@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:b8f467f9-a2c2-3ff3-89f6-d747f4baa5a6
owl:topDataProperty """Dans un cadre familial, aux premières loges pour regarder les compétitions de canoë-kayak, le Bagatelle est ravi de vous accueillir. Notre chef vous propose une cuisine créative et savoureuse, avec des plats délicatement dressés.
D’une capacité de 80 couverts, nos 2 salles de restauration ont été entièrement rénovées, et une terrasse s’ouvrira lorsque le beau temps est au rendez-vous.
Ouvert du mardi au samedi et certains dimanches de fêtes (Pâques, Fêtes des Mères...).
Fermeture du vendredi 11 juillet 2026 au 04 Août 2026."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:66bb19d0-7b3e-3d6b-93a0-77bfd711ee63, data:d1bdcfd7-c0ac-3c27-a08a-ae8244983fc4, data:da07efe0-5e4c-34e5-ab5d-e3e9112c6be4, data:43e8e791-280f-3d09-8568-77a9e6fe5b0b, data:848a0ff0-0ece-3d5f-8722-95d597419cca ;
:shortDescription """In a family setting, with a front row seat for canoeing competitions, the Bagatelle is delighted to welcome you. Our chef offers creative and tasty cuisine, with delicately prepared dishes.
With a capacity of 80 covers, our 2 dining rooms have been completely renovated, and a terrace will open when the weather is fine.
Open Tuesday to Saturday, and some Sundays on public holidays (Easter, Mother's Day...).
Closed from Friday 11 July 2026 to 04 August 2026."""@en, """In un ambiente familiare, con un posto in prima fila per le gare di canoa e kayak, la Bagatelle è lieta di accogliervi. Il nostro chef propone una cucina creativa e gustosa, con piatti preparati con delicatezza.
Con una capacità di 80 coperti, le nostre due sale da pranzo sono state completamente rinnovate e una terrazza sarà aperta quando il tempo lo consentirà.
Aperto dal martedì al sabato e alcune domeniche durante i giorni festivi (Pasqua, festa della mamma, ecc.).
Chiuso da venerdì 11 luglio 2026 al 04 agosto 2026."""@it, """En un ambiente familiar, con un asiento en primera fila para las competiciones de piragüismo y kayak, el Bagatelle está encantado de recibirle. Nuestro chef le propone una cocina creativa y sabrosa, con platos delicadamente elaborados.
Con una capacidad de 80 cubiertos, nuestros 2 comedores han sido completamente renovados, y se abrirá una terraza cuando haga buen tiempo.
Abierto de martes a sábado y algunos domingos durante los días festivos (Semana Santa, Día de la Madre, etc.).
Cerrado del viernes 11 de julio de 2026 al 04 de agosto de 2026."""@es, """In einer familiären Umgebung, in der Sie in der ersten Reihe sitzen, um die Kanuwettbewerbe zu beobachten, freut sich das Bagatelle, Sie begrüßen zu dürfen. Unser Küchenchef bietet Ihnen eine kreative und schmackhafte Küche mit delikat angerichteten Gerichten.
Unsere beiden Speisesäle mit einer Kapazität von 80 Gedecken wurden vollständig renoviert, und bei schönem Wetter wird eine Terrasse eröffnet.
Geöffnet von Dienstag bis Samstag und an bestimmten Sonntagen an Feiertagen (Ostern, Muttertag...).
Geschlossen von Freitag, 11. Juli 2026 bis 04. August 2026."""@de, """In een familiale omgeving, met een eerste rij voor kano- en kajakwedstrijden, verwelkomt de Bagatelle je graag. Onze chef biedt een creatieve en smakelijke keuken, met delicaat bereide gerechten.
Met een capaciteit van 80 couverts zijn onze 2 eetzalen volledig gerenoveerd, en bij mooi weer gaat het terras open.
Geopend van dinsdag tot zaterdag en sommige zondagen tijdens feestdagen (Pasen, Moederdag, enz.).
Gesloten van vrijdag 11 juli 2026 tot 04 augustus 2026."""@nl, """Dans un cadre familial, aux premières loges pour regarder les compétitions de canoë-kayak, le Bagatelle est ravi de vous accueillir. Notre chef vous propose une cuisine créative et savoureuse, avec des plats délicatement dressés.
D’une capacité de 80 couverts, nos 2 salles de restauration ont été entièrement rénovées, et une terrasse s’ouvrira lorsque le beau temps est au rendez-vous.
Ouvert du mardi au samedi et certains dimanches de fêtes (Pâques, Fêtes des Mères...).
Fermeture du vendredi 11 juillet 2026 au 04 Août 2026."""@fr ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:b8f467f9-a2c2-3ff3-89f6-d747f4baa5a6 ;
:hasDescription data:b8f467f9-a2c2-3ff3-89f6-d747f4baa5a6 .