@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:b8f2e735-87ab-370e-a58b-9a372f8ab727
:hasTranslatedProperty data:47fe45da-5de0-3659-b229-fb682887cd55, data:9ff7de63-8c37-34d0-9ca2-c85de5a552aa, data:d7a98d91-a2c1-3c32-8ecf-dc4a5e3be3eb, data:6aafe6c1-a41b-3032-992c-f0cdd0b925cb, data:018dad68-d389-33b2-a56a-78af3e4b21b5 ;
a :Description ;
dc:description """Édifié sur un site antique, le château de Villemonteix est classé au titre des monuments historiques. Son architecture militaire a été progressivement adoucie pour transformer l’édifice en résidence au XVIIIᵉ siècle.
Toujours habité et meublé, le château abrite une remarquable collection d’une trentaine de tapisseries, dont deux suites de quatre pièces. L’une d’elles est classée au titre des monuments historiques."""@fr, """Het kasteel van Villemonteix, gebouwd op een antieke locatie, staat op de monumentenlijst. De militaire architectuur ervan is in de loop der tijd geleidelijk verzacht, waardoor het gebouw in de 18e eeuw tot een woonhuis werd omgevormd.
Het kasteel, dat nog steeds bewoond en gemeubileerd is, herbergt een opmerkelijke collectie van ongeveer dertig wandtapijten, waaronder twee series van vier stuks. Een daarvan is geklasseerd als historisch monument."""@nl, """Construido sobre un emplazamiento antiguo, el castillo de Villemonteix está catalogado como monumento histórico. Su arquitectura militar se fue suavizando progresivamente para transformar el edificio en una residencia en el siglo XVIII.
El castillo, que sigue estando habitado y amueblado, alberga una notable colección de unas treinta tapicerías, entre las que se incluyen dos series de cuatro piezas. Una de ellas está catalogada como monumento histórico."""@es, """Costruito su un sito antico, il castello di Villemonteix è classificato come monumento storico. La sua architettura militare è stata progressivamente ammorbidita per trasformare l’edificio in una residenza nel XVIII secolo.
Ancora abitato e arredato, il castello ospita una notevole collezione di una trentina di arazzi, tra cui due serie di quattro pezzi. Una di queste è classificata come monumento storico."""@it, """Built on an ancient site, the Château de Villemonteix is listed as a historic monument. Its military architecture was gradually softened to transform the building into a residence in the 18th century.
Still inhabited and furnished, the castle houses a remarkable collection of some thirty tapestries, including two sets of four pieces. One of these sets is designated as a historic monument."""@en, """Das auf einer antiken Stätte erbaute Schloss von Villemonteix steht unter Denkmalschutz. Seine militärische Architektur wurde im Laufe der Zeit nach und nach abgeschwächt, um das Gebäude im 18. Jahrhundert in eine Residenz umzuwandeln.
Das Schloss ist nach wie vor bewohnt und möbliert und beherbergt eine bemerkenswerte Sammlung von etwa dreißig Wandteppichen, darunter zwei vierteilige Serien. Eine davon steht unter Denkmalschutz."""@de .
owl:topObjectProperty data:b8f2e735-87ab-370e-a58b-9a372f8ab727 ;
:hasDescription data:b8f2e735-87ab-370e-a58b-9a372f8ab727 .