@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:b8dd4f71-e817-3ffb-8ba9-34527b591ca8
  owl:topDataProperty "Eine Gourmetküche in einer warmen, intimen und romantischen Atmosphäre."@de, "Gastronomic cuisine in a warm, intimate and romantic atmosphere."@en, "Une cuisine gastronomique dans une ambiance chaleureuse, intimiste et romantique."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c9b04b78-dd89-3365-b8c6-81af4d5b0577, data:ecce1858-06e7-373c-a6a5-e00bddaa0add, data:49741b7a-3677-31d7-a90b-9ea2add354bf, data:813cea35-535f-397e-a4f9-08b3657f31d7, data:8b718c22-abf5-3bd5-be5f-065b4321f4b1, data:ffd70f6a-eab6-3862-a5d4-ba1c644e888e ;
  :shortDescription "Eine Gourmetküche in einer warmen, intimen und romantischen Atmosphäre."@de, "Gastronomic cuisine in a warm, intimate and romantic atmosphere."@en, "Une cuisine gastronomique dans une ambiance chaleureuse, intimiste et romantique."@fr, "Cocina gastronómica en un ambiente cálido, íntimo y romántico."@es, "Cucina gastronomica in un'atmosfera calda, intima e romantica."@it, "Gastronomische keuken in een warme, intieme en romantische sfeer."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Rachel en Olivier heten u welkom in hun restaurant tussen Pontarlier en Morteau, om u een gastronomische keuken aan te bieden in een warme, intieme en romantische sfeer.
Regionale specialiteiten: Gebakken baars/karper, forel met boter, champignon en morieljeskorst, gegratineerde worst uit Morteau met comté-kaas, hamlap uit de Haut-Doubs."""@nl, """Rachel y Olivier le dan la bienvenida a su restaurante, situado entre Pontarlier y Morteau, para ofrecerle una cocina gastronómica en un ambiente cálido, íntimo y romántico.
Especialidades regionales: perca/carpa frita, trucha con mantequilla, costra de setas y colmenillas, salchicha de Morteau gratinada con queso comté, filete de jamón del Haut-Doubs."""@es, """Rachel et Olivier vous accueillent dans leur restaurant entre Pontarlier et Morteau, pour vous proposer une cuisine gastronomique dans une ambiance chaleureuse, intimiste et romantique.
Spécialités régionales : Friture perches/carpes, truite au beurre, croûte aux champignons et morilles, saucisse de Morteau gratinée au comté, steak de jambon du Haut-Doubs."""@fr, """Rachel e Olivier vi accolgono nel loro ristorante tra Pontarlier e Morteau, per offrirvi una cucina gastronomica in un'atmosfera calda, intima e romantica.
Specialità regionali: pesce persico fritto/carpa, trota in crosta di burro, funghi e spugnole, salsiccia di Morteau gratinata con formaggio comté, bistecca di prosciutto dell'Haut-Doubs."""@it, """Rachel und Olivier heißen Sie in ihrem Restaurant zwischen Pontarlier und Morteau willkommen und bieten Ihnen eine Gourmetküche in einer warmen, intimen und romantischen Atmosphäre.
Regionale Spezialitäten: Frittierte Barsche/Karpfen, Forelle in Butter, Kruste mit Pilzen und Morcheln, Morteau-Wurst mit Comté überbacken, Schinkensteak aus dem Haut-Doubs."""@de, """Rachel and Olivier welcome you to their restaurant between Pontarlier and Morteau, to offer you gastronomic cuisine in a warm, intimate and romantic atmosphere.
Regional specialities: Fried perch/carp, trout with butter, mushroom and morel crust, Morteau sausage au gratin with comté cheese, ham steak from the Haut-Doubs."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/cea3087d-c31c-3b7c-9ddb-a22ab25a5587>
  owl:topObjectProperty data:b8dd4f71-e817-3ffb-8ba9-34527b591ca8 ;
  :hasDescription data:b8dd4f71-e817-3ffb-8ba9-34527b591ca8 .