. . . . . . "Wohnung im 1. Stock, hinter dem Haus der Eigent\u00FCmerin gelegen, im Herzen der Stadt, in einer ruhigen Gegend. Voll ausgestattete K\u00FCche, TV, 2 Schlafzimmer, eines mit 1 Bett (140 cm) und das andere mit 2 Einzelbetten. Badezimmer mit Dusche und WC. Im Freien, Gartenm\u00F6bel, Liegest\u00FChle und Plancha. Idealer Ausgangspunkt f\u00FCr den Besuch von 2 UNESCO-Weltkulturerbest\u00E4tten: die k\u00F6nigliche Saline von Arc et Senans und die Salinen von Salins les Bains. Sie k\u00F6nnen auch die St\u00E4dte Salins les Bains, das f\u00FCr seine Thermalb\u00E4der bekannt ist, Arbois f\u00FCr seine Weine und Poligny f\u00FCr den Comt\u00E9 entdecken."@de . "Appartement op de 1e verdieping, gelegen aan de achterkant van het huis van de eigenaar, in het hart van de stad, in een rustige omgeving. Volledig ingerichte keuken, TV, 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed en de andere met 2 eenpersoonsbedden. Badkamer met douche en WC. Buiten, tuinmeubelen, ligstoelen en plancha. Ideaal vertrekpunt voor een bezoek aan 2 UNESCO werelderfgoederen: de Koninklijke zoutziederij van Arc et Senans en de Salines van Salins les Bains. U kunt ook de steden Salins les Bains ontdekken, beroemd om zijn thermale baden, Arbois om zijn wijnen en Poligny om zijn Comt\u00E9-kaas."@nl . "Piso en la 1\u00AA planta, situado en la parte trasera de la casa del propietario, en el coraz\u00F3n de la ciudad, en una zona tranquila. Cocina totalmente equipada, TV, 2 dormitorios, uno con cama de matrimonio y el otro con 2 camas individuales. Ba\u00F1o con ducha y aseo. En el exterior, muebles de jard\u00EDn, tumbonas y plancha. Punto de partida ideal para visitar 2 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: las Reales Salinas de Arc et Senans y las Salinas de Salins les Bains. Tambi\u00E9n podr\u00E1 descubrir las ciudades de Salins les Bains, famosa por sus ba\u00F1os termales, Arbois, por sus vinos y Poligny por su queso Comt\u00E9."@es . "Apartment on the 1st floor, located at the back of the owner's house, in the heart of the city, in a quiet area. Fully equipped kitchen, TV, 2 bedrooms, one with 1 bed 140 and the other with 2 single beds. Bathroom with shower and toilet. Outside, garden furniture, deck chairs and plancha. Ideal starting point to visit 2 sites classified as world heritage by UNESCO: the Royal Saltworks of Arc et Senans and the Saltworks of Salins les Bains. You can also discover the towns of Salins les Bains, famous for its thermal baths, Arbois, for its wines and Poligny for its Comt\u00E9 cheese."@en . "Appartamento al 1\u00B0 piano, situato sul retro della casa del proprietario, nel cuore della citt\u00E0, in una zona tranquilla. Cucina completamente attrezzata, TV, 2 camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con 2 letti singoli. Bagno con doccia e servizi igienici. All'esterno, mobili da giardino, sedie a sdraio e plancha. Punto di partenza ideale per visitare 2 siti patrimonio mondiale dell'UNESCO: le Saline Reali di Arc et Senans e le Saline di Salins les Bains. Potrete anche scoprire le citt\u00E0 di Salins les Bains, famosa per le sue terme, Arbois, per i suoi vini e Poligny per il suo formaggio Comt\u00E9."@it . "Appartement au 1er \u00E9tage, situ\u00E9 \u00E0 l'arri\u00E8re de la maison de la propri\u00E9taire, au c\u0153ur de la ville, dans un quartier calme. Cuisine toute \u00E9quip\u00E9e, TV, 2 chambres, l'une avec 1 lit en 140 et l'autre avec 2 lits simples. Salle d'eau avec douche et WC. A l'ext\u00E9rieur, salon de jardin, chaises longues et plancha. Point de d\u00E9part id\u00E9al pour visiter 2 sites class\u00E9s au patrimoine mondial de l'UNESCO : la Saline royale d'Arc et Senans et les Salines de Salins les Bains. Vous pourrez \u00E9galement d\u00E9couvrir les villes de Salins les Bains, r\u00E9put\u00E9e pour ses thermes, Arbois, pour les vins et Poligny pour le Comt\u00E9."@fr . . .