Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Situada a 500 metros de las termas, esta residencia segura con una vista impresionante del Etang de Thau da acceso directo al paseo marítimo GEORGES BRASSENS y a sus restaurantes, heladerías, bares y playas. Cerca de todos los servicios, el piso está a 1 minuto a pie de la panadería, el balneario, la farmacia, el quiosco..., a 10 minutos en coche de Sète, a 8 minutos en coche de la autopista, a unos pasos del casino.
Allemand (Allemagne) Diese gesicherte Residenz mit atemberaubendem Blick auf den Etang de Thau befindet sich 500 m von den Thermen entfernt und bietet direkten Zugang zur Promenade GEORGES BRASSENS mit ihren Restaurants, Eisdielen, Bars und Stränden. Die Wohnung befindet sich in der Nähe aller Annehmlichkeiten, ca. 1 Minute zu Fuß von der Bäckerei, dem Spa, der Apotheke, der Presse..., 10 Minuten mit dem Auto von Sète, 8 Minuten mit dem Auto von der Autobahn, nur wenige Schritte vom Casino entfernt.
Italien (Italie) Situato a 500 metri dalle terme, questo residence sicuro con vista mozzafiato sull'Etang de Thau offre accesso diretto alla passeggiata GEORGES BRASSENS e ai suoi ristoranti, gelaterie, bar e spiagge. Vicino a tutti i servizi, l'appartamento si trova a circa 1 minuto a piedi dalla panetteria, dalle terme, dalla farmacia, dalla stampa..., a 10 minuti di auto da Sète, a 8 minuti di auto dall'autostrada, a pochi passi dal casinò.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze beveiligde residentie met een adembenemend uitzicht op het Etang de Thau ligt op 500 meter van de thermen en biedt directe toegang tot de promenade GEORGES BRASSENS en zijn restaurants, ijssalons, bars en stranden. Dicht bij alle voorzieningen, de flat is ongeveer 1 minuut lopen van de bakker, spa, apotheek, kiosk..., 10 minuten met de auto van Sète, 8 minuten met de auto van de snelweg, een paar stappen van het casino.
Anglais Located 500 meters from the thermal baths, this secure residence with a breathtaking view of the Thau Lagoon gives direct access to the GEORGES BRASSENS promenade and its restaurants, ice cream parlors, bars and beaches. Close to all amenities, the apartment is about 1 minute walk from the bakery, spa, pharmacy, press..., 10 minutes by car from Sète, 8 minutes by car from the highway, a few steps from the casino.
Français (France) Située à 500 mètres des Thermes, cette résidence sécurisée avec vue imprenable sur l'étang de Thau donne directement accès a la promenade GEORGES BRASSENS et ses restaurants, glaciers, bars, plages. Proche de toutes les commodités l'appartement se situe à environ 1 minute à pieds la boulangerie, spa, pharmacie, presse..., à 10 minutes en voiture de Sète, à 8 minutes en voiture de l'autoroute, à quelques pas du casino.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty