data:b912c06d-b952-392c-9ab0-df4e872ccd63
Description

Néerlandais (Pays-Bas) We verwelkomen je graag het hele jaar door, voor lunch en diner, en vooral tijdens de Fêtes de la Madeleine. De chef biedt een traditionele Franse keuken met verse seizoensproducten om uw smaakpapillen te verwennen.

Allemand (Allemagne) Wir empfangen Sie gerne das ganze Jahr über, mittags und abends, und vor allem während der Fêtes de la Madeleine. Der Chefkoch bietet Ihnen eine traditionelle französische Küche. Er hat Freude daran, frische Saisonprodukte zu verarbeiten, um Ihren Gaumen zu erfreuen.

Espagnol Estaremos encantados de recibirle durante todo el año, para almorzar y cenar, y especialmente durante las Fiestas de la Madeleine. El chef le propone una cocina tradicional francesa, elaborada con productos frescos de temporada, para deleitar su paladar.

Français (France) On aime vous recevoir tout au long de l'année, midi et soir, et surtout pendant les Fêtes de la Madeleine. Le chef vous propose une cuisine traditionnelle française, il a plaisir à travailler les produits frais de saison pour le plus grand plaisir de vos papilles.

Italien (Italie) Ci piace accogliervi tutto l'anno, a pranzo e a cena, e soprattutto durante le Feste della Madeleine. Lo chef vi offre una cucina tradizionale francese e si diletta a lavorare con prodotti freschi di stagione per il massimo piacere delle vostre papille gustative.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie unsere traditionelle Küche mit den Farben und Aromen der Region. Lokale Produkte werden in der reinsten gastronomischen Tradition Südwestfrankreichs präsentiert.

Espagnol Venga para descubrir nuestra comida tradicional donde hacemos hincapié en la más pura gastronomía del Suroeste.

Néerlandais (Pays-Bas) Kom onze traditionele keuken met de kleuren en de smaken van de streek ontdekken, waar de producten tot hun recht komen in de zuidwestelijke gastronomie in zijn puurste vorm.

Français (France) L'hôtel restaurant des Pyrénées est une véritable institution à Mont de Marsan, haut lieu de la fête de la Madeleine, il vous reçoit toute l'année midi et soir (fermeture les samedis midis et dimanches soirs) entre amis ou en famille en terrasse aux beaux jours. La cuisine y est de saison, à partir de produits bruts transformés par des artisans passionnés, passionnants, dans le respect des traditions françaises. Les cèpes y sont déclinées à la saison, les terrines maison ouvrent l'appétit et les poissons sont ici toujours levés devant le client... S'ajoute à cela une des plus belle cave à vin de la région comprenant environ 150 références.

Italien (Italie) Il ristorante dell'hotel des Pyrénées è una vera e propria istituzione a Mont de Marsan, mecca della festa della Madeleine, e vi accoglie tutto l'anno per pranzi e cene (chiuso il sabato a pranzo e la domenica sera) con gli amici o la famiglia sulla terrazza nella bella stagione. La cucina è stagionale, a base di prodotti grezzi lavorati da artigiani appassionati ed entusiasti, nel rispetto delle tradizioni francesi. I porcini sono serviti secondo la stagione, le terrine fatte in casa stuzzicano l'appetito e il pesce è sempre allevato davanti al cliente... Inoltre, c'è una delle più belle cantine della regione con circa 150 referenze.