetsuit is mogelijk; een T-shirt (geen rugloze top) en schoenen zijn verplicht.\nReserveren wordt aanbevolen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Küstentour zugunsten der SNSM in Hauteville-sur-Mer.\nFür alle ab 12 Jahren.\nVerleih von Neoprenanzügen möglich, T-Shirt (keine rückenfreien Oberteile) und Schuhe sind Pflicht.\nReservierung empfohlen.", "@language": "de" }, { "@value": "Paseo marítimo a beneficio de la SNSM de Hauteville-sur-Mer.\nAbierto a todos, a partir de los 12 años.\nSe puede alquilar el traje de neopreno; es imprescindible llevar camiseta (que no deje la espalda al descubierto) y calzado.\nSe recomienda reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "Passeggiata lungo la costa a favore della SNSM di Hauteville-sur-Mer.\nAperto a tutti, a partire dai 12 anni.\nÈ possibile noleggiare la muta; sono obbligatori maglietta (non con la schiena scoperta) e scarpe.\nSi consiglia la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Beach walk to benefit the SNSM in Hauteville-sur-Mer.\nOpen to everyone ages 12 and up.\nWetsuits available for rent; T-shirts (no backless tops) and shoes required.\nReservations recommended.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d48e46cd-5331-3b1d-8c8f-5144ced9c4a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f76631dd-39ed-3d16-ae0d-5c1eae687482" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]