<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Independent gite, in a traditional house, located in a hamlet. Four persons, three bedrooms. G\u00EEtes de France 3 \u00E9pis GE07."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Proche du site pittoresque de Rodelle, un ancien presbyt\u00E8re restaur\u00E9 avec go\u00FBt vous accueille. Poussez la porte et vous d\u00E9couvrirez un vaste s\u00E9jour ou tr\u00F4ne une belle chemin\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f36626be-6c74-3274-a4fb-ec9a2bf86a9d> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f7685663-b6c3-3480-833f-f7c36011b19f> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d0a34b5-4523-33ef-bf14-5d560b104bc6> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/379c744c-88a1-3c01-9790-76794e214836> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35f64e9e-0dbd-3c5d-9a49-59660ace8d0b> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa5914aa-3c23-363d-b4ed-5d234b8a0dcd> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33d2724c-153f-3063-ae92-f556c0606070> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6481c80-4cad-33e0-a9ce-06c3d5d69f34> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ec40858-89b3-3540-a71f-ea0132056171> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Independent gite, in a traditional house, located in a hamlet. Four persons, three bedrooms. G\u00EEtes de France 3 \u00E9pis GE07."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Proche du site pittoresque de Rodelle, un ancien presbyt\u00E8re restaur\u00E9 avec go\u00FBt vous accueille. Poussez la porte et vous d\u00E9couvrirez un vaste s\u00E9jour ou tr\u00F4ne une belle chemin\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vlakbij het pittoreske stadje Rodelle heet deze smaakvol gerestaureerde voormalige pastorie je welkom. Open de deur en je vindt een grote woonkamer met een prachtige open haard."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vicino alla pittoresca cittadina di Rodelle, questo ex presbiterio restaurato con gusto vi d\u00E0 il benvenuto. Aprendo la porta troverete un ampio soggiorno con un bel camino."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In der N\u00E4he des malerischen Ortes Rodelle empf\u00E4ngt Sie ein altes, geschmackvoll restauriertes Pfarrhaus. \u00D6ffnen Sie die T\u00FCr und Sie werden ein gro\u00DFes Wohnzimmer entdecken, in dem ein sch\u00F6ner Kamin thront."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cerca del pintoresco pueblo de Rodelle, este antiguo presbiterio restaurado con gusto le da la bienvenida. Abra la puerta y encontrar\u00E1 un amplio sal\u00F3n con una hermosa chimenea."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte indipendente su 2 livelli, in un borgo in campagna.\n3 camere da letto (1 letto da 140 cm, 1 letto da 160 cm, 1 letto da 90 cm, letto per bambini), bagno con doccia, angolo cottura (lavastoviglie), soggiorno (divano, camino, accesso a internet, televisione), mezzanino (divano letto), lavatrice, riscaldamento elettrico completo (a pagamento in base alla lettura del contatore).\nTerrazza coperta (20 m\u00B2), terreno privato recintato (100 m\u00B2), mobili da giardino, barbecue.\nNoleggio lenzuola.\nOpzione legna (1\u00B0 carico gratuito).\nAnimali di piccola taglia accettati a determinate condizioni con l'accordo del proprietario."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vrijstaande g\u00EEte op 2 niveaus, in een gehucht op het platteland.\n3 slaapkamers (1 bed van 140, 1 bed van 160, 1 bed van 90, kinderbed), doucheruimte, keukenhoek (vaatwasser), woonkamer (bank, open haard, internet, televisie), mezzanine (slaapbank), wasmachine, volledige elektrische verwarming (tegen betaling op basis van de meterstand).\nOverdekt terras (20m\u00B2), omheind eigen terrein (100m\u00B2), tuinmeubilair, barbecue.\nVerhuur van lakens.\nOptie hout (1e lading gratis).\nKleine huisdieren zijn toegestaan onder bepaalde voorwaarden en met toestemming van de eigenaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa rural independiente en 2 niveles, en una aldea en el campo.\n3 habitaciones (1 cama de 140 cm, 1 cama de 160 cm, 1 cama de 90 cm, cama para ni\u00F1o), cuarto de ducha, cocina americana (lavavajillas), sal\u00F3n (sof\u00E1, chimenea, acceso a Internet, televisi\u00F3n), altillo (sof\u00E1 cama), lavadora, calefacci\u00F3n totalmente el\u00E9ctrica (suplemento seg\u00FAn lectura del contador).\nTerraza cubierta (20m\u00B2), terreno privado cerrado (100m\u00B2), muebles de jard\u00EDn, barbacoa.\nAlquiler de s\u00E1banas.\nOpci\u00F3n le\u00F1a (1\u00AA carga gratuita).\nSe aceptan peque\u00F1os animales de compa\u00F1\u00EDa bajo ciertas condiciones con el acuerdo del propietario."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Self-contained g\u00EEte on 2 levels, in a hamlet in the countryside.\n3 bedrooms (1 bed 140, 1 bed 160, 1 bed 90, child's bed), shower room, kitchenette (dishwasher), living room (sofa, fireplace, internet access, TV), mezzanine (sofa bed), washing machine, full electric heating extra on meter reading.\nCovered terrace (20m\u00B2), private enclosed grounds (100m\u00B2), garden furniture, barbecue.\nLinen rental.\nWood option (1st load offered).\nSmall pets accepted subject to owner's agreement."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unabh\u00E4ngige Unterkunft auf 2 Ebenen, in einem Weiler auf dem Land.\n3 Schlafzimmer (1 Bett 140, 1 Bett 160, 1 Bett 90, Kinderbett), Badezimmer, Kochecke (Geschirrsp\u00FCler), Wohnzimmer (Sofa, Kamin, Internetzugang, Fernseher), Mezzanin (Schlafsofa), Waschmaschine, elektrische Vollheizung als Zusatzkosten nach Z\u00E4hlerstand.\n\u00DCberdachte Terrasse (20m\u00B2), privates, abgeschlossenes Grundst\u00FCck (100m\u00B2), Gartenm\u00F6bel, Grill.\nVermietung von Bettw\u00E4sche.\nOption Holz (1. Fuhre gratis).\nKleines Tier unter bestimmten Bedingungen mit Zustimmung des Eigent\u00FCmers akzeptiert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte ind\u00E9pendant, sur 2 niveaux, dans un hameau en campagne.\n3 chambres (1 lit 140, 1 lit 160, 1 lit 90, lit enfant), salle d'eau, coin-cuisine (lave-vaisselle), s\u00E9jour (canap\u00E9, chemin\u00E9e, acc\u00E8s internet, t\u00E9l\u00E9vision), mezzanine (canap\u00E9-lit), lave-linge, chauffage complet \u00E9lectrique en suppl\u00E9ment sur relev\u00E9 de compteur.\nTerrasse couverte (20m\u00B2), terrain (100m\u00B2) priv\u00E9 clos, salon de jardin, barbecue.\nLocation de draps.\nOption bois (1\u00E8re brass\u00E9e offerte).\nPetit animal accept\u00E9 sous conditions avec accord du propri\u00E9taire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31/ce827b03-d97b-3e2e-b98b-2a4dcc35c567> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> .
<https://data.datatourisme.fr/31/ce827b03-d97b-3e2e-b98b-2a4dcc35c567> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b8dadc50-e97b-35b4-b6b1-ab2d64a9e655> .