<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La naturaleza y el hombre han hecho maravillas en esta antigua explotaci\u00F3n de lignito a cielo abierto. Emprenda este sorprendente, rejuvenecedor y gratificante paseo por la Reserva de Arjuzanx.\nRecorrido 17 km - Duraci\u00F3n 3h\nSalida de la iglesia de Morcenx-Bourg\nInscripci\u00F3n obligatoria"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mutter Natur und der Mensch haben auf diesem ehemaligen Braunkohletagebaugel\u00E4nde Wunder vollbracht. Begeben Sie sich auf diese \u00FCberraschende, erholsame und bereichernde Wanderung durch das Arjuzanx-Reservat.\nRundweg 17 km - Dauer 3 Std\nStart Kirche Morcenx-Bourg\nNach Anmeldung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "VTT\nDame Nature et l'Homme ont fait des merveilles sur cet ancien site minier d'extraction de lignite \u00E0 ciel ouvert. Partez pour cette surprenante promenade ressour\u00E7ante et enrichissante sur la R\u00E9serve d'Arjuzanx.\nBoucle 17 km - Dur\u00E9e 3h \nD\u00E9part \u00E9glise Morcenx-Bourg \nSur inscription"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Moeder natuur en de mens hebben wonderen verricht in deze voormalige bruinkoolmijn. Vertrek voor deze verrassende, verjongende en lonende wandeling in het Arjuzanx Reservaat.\nLoop 17 km - Duur 3u\nVertrek vanaf de kerk van Morcenx-Bourg\nRegistratie verplicht"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mother Nature and Man have worked wonders on this former open-cast brown coal mining site. Set off on this surprising, rejuvenating and enriching walk on the Arjuzanx Reserve.\nLoop 17 km - Duration 3h\nDeparture from Morcenx-Bourg church\nRegistration required"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34dede61-347e-3974-a005-64b190216054> .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/157df58a-7600-3323-a8f9-6a7a0690a676> .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "MOUNTAIN BIKE\nMadre natura e l'uomo hanno fatto miracoli in questo ex sito minerario di lignite a cielo aperto. Partite per questa sorprendente, rigenerante e gratificante pedalata nella Riserva di Arjuzanx.\nPercorso 17 km - Durata 3 ore\nPartenza dalla chiesa di Morcenx-Bourg\nRegistrazione obbligatoria"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La naturaleza y el hombre han hecho maravillas en esta antigua explotaci\u00F3n de lignito a cielo abierto. Emprenda este sorprendente, rejuvenecedor y gratificante paseo por la Reserva de Arjuzanx.\nRecorrido 17 km - Duraci\u00F3n 3h\nSalida de la iglesia de Morcenx-Bourg\nInscripci\u00F3n obligatoria"@es .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mutter Natur und der Mensch haben auf diesem ehemaligen Braunkohletagebaugel\u00E4nde Wunder vollbracht. Begeben Sie sich auf diese \u00FCberraschende, erholsame und bereichernde Wanderung durch das Arjuzanx-Reservat.\nRundweg 17 km - Dauer 3 Std\nStart Kirche Morcenx-Bourg\nNach Anmeldung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "VTT\nDame Nature et l'Homme ont fait des merveilles sur cet ancien site minier d'extraction de lignite \u00E0 ciel ouvert. Partez pour cette surprenante promenade ressour\u00E7ante et enrichissante sur la R\u00E9serve d'Arjuzanx.\nBoucle 17 km - Dur\u00E9e 3h \nD\u00E9part \u00E9glise Morcenx-Bourg \nSur inscription"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Moeder natuur en de mens hebben wonderen verricht in deze voormalige bruinkoolmijn. Vertrek voor deze verrassende, verjongende en lonende wandeling in het Arjuzanx Reservaat.\nLoop 17 km - Duur 3u\nVertrek vanaf de kerk van Morcenx-Bourg\nRegistratie verplicht"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mother Nature and Man have worked wonders on this former open-cast brown coal mining site. Set off on this surprising, rejuvenating and enriching walk on the Arjuzanx Reserve.\nLoop 17 km - Duration 3h\nDeparture from Morcenx-Bourg church\nRegistration required"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "VTT\nDame Nature et l'Homme ont fait des merveilles sur cet ancien site minier d'extraction de lignite \u00E0 ciel ouvert. \nAccompagn\u00E9 de No\u00EBl et d'un garde nature, partez pour cette surprenante promenade ressour\u00E7ante et enrichissante sur la R\u00E9serve d'Arjuzanx.\n\nA partir de 12 ans\nBoucle de 17 km - Dur\u00E9e 3h  - Difficult\u00E9 moyenne\nD\u00E9part \u00E9glise de Morcenx-Bourg\nMat\u00E9riels non fournis - Possibilit\u00E9 location VTT\nGratuit - Sur inscription - Places limit\u00E9es"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Moeder natuur en de mens hebben wonderen verricht in deze voormalige bruinkoolmijn. Begeleid door Fred en een natuurwachter vertrek je op deze verrassende, verjongende en lonende wandeling door het Arjuzanx Reservaat.\n\nLus van 17 km - Duur 3 uur\nVertrek vanaf de kerk van Morcenx-Bourg om 9.30 uur\nInschrijving verplicht"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mother Nature and Man have worked wonders on this former open-cast brown coal mining site. Accompanied by Fred and a nature ranger, set off on this surprising, rejuvenating and enriching walk on the Arjuzanx Reserve.\n\n17 km loop - Duration 3h\nDeparture from Morcenx-Bourg church 9:30 am\nRegistration required"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "MOUNTAIN BIKE\nMadre natura e l'uomo hanno fatto miracoli in questo ex sito minerario di lignite a cielo aperto.\nAccompagnati da No\u00EBl e da un guardiano della natura, partite per questa sorprendente, rigenerante e gratificante pedalata nella Riserva di Arjuzanx.\n\nDa 12 anni\nAnello di 17 km - Durata 3 ore - Difficolt\u00E0 media\nPartenza dalla chiesa di Morcenx-Bourg\nAttrezzatura non fornita - Mountain bike a noleggio\nGratuito - Iscrizione obbligatoria - Posti limitati"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mutter Natur und der Mensch haben auf diesem ehemaligen Braunkohletagebaugel\u00E4nde Wunder vollbracht. Begleitet von Fred und einem Naturw\u00E4chter begeben Sie sich auf diesen \u00FCberraschenden, erholsamen und bereichernden Spaziergang durch das Arjuzanx-Reservat.\n\nRundweg von 17 km - Dauer 3 Std\nStart Kirche von Morcenx-Bourg 9.30 Uhr\nNach Anmeldung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La madre naturaleza y el hombre han hecho maravillas en esta antigua explotaci\u00F3n minera de lignito a cielo abierto. Acompa\u00F1ado por Fred y un guarda natural, emprenda este sorprendente, rejuvenecedor y gratificante paseo por la Reserva de Arjuzanx.\n\nCircuito de 17 km - Duraci\u00F3n 3 horas\nSalida de la iglesia de Morcenx-Bourg a las 9h30\nInscripci\u00F3n obligatoria"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/b20a30f2-f713-3172-b9fb-d5a696400c10> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> .
<https://data.datatourisme.fr/23/b20a30f2-f713-3172-b9fb-d5a696400c10> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b8f0b8a7-5214-3cc9-9fce-ae5db3da25af> .