[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/182d2083-85d8-3faa-9a0c-59fd145282d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/32816237-6e70-3bee-9cae-c95c764d258b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8e08383-ae78-391a-9a0f-86838a7d6aea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8e08383-ae78-391a-9a0f-86838a7d6aea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66415a44-7459-36ea-aa18-5d479332334a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a08ca28-03ac-3b5c-9dae-0f08664122d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8e08383-ae78-391a-9a0f-86838a7d6aea", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a08ca28-03ac-3b5c-9dae-0f08664122d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/182d2083-85d8-3faa-9a0c-59fd145282d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66415a44-7459-36ea-aa18-5d479332334a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Discover karst: dolines, lapiaz, poljé, gouffres, come and find out what's behind these words on the remarkable Besain karst trail. Bring a torch, rain gear and a picnic. Walk of 2-3 km in all, on flat but sometimes difficult terrain, lapiaz. Leader: Roger Lutz, (Cercle Arboisien de Recherches Spéléologiques).", "@language": "en" }, { "@value": "Ontdek karst: dolines, lapiaz, poljé, gouffres, kom en ontdek wat er achter deze woorden schuilgaat op het opmerkelijke karstpad van Besain. Neem een zaklamp, regenkleding en een picknick mee. Wandeling van 2-3 km in totaal, over vlak maar soms moeilijk terrein, lapiaz. Leider: Roger Lutz, (Cercle Arboisien de Recherches Spéléologiques).", "@language": "nl" }, { "@value": "A la découverte du karst : dolines, lapiaz, poljé, gouffres, venez découvrir ce qui se cache derrière ces mots dans le cadre du remarquable sentier karstique de Besain. Prévoir une lampe électrique, une tenue de pluie et un pique-nique. Marche de 2-3 km en tout, sur un terrain plat mais parfois difficile, lapiaz. Intervenant : Roger Lutz, (Cercle Arboisien de Recherches Spéléologiques).", "@language": "fr" }, { "@value": "Scoprite il carsismo: dolines, lapiaz, poljé, gouffres, venite a scoprire cosa c'è dietro queste parole sul notevole sentiero carsico di Besain. Portate una torcia, un equipaggiamento per la pioggia e un picnic. Passeggiata di 2-3 km in tutto, su terreno pianeggiante ma a volte difficile, lapiaz. Guida: Roger Lutz, (Cercle Arboisien de Recherches Spéléologiques).", "@language": "it" }, { "@value": "Descubra el karst: dolinas, lapiaz, poljé, gouffres, venga a descubrir qué hay detrás de estas palabras en el extraordinario sendero kárstico de Besain. Lleve linterna, ropa de lluvia y un picnic. Recorrido de 2-3 km en total, en terreno llano pero a veces difícil, lapiaz. Guía: Roger Lutz, (Cercle Arboisien de Recherches Spéléologiques).", "@language": "es" }, { "@value": "Auf Entdeckungsreise durch den Karst: Dolinen, Lapiaz, Poljé, Gouffres - entdecken Sie im Rahmen des bemerkenswerten Karstpfades von Besain, was sich hinter diesen Begriffen verbirgt. Bringen Sie eine elektrische Lampe, wetterfeste Kleidung und ein Picknick mit. Wanderung von insgesamt 2-3 km, auf flachem, aber manchmal schwierigem Gelände, Lapiaz. Referent/in: Roger Lutz, (Cercle Arboisien de Recherches Spéléologiques).", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]