@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:b8e698ca-8dfc-31ae-87f8-1cbc35c23c7c owl:topDataProperty "Partagez un moment de lecture avec votre tout‑petit le mercredi 16 décembre à la Bibliothèque du Puy‑en‑Velay, lors d’une séance dédiée aux bébés lecteurs."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a5b22b8c-427c-3a04-9f62-74fc628658b1, data:0c018587-51a0-31b2-9d95-e83f1ddfb891, data:cd94c3df-d773-3e37-b36a-9a6cacd89e62, data:ba36e5a2-9e48-3f01-808d-9e10b693fe2e, data:8fac0378-b3df-347a-baa1-6ca9cba6eccc ; :shortDescription "Partagez un moment de lecture avec votre tout‑petit le mercredi 16 décembre à la Bibliothèque du Puy‑en‑Velay, lors d’une séance dédiée aux bébés lecteurs."@fr, "Comparte un rato de lectura con tu peque el miércoles 16 de diciembre en la Biblioteca de Le Puy-en-Velay, en una sesión dedicada a los pequeños lectores."@es, "Condividete un momento di lettura con il vostro piccolino mercoledì 16 dicembre alla Biblioteca di Le Puy-en-Velay, in occasione di un incontro dedicato ai piccoli lettori."@it, "Kom op woensdag 16 december naar de bibliotheek van Le Puy-en-Velay om samen met uw kleintje te lezen tijdens een voorleesuurtje speciaal voor de allerkleinsten."@nl, "Verbringen Sie am Mittwoch, dem 16. Dezember, in der Bibliothek von Le Puy-en-Velay einen gemeinsamen Lesemoment mit Ihrem Kleinkind – bei einer Veranstaltung speziell für kleine Leser."@de, "Share a storytime with your little one on Wednesday, December 16, at the Puy-en-Velay Library, during a session dedicated to baby readers."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:b8e698ca-8dfc-31ae-87f8-1cbc35c23c7c ; :hasDescription data:b8e698ca-8dfc-31ae-87f8-1cbc35c23c7c .