"Explore Rouen and its surrounding area by hiring a bike in Rouen or in Jumi\u00E8ges! Book an electric or regular bike and check all our routes on our website: www.rouentourisme.com. Do not hesitate to ask about our guided bike rides to explore Rouen in..."@en . "D\u00E9couvrez Rouen et sa m\u00E9tropole en louant un v\u00E9lo \u00E0 Rouen! R\u00E9servez votre v\u00E9lo classique ou \u00E0 assistance \u00E9lectrique et consultez tous nos parcours en ligne sur notre site internet : www.rouentourisme.com . N\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 vous renseigner sur nos..."@fr . . . . . . . . . "Explore Rouen and its surrounding area by hiring a bike in Rouen or in Jumi\u00E8ges! Book an electric or regular bike and check all our routes on our website: www.rouentourisme.com. Do not hesitate to ask about our guided bike rides to explore Rouen in..."@en . "D\u00E9couvrez Rouen et sa m\u00E9tropole en louant un v\u00E9lo \u00E0 Rouen! R\u00E9servez votre v\u00E9lo classique ou \u00E0 assistance \u00E9lectrique et consultez tous nos parcours en ligne sur notre site internet : www.rouentourisme.com . N\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 vous renseigner sur nos..."@fr . "Ontdek Rouen en zijn metropool door een fiets te huren in Rouen! Reserveer uw klassieke of elektrisch ondersteunde fiets en raadpleeg al onze routes online op onze website: www.rouentourisme.com . Aarzel niet om informatie te vragen over onze..."@nl . "Descubra Rouen y su metr\u00F3polis alquilando una bicicleta en Rouen Reserve su bicicleta cl\u00E1sica o asistida el\u00E9ctricamente y consulte todas nuestras rutas en l\u00EDnea en nuestra p\u00E1gina web: www.rouentourisme.com . No dude en pedir informaci\u00F3n sobre nuestros..."@es . "Scoprite Rouen e la sua metropoli noleggiando una bicicletta a Rouen! Prenotate la vostra bicicletta classica o a pedalata assistita e consultate tutti i nostri percorsi online sul nostro sito: www.rouentourisme.com. Non esitate a chiedere informazioni sui nostri..."@it . "Entdecken Sie Rouen und seine Metropole, indem Sie ein Fahrrad in Rouen mieten! Reservieren Sie Ihr klassisches Fahrrad oder ein Fahrrad mit Elektrounterst\u00FCtzung und sehen Sie sich alle unsere Strecken online auf unserer Website an: www.rouentourisme.com . Z\u00F6gern Sie nicht, sich \u00FCber unsere..."@de . . "Ontdek Rouen en zijn metropool door een fiets te huren in Rouen! Reserveer uw klassieke of elektrisch ondersteunde fiets en raadpleeg al onze routes online op onze website: www.rouentourisme.com . Vraag gerust naar onze begeleide fietstochten om Rouen op een andere manier te ontdekken!\n\nWe hebben de volgende fietsen: 4 elektrische fietsen voor volwassenen, 4 klassieke fietsen voor volwassenen, 2 klassieke fietsen voor kinderen\nZe worden geleverd met een helm, een diefstalbeveiliging, een pomp en een reparatieset. Kinderzitjes zijn ook beschikbaar.\n\nOnze leverancier, LocV\u00E9lo, is een bedrijf uit Normandi\u00EB met een \"one way\" systeem: de klant kan een fiets lenen in een stad en hem afgeven in elke stad met een E-station in Frankrijk. De invoering van dit systeem cre\u00EBert een territoriaal netwerk dat de bevordering van belangrijke fietsroutes zoals de Seine \u00E0 V\u00E9lo mogelijk maakt."@nl . "Explore Rouen and its surrounding area by hiring a bike in Rouen or in Jumi\u00E8ges! Book an electric or regular bike and check all our routes on our website: www.rouentourisme.com. Do not hesitate to ask about our guided bike rides to explore Rouen in an unusual way!\n\nWe have 6 adult electric bikes, 7 regular bikes, 4 children bikes.\n\nThey are rented along with a helmet, a lock, a hand pump and a repair kit. Baby seats are also available if you need.\n\nOur supplier, LocV\u00E9lo, is a Norman company offering one-way trips: you can hire a bike in one town and drop it off in another town in France equipped with an E-station. This regional system has developed an extensive network and coverage allowing to promote long-distance cycle routes such as the \"Seine \u00E0 V\u00E9lo\" (Seine Valley Cycle Route)."@en . "Scoprite Rouen e la sua metropoli noleggiando una bicicletta a Rouen! Prenotate la vostra bicicletta classica o a pedalata assistita e consultate tutti i nostri percorsi online sul nostro sito: www.rouentourisme.com . Non esitate a chiedere informazioni sui nostri tour guidati in bicicletta per scoprire Rouen in modo diverso!\n\nAbbiamo le seguenti biciclette: 4 bici elettriche per adulti, 4 bici classiche per adulti, 2 bici classiche per bambini\nVengono forniti con un casco, un dispositivo antifurto, una pompa e un kit di riparazione. Sono disponibili anche seggiolini per bambini.\n\nIl nostro fornitore, LocV\u00E9lo, \u00E8 un'azienda della Normandia con un sistema \"one way\": il cliente pu\u00F2 prendere in prestito una bicicletta in una citt\u00E0 e riconsegnarla in qualsiasi citt\u00E0 con una stazione elettronica in Francia. L'implementazione di questo sistema crea una rete territoriale che consente la promozione di importanti percorsi ciclabili come la Seine \u00E0 V\u00E9lo."@it . "D\u00E9couvrez Rouen et sa m\u00E9tropole en louant un v\u00E9lo \u00E0 Rouen! R\u00E9servez votre v\u00E9lo classique ou \u00E0 assistance \u00E9lectrique et consultez tous nos parcours en ligne sur notre site internet : www.rouentourisme.com . N\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 vous renseigner sur nos visites guid\u00E9es \u00E0 v\u00E9lo pour d\u00E9couvrir Rouen autrement !\n\nNous disposons des v\u00E9los suivants : 4 v\u00E9los \u00E9lectriques adulte, 4 v\u00E9los classiques adulte, 2 v\u00E9los classiques enfant\nIls sont fournis avec un casque, un antivol, une pompe et un kit de r\u00E9paration. Des si\u00E8ges enfants sont \u00E9galement mis \u00E0 disposition.\n\nNotre fournisseur, LocV\u00E9lo, est une entreprise normande dot\u00E9e du syst\u00E8me \u00ABone way\u00BB : le client peut emprunter un v\u00E9lo dans une ville et le red\u00E9poser dans n\u2019importe quelle ville dot\u00E9e d\u2019une E-station en France. La mise en place de ce syst\u00E8me cr\u00E9e un maillage territorial qui permet de promouvoir les grands itin\u00E9raires cyclistes comme la Seine \u00E0 V\u00E9lo."@fr . "Descubra Rouen y su metr\u00F3polis alquilando una bicicleta en Rouen Reserve su bicicleta cl\u00E1sica o asistida el\u00E9ctricamente y consulte todas nuestras rutas en l\u00EDnea en nuestra p\u00E1gina web: www.rouentourisme.com . No dude en preguntar por nuestras visitas guiadas en bicicleta para descubrir Rouen de una manera diferente\n\nDisponemos de las siguientes bicicletas: 4 bicicletas el\u00E9ctricas para adultos, 4 bicicletas cl\u00E1sicas para adultos, 2 bicicletas cl\u00E1sicas para ni\u00F1os\nSe suministran con un casco, un dispositivo antirrobo, una bomba y un kit de reparaci\u00F3n. Tambi\u00E9n hay asientos para ni\u00F1os.\n\nNuestro proveedor, LocV\u00E9lo, es una empresa de Normand\u00EDa con un sistema de \"ida\": el cliente puede tomar prestada una bicicleta en una ciudad y dejarla en cualquier ciudad con una estaci\u00F3n electr\u00F3nica en Francia. La implantaci\u00F3n de este sistema crea una red territorial que permite la promoci\u00F3n de grandes rutas ciclistas como la Seine \u00E0 V\u00E9lo."@es . "Entdecken Sie Rouen und seine Metropole, indem Sie ein Fahrrad in Rouen mieten! Reservieren Sie Ihr klassisches Fahrrad oder ein Fahrrad mit Elektrounterst\u00FCtzung und sehen Sie sich alle unsere Touren online auf unserer Website an: www.rouentourisme.com . Z\u00F6gern Sie nicht, sich \u00FCber unsere gef\u00FChrten Fahrradtouren zu informieren, um Rouen auf andere Weise zu entdecken!\n\nWir verf\u00FCgen \u00FCber folgende Fahrr\u00E4der: 4 Elektrofahrr\u00E4der f\u00FCr Erwachsene, 4 klassische Fahrr\u00E4der f\u00FCr Erwachsene, 2 klassische Fahrr\u00E4der f\u00FCr Kinder\nSie werden mit einem Helm, einem Fahrradschloss, einer Pumpe und einem Reparaturset geliefert. Kindersitze werden ebenfalls zur Verf\u00FCgung gestellt.\n\nUnser Anbieter, LocV\u00E9lo, ist ein Unternehmen aus der Normandie mit einem \"One-Way\"-System: Der Kunde kann ein Fahrrad in einer Stadt ausleihen und es in jeder Stadt mit einer E-Station in Frankreich wieder abstellen. Die Einf\u00FChrung dieses Systems schafft eine territoriale Vernetzung, die es erm\u00F6glicht, gro\u00DFe Radrouten wie die Seine \u00E0 V\u00E9lo zu f\u00F6rdern."@de . . .