@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b8ee554e-4d3e-35a6-9b22-618c603598d0 owl:topDataProperty "Campingplatz am Ufer des Armançon, ideal für Angler, 5 Minuten vom Canal de Bourgogne entfernt, mit Fahrradraum, Kühlschrank zur Verfügung."@de, "A campsite situated on the banks of the Armançon river, ideal for fishermen, 5 minutes from the Burgundy canal with bicycle storage, fridge available."@en, "Camping situé au bord de l'Armançon, idéal pour les pêcheurs, à 5 minutes du canal de Bourgogne avec local pour vélos, frigidaire à disposition."@fr ; :hasTranslatedProperty data:1c5685f3-ffa0-3733-9a17-85b77990c1ac, data:a4e4df76-4094-3994-96ef-5f9ed255d19d, data:a15d7af7-a941-3384-acb8-b49487a60d98, data:26e67566-d008-3c22-bef7-2cbb97d14782, data:44198fc3-51c0-3c18-af56-116a2d65bd62, data:7c14eb2b-9180-308d-889e-e739c9f4f247 ; :shortDescription "Campingplatz am Ufer des Armançon, ideal für Angler, 5 Minuten vom Canal de Bourgogne entfernt, mit Fahrradraum, Kühlschrank zur Verfügung."@de, "A campsite situated on the banks of the Armançon river, ideal for fishermen, 5 minutes from the Burgundy canal with bicycle storage, fridge available."@en, "Camping situé au bord de l'Armançon, idéal pour les pêcheurs, à 5 minutes du canal de Bourgogne avec local pour vélos, frigidaire à disposition."@fr, "Een camping gelegen aan de oever van de rivier de Armançon, ideaal voor vissers, op 5 minuten van het kanaal van Bourgondië met fietsenstalling, koelkast aanwezig."@nl, "Un camping situado a orillas del río Armançon, ideal para los pescadores, a 5 minutos del canal de Borgoña con almacenamiento de bicicletas, nevera disponible."@es, "Campeggio situato sulle rive del fiume Armançon, ideale per i pescatori, a 5 minuti dal canale di Borgogna con deposito biciclette, frigorifero a disposizione."@it ; a :Description ; dc:description """Campsite located on the banks of the Armançon river, ideal for fishermen, 5 minutes from the Burgundy canal with bicycle room, fridge in the sanitary block. Calm and restful campsite, close to the castles of Maulnes, Ancy-le-Franc and Tanlay."""@en, """Camping situé au bord de l'Armançon, idéal pour les pêcheurs, à 5 minutes du canal de Bourgogne avec local pour vélos, frigidaire dans le bloc sanitaires. Camping calme et reposant, proche des châteaux de Maulnes, d'Ancy-le-Franc et Tanlay."""@fr, """Campingplatz am Ufer des Armançon, ideal für Angler, 5 Minuten vom Canal de Bourgogne entfernt, mit Fahrradraum, Kühlschrank im Sanitärblock. Ruhiger und erholsamer Campingplatz in der Nähe der Schlösser von Maulnes, Ancy-le-Franc und Tanlay."""@de, """Questo campeggio si trova sulle rive del fiume Armançon, ideale per i pescatori, a 5 minuti dal canale di Borgogna, con deposito biciclette e un frigorifero nella toilette. Campeggio tranquillo e riposante, vicino ai castelli di Maulnes, Ancy-le-Franc e Tanlay."""@it, """Este camping está situado a orillas del río Armançon, ideal para los pescadores, a 5 minutos del canal de Borgoña, con depósito para bicicletas y nevera en el bloque de aseos. Camping tranquilo y reposado, cerca de los castillos de Maulnes, Ancy-le-Franc y Tanlay."""@es, """Deze camping ligt aan de oever van de rivier de Armançon, ideaal voor vissers, op 5 minuten van het kanaal van Bourgondië, met fietsenstalling en een koelkast in het toiletgebouw. Rustige camping in de buurt van de kastelen van Maulnes, Ancy-le-Franc en Tanlay."""@nl . owl:topObjectProperty data:b8ee554e-4d3e-35a6-9b22-618c603598d0 ; :hasDescription data:b8ee554e-4d3e-35a6-9b22-618c603598d0 .