. . "Sare est une des \u00E9tapes de la korrika 2026.\nLa korrika est une course-relais qui parcourt le Pays Basque durant 11 jours et 10 nuits sans interruption. Elle est organis\u00E9e par AEK, la coordination des cours de basque aux adultes et a un double objectif : d\u2019une part, \u00E9tendre et renforcer la mobilisation des habitants du Pays Basque en faveur de la langue basque et d\u2019autre part, collecter les fonds n\u00E9cessaires au d\u00E9veloppement des centres d\u2019apprentissage de la langue aux adultes.\nLe programme d\u00E9taill\u00E9 sera disponible en ligne prochainement."@fr . "Sare is one of the stages of the korrika 2026.\nThe korrika is a relay race that runs through the Basque Country for 11 days and 10 nights without interruption. It is organized by AEK, the Basque adult language course coordinator, and has a twofold objective: firstly, to extend and strengthen the mobilization of the people of the Basque Country in favor of the Basque language, and secondly, to raise the funds needed to develop adult language learning centers.\nThe detailed program will be available online shortly."@en . "Sare ist eine der Etappen der Korrika 2026.\nDie Korrika ist ein Staffellauf, der 11 Tage und 10 N\u00E4chte lang ohne Unterbrechung durch das Baskenland f\u00FChrt. Sie wird von AEK, der Koordinationsstelle f\u00FCr Baskischkurse f\u00FCr Erwachsene, organisiert und verfolgt zwei Ziele: Zum einen soll die Mobilisierung der Bewohner des Baskenlandes f\u00FCr die baskische Sprache ausgeweitet und verst\u00E4rkt werden, und zum anderen sollen die f\u00FCr die Entwicklung der Sprachlernzentren f\u00FCr Erwachsene erforderlichen Mittel gesammelt werden.\nDas detaillierte Programm wird in K\u00FCrze online verf\u00FCgbar sein."@de . "Sare es una de las etapas de la korrika 2026.\nLa korrika es una carrera de relevos que recorre ininterrumpidamente el Pa\u00EDs Vasco durante 11 d\u00EDas y 10 noches. Est\u00E1 organizada por AEK, la coordinadora de educaci\u00F3n de adultos en euskera, y tiene un doble objetivo: por un lado, ampliar y reforzar el apoyo al euskera entre la poblaci\u00F3n del Pa\u00EDs Vasco y, por otro, recaudar los fondos necesarios para desarrollar los centros de educaci\u00F3n de adultos en euskera.\nEl programa detallado estar\u00E1 disponible en l\u00EDnea en breve."@es . "Sare \u00E8 una delle tappe della korrika 2026.\nLa korrika \u00E8 una corsa a staffetta che attraversa i Paesi Baschi senza sosta per 11 giorni e 10 notti. \u00C8 organizzata dall'AEK, l'organismo di coordinamento per l'educazione degli adulti in lingua basca, e ha un duplice obiettivo: da un lato, ampliare e rafforzare il sostegno alla lingua basca tra la popolazione dei Paesi Baschi e, dall'altro, raccogliere i fondi necessari per sviluppare i centri di educazione degli adulti in lingua basca.\nIl programma dettagliato sar\u00E0 disponibile online a breve."@it . "Sare is een van de etappes van de Korrika 2026.\nDe korrika is een estafetteloop die 11 dagen en 10 nachten non-stop door Baskenland loopt. De wedstrijd wordt georganiseerd door AEK, het Baskische co\u00F6rdinatieorgaan voor volwassenenonderwijs, en heeft een tweeledig doel: ten eerste de steun voor de Baskische taal onder de bevolking van Baskenland verbreden en versterken, en ten tweede fondsen werven die nodig zijn voor de ontwikkeling van Baskische centra voor volwassenenonderwijs.\nHet gedetailleerde programma zal binnenkort online beschikbaar zijn."@nl . . .