data:b907ce7b-b106-3ad8-985a-4c733f7aaf3e
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol ¡La magia de la Navidad llega a Milhac!
El programa incluye todo lo necesario para pasar una velada estupenda en familia y en un ambiente alegre:
Français (France) La magie de Noël s'invite à Milhac !
Au programme, de quoi passer une belle soirée en famille et dans la bonne humeur
Italien (Italie) La magia del Natale arriva a Milhac!
In programma, tutto ciò che serve per trascorrere una bella serata in famiglia all’insegna dell’allegria
Allemand (Allemagne) Weihnachtszauber in Milhac!
Auf dem Programm steht alles, was man für einen schönen Abend mit der Familie und in fröhlicher Stimmung braucht
Néerlandais (Pays-Bas) De magie van Kerstmis doet zijn intrede in Milhac!
Op het programma: alles om een gezellige avond met het gezin door te brengen in een vrolijke sfeer
Anglais The magic of Christmas is coming to Milhac!
On the programme: everything you need for a lovely evening with the family in a cheerful atmosphere:
Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De magie van Kerstmis doet zijn intrede in Milhac!
Op het programma: alles om een gezellige avond met het gezin door te brengen in een vrolijke sfeer:
- Markt van ambachtslieden en winkeliers: mooie ontdekkingen en cadeau-ideeën!
- Stand van de jufjes: bekijk de creaties die de kinderen in de klas hebben gemaakt.
- Gratis creatieve workshop: een moment van samenzijn en creativiteit om samen met uw kinderen te beleven.
- Kerstman is aanwezig: hij komt langs om de kinderen te ontmoeten en leuke foto’s te maken als aandenken!
De traditionele tombola met talrijke prijzen, geschonken door de aanwezige winkeliers en ambachtslieden.

Op het gebied van lekkernijen is er voor elk wat wils:
- Foodtruck met flammekueches
- Onze heerlijke crêpes
- Glühwein en warme chocolademelk
- Bar met kerstbier

Er wacht u een feestelijke, gezellige avond vol magie!
Italien (Italie) La magia del Natale arriva a Milhac!
In programma, tutto ciò che serve per trascorrere una bella serata in famiglia all’insegna dell’allegria:
- Sfilata degli artigiani e dei commercianti: belle scoperte e idee regalo!
- Stand delle maestre: venite a scoprire le creazioni realizzate dai bambini in classe.
- Laboratorio creativo gratuito: un momento di condivisione e creatività da vivere insieme ai vostri bambini.
- Presenza di Babbo Natale: sarà tra noi per incontrare i bambini e scattare delle belle foto ricordo!
La tradizionale tombola con numerosi premi offerti dai commercianti e dagli artigiani presenti.

Per quanto riguarda le prelibatezze, ce ne sarà per tutti i gusti:
- Food truck con flammekueches
- Le nostre deliziose crêpes
- Vin brulé e cioccolata calda
- Bar con birra di Natale

Vi aspetta una serata festosa, familiare e piena di magia!
Espagnol ¡La magia de la Navidad llega a Milhac!
El programa incluye todo lo necesario para pasar una velada estupenda en familia y en un ambiente alegre:
- Mercado de artesanos y comerciantes: ¡bonitos hallazgos e ideas para regalos!
- Puesto de las profesoras: descubre las creaciones que han hecho los niños en clase.
- Taller creativo gratuito: un momento para compartir y dar rienda suelta a la creatividad junto a tus hijos.
- Visita de Papá Noel: ¡estará entre nosotros para conocer a los niños y hacerse bonitas fotos de recuerdo!
La tradicional tómbola con numerosos premios ofrecidos por los comerciantes y artesanos presentes.

En cuanto a las delicias gastronómicas, habrá para todos los gustos:
- Camión de comida con flammekueches
- Nuestras deliciosas crepes
- Vino caliente y chocolate caliente
- Barrilla con cerveza de Navidad

¡Te espera una velada festiva, familiar y llena de magia!
Allemand (Allemagne) Weihnachtszauber in Milhac!
Auf dem Programm steht alles, was man für einen schönen Abend mit der Familie und in fröhlicher Stimmung braucht:
- Markt der Handwerker und Händler: tolle Entdeckungen und Geschenkideen!
- Stand der Lehrerinnen: Entdecken Sie die Kreationen, die die Kinder im Unterricht angefertigt haben.
- Kostenloser Kreativ-Workshop: Ein Moment des Miteinanders und der Kreativität, den Sie gemeinsam mit Ihren Kindern erleben können.
- Der Weihnachtsmann ist zu Gast: Er wird unter uns sein, um die Kinder zu treffen und schöne Erinnerungsfotos zu machen!
Die traditionelle Tombola mit zahlreichen Preisen, die von den anwesenden Händlern und Handwerkern gespendet wurden.

Was die Leckereien angeht, ist für jeden Geschmack etwas dabei:
- Food-Truck mit Flammekueche
- Unsere köstlichen Crêpes
- Glühwein und heiße Schokolade
- Getränkestand mit Weihnachtsbier

Ein
Français (France) La magie de Noël s'invite à Milhac !
Au programme, de quoi passer une belle soirée en famille et dans la bonne humeur :
- Marché des artisans et commerçants : de belles découvertes et des idées cadeaux !
- Stand des maîtresses : retrouvez les créations réalisées par les enfants en classe.
- Atelier créatif gratuit: un moment de partage et de créativité à vivre avec vos enfants.
- Présence du Père Noël : il sera parmi nous pour rencontrer les enfants et prendre de jolies photos souvenirs !
La traditionnelle tombola avec de nombreux lots offerts par les commerçants et artisans présents.

Côté gourmandises, il y en aura pour tous les goûts :
- Food truck de flammekueches
- Nos délicieuses crêpes
- Vin chaud et chocolat chaud
- Buvette avec bière de Noël

Une soirée festive, familiale et pleine de magie vous attend !
Anglais The magic of Christmas is coming to Milhac!
On the programme: everything you need for a lovely evening with the family in a cheerful atmosphere:
- Craft and market stall fair: wonderful finds and gift ideas!
- Teachers’ stall: come and see the creations made by the children in class.
- Free creative workshop: a chance to share and be creative with your children.
- Father Christmas will be there: he’ll be joining us to meet the children and take lovely souvenir photos!
The traditional raffle with plenty of prizes donated by the local traders and craftspeople.

As for treats, there’ll be something for everyone:
- Flammekueche food truck
- Our delicious crêpes
- Mulled wine and hot chocolate
- Refreshment stand serving Christmas beer

A festive, family-friendly evening full of magic awaits you !

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol ¡La magia de la Navidad llega a Milhac!
El programa incluye todo lo necesario para pasar una velada estupenda en familia y en un ambiente alegre:
Français (France) La magie de Noël s'invite à Milhac !
Au programme, de quoi passer une belle soirée en famille et dans la bonne humeur
Allemand (Allemagne) Weihnachtszauber in Milhac!
Auf dem Programm steht alles, was man für einen schönen Abend mit der Familie und in fröhlicher Stimmung braucht
Néerlandais (Pays-Bas) De magie van Kerstmis doet zijn intrede in Milhac!
Op het programma: alles om een gezellige avond met het gezin door te brengen in een vrolijke sfeer
Anglais The magic of Christmas is coming to Milhac!
On the programme: everything you need for a lovely evening with the family in a cheerful atmosphere:
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée