[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/f2fc67f2-0168-3d4e-8c15-6ff8b85222b5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8f0c122-e2eb-36cb-b9a7-19e3869348fd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8f0c122-e2eb-36cb-b9a7-19e3869348fd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4ac9e41-9413-3111-ba9f-b205a578bf69" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7f06874-e154-3bad-ba75-d1ba1d27cb81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab313679-5c1d-3f77-9b76-180adf4dace0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8f0c122-e2eb-36cb-b9a7-19e3869348fd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab313679-5c1d-3f77-9b76-180adf4dace0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7f06874-e154-3bad-ba75-d1ba1d27cb81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4ac9e41-9413-3111-ba9f-b205a578bf69" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Führung, nach vorheriger Anmeldung\n\nEntdeckung der Region:\n> Herstellung des Comté, seine Ursprünge, die AOP\n> Die Landwirtschaft gestern und heute\n\nAngeboten vom Museum für das Comtois-Pferd und den Wald (in Levier).", "@language": "de" }, { "@value": "Guided tour, by booking\n\nDiscovering the local area:\n> How Comté cheese is made, its origins and the PDO\n> Farming past and present\n\nOrganised by the Comtois Horse and Forest Museum (in Levier).", "@language": "en" }, { "@value": "Visite guidée, sur inscription\n\nDécouverte du terroir :\n> Fabrication du Comté, de ses origines, de l'AOP\n> L'activité agricole d'hier et d'aujourd'hui\n\nProposé par le Musée du cheval comtois et de la forêt (à Levier).", "@language": "fr" }, { "@value": "Visita guiada, previa inscripción\n\nDescubrimiento de la región:\n> Elaboración del Comté, sus orígenes y la DOP\n> La actividad agrícola de ayer y de hoy\n\nOrganizada por el Museo del Caballo de la Comté y del Bosque (en Levier).", "@language": "es" }, { "@value": "Visita guidata, su prenotazione\n\nAlla scoperta del territorio:\n> La produzione del Comté, le sue origini, la DOP\n> L'attività agricola di ieri e di oggi\n\nA cura del Museo del cavallo comtois e della foresta (a Levier).", "@language": "it" }, { "@value": "Rondleiding, op aanmelding\n\nOntdekking van de streek:\n> De productie van de Comté, zijn oorsprong, de AOP\n> De landbouw van vroeger en nu\n\nAangeboden door het Museum van het Comtois-paard en het bos (in Levier).", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]