@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:b905d1ae-81ce-3670-99b7-72bb5e400157
owl:topDataProperty """Samedi 07 Novembre :
RENCONTRE VIGNERONNE avec Xavier Bruguière du DOMAINE MAS BRUGUIERE EN PIC SAINT LOUP à Valflaunès"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:aab0152a-6867-3b44-b443-94257c40ed9d, data:a9eaec42-9fbd-3ef8-908e-0689c2546800, data:a7ee98e5-fa04-3bb6-87f4-53a9317928a5, data:2c46442d-5638-3c0b-adc1-8e92c69beb48, data:1f0d0636-7526-3700-9aa4-f56f7457f3bc, data:50e85834-75d4-3b5d-bae7-1f2ac16b36ae, data:b357f5dc-84d1-3518-bd6e-8122591fda9e, data:398f1aee-d13c-3dfd-a4ff-14a8face57b1, data:15375469-235a-3ba7-9f24-a3318bbd2344, data:8eb46f77-718e-3aea-9aa8-7c740b382f26 ;
:shortDescription """Samedi 07 Novembre :
RENCONTRE VIGNERONNE avec Xavier Bruguière du DOMAINE MAS BRUGUIERE EN PIC SAINT LOUP à Valflaunès"""@fr, """Samstag, 7. November:
WEINBAUER-TREFFEN mit Xavier Bruguière von der DOMAINE MAS BRUGUIERE in Pic Saint Loup bei Valflaunes"""@de, """Zaterdag 7 november:
ONTMOETING MET EEN WIJNBOUWER: Xavier Bruguière van DOMAINE MAS BRUGUIERE IN PIC SAINT LOUP, Valflaunès"""@nl, """Saturday, November 7:
WINEMAKER MEETING with Xavier Bruguière of DOMAINE MAS BRUGUIÈRE IN PIC SAINT LOUP, Valflaunès"""@en, """Sábado, 7 de noviembre:
ENCUENTRO CON EL VITICULTOR Xavier Bruguière, de la finca MAS BRUGUIERE, en Pic Saint-Loup, Valflaunès"""@es, """Sabato 7 novembre:
INCONTRO CON IL VIGNAIOLO Xavier Bruguière della TENUTA MAS BRUGUIERE A PIC SAINT LOUP, Valflaunès"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Zaterdag 7 november:
ONTMOETING MET DE WIJNBOUWER Xavier Bruguière van DOMAINE MAS BRUGUIERE IN PIC SAINT LOUP, Valflaunès
Geopend van maandag tot en met vrijdag van 09.00 tot 13.00 uur en van 15.00 tot 19.30 uur
Van 10.00 tot 13.00 uur is Xavier aanwezig en tot 19.30 uur samen met Stéphanie, Josselin en Guillaume
Overmatig alcoholgebruik is schadelijk voor de gezondheid, drink met mate"""@nl, """Saturday, November 7:
WINEMAKER MEETING with Xavier Bruguière of DOMAINE MAS BRUGUIÈRE IN PIC SAINT LOUP, Valflaunès
Open Monday through Friday from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and from 3:00 p.m. to 7:30 p.m.
From 10:00 a.m. to 1:00 p.m., Xavier will be there, and until 7:30 p.m., Stéphanie, Josselin, and Guillaume will be there
Excessive alcohol consumption is dangerous to your health; please drink responsibly"""@en, """Sabato 7 novembre:
INCONTRO CON IL VIGNAIOLO Xavier Bruguière del DOMAINE MAS BRUGUIERE A PIC SAINT LOUP, Valflaunès
Aperto dal lunedì al venerdì dalle 09:00 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 19:30
Dalle 10:00 alle 13:00 con Xavier e fino alle 19:30 con Stéphanie, Josselin e Guillaume
L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, da consumare con moderazione"""@it, """Sábado, 7 de noviembre:
ENCUENTRO CON EL VITICULTOR Xavier Bruguière, de la finca MAS BRUGUIERE, en Pic Saint Loup, Valflaunès
Abierto de lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:30
De 10:00 a 13:00, Xavier; y hasta las 19:30, con Stéphanie, Josselin y Guillaume
El abuso de alcohol es peligroso para la salud; disfrútalo con moderación"""@es, """Samstag, 7. November:
WEINBAUER-TREFFEN mit Xavier Bruguière von der DOMAINE MAS BRUGUIERE in Pic Saint Loup bei Valflaunes
Geöffnet von Montag bis Freitag von 09:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 19:30 Uhr
Von 10:00 bis 13:00 Uhr ist Xavier vor Ort, bis 19:30 Uhr zusammen mit Stéphanie, Josselin und Guillaume
Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich, bitte genießen Sie in Maßen"""@de, """Samedi 07 Novembre :
RENCONTRE VIGNERONNE avec Xavier Bruguière du DOMAINE MAS BRUGUIERE EN PIC SAINT LOUP à Valflaunès
Ouvert du Lundi au vendredi de 09h00 à 13h00 et de 15h00 à 19h30
De 10h à 13h Xavier et jusqu'à 19h30 avec Stéphanie, Josselin et Guillaume
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à apprécier avec modération"""@fr .
owl:topObjectProperty data:b905d1ae-81ce-3670-99b7-72bb5e400157 ;
:hasDescription data:b905d1ae-81ce-3670-99b7-72bb5e400157 .