Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Ferienhaus in Autun in Burgund für 10 bis 12 Personen: renoviertes Haus mit Charakter, 170 m², ideal für Familien und Gruppen, ruhiger und herzlich...
Anglais Gîte in Autun in Burgundy for 10 to 12 people: renovated house of character, 170 m², ideal for families and groups, quiet and warm stay.
Français (France) Gîte à Autun en Bourgogne pour 10 à 12 personnes : maison de caractère rénovée, 170 m², idéale pour familles et groupes, séjour calme et chaleureux.
Espagnol Casa rural en Autun en Borgoña para 10 a 12 personas: casa de carácter renovada, 170 m², ideal para familias y grupos, estancia tranquila y cálida.
Néerlandais (Pays-Bas) Gîte in Autun in Bourgondië voor 10 tot 12 personen: gerenoveerd huis met karakter, 170 m², ideaal voor families en groepen, rustig en warm verblijf.
Italien (Italie) Gîte ad Autun in Borgogna per 10-12 persone: casa di carattere ristrutturata, 170 m², ideale per famiglie e gruppi, soggiorno tranquillo e caldo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nel cuore della Borgogna, ad Autun, la nostra calda casa in stile rustico vi accoglie in un ambiente autentico e rilassante. Con i suoi 170 m² di superficie abitabile e le 3 accoglienti camere da letto, la gîte può ospitare comodamente 10 persone, e fino a 12 grazie ai nostri divani convertibili, in modo che nessuno sia escluso quando si tratta di riunioni di famiglia o vacanze con gli amici. Completamente ristrutturato nel rispetto del suo carattere originale, l'alloggio combina il fascino del passato con i comfort moderni: travi a vista, pietra di Borgogna e arredi contemporanei.
Una posizione eccezionale, con una vista mozzafiato sul Tempio di Giano.
Una posizione eccezionale, con una vista mozzafiato sul Tempio di Giano.
Espagnol En el corazón de Borgoña, en Autun, nuestra cálida casa de estilo rústico le da la bienvenida a un entorno auténtico y relajante. Con sus 170 m² de espacio habitable y sus 3 acogedoras habitaciones, la casa rural puede alojar cómodamente a 10 personas, y hasta 12 gracias a nuestros sofás convertibles, para que nadie se quede fuera cuando se trate de reuniones familiares o de vacaciones con amigos. Completamente renovada respetando su carácter original, la casa rural combina el encanto del pasado con las comodidades modernas: vigas vistas, piedra de Borgoña y mobiliario contemporáneo.
Una ubicación excepcional, con una vista impresionante del Templo de Jano.
Una ubicación excepcional, con una vista impresionante del Templo de Jano.
Français (France) Nichée au cœur de la Bourgogne, à Autun, notre maison au style rustique et chaleureux vous accueille dans un cadre authentique et reposant. Avec ses 170 m² habitables et ses 3 chambres réconfortantes, le gîte accueille confortablement 10 personnes et jusqu'à 12 grâce à nos canapés convertibles, pour que personne ne manque à l'appel lors de vos réunions de famille ou séjours entre amis. Entièrement rénové dans le respect de son caractère d'origine, le gîte allie le charme de l'ancien au confort moderne : poutres apparentes, pierres de Bourgogne, et équipements contemporains.
Une localisation d'exception, vous permettant d'avoir une vue imprenable sur le Temple de Janus.
Une localisation d'exception, vous permettant d'avoir une vue imprenable sur le Temple de Janus.
Néerlandais (Pays-Bas) Genesteld in het hart van Bourgondië, in Autun, verwelkomt ons warme huis in rustieke stijl je in een authentieke, ontspannen omgeving. Met zijn 170 m² leefruimte en 3 gezellige slaapkamers biedt de gîte comfortabel plaats aan 10 personen, en tot 12 dankzij onze uitklapbare sofa's, zodat niemand buitengesloten wordt als het gaat om familiereünies of vakanties met vrienden. De gîte is volledig gerenoveerd met behoud van het oorspronkelijke karakter en combineert de charme van het verleden met modern comfort: balkenplafond, Bourgondische steen en hedendaagse inrichting.
Een uitzonderlijke locatie, met een adembenemend uitzicht op de Tempel van Janus.
Een uitzonderlijke locatie, met een adembenemend uitzicht op de Tempel van Janus.
Anglais Nestling in the heart of Burgundy, in Autun, our warm, rustic-style house welcomes you to an authentic, relaxing setting. With its 170 m² of living space and 3 cosy bedrooms, the gîte comfortably sleeps 10 people, and up to 12 thanks to our convertible sofas, so that no one is missing out on a family reunion or a break with friends. Completely renovated in keeping with its original character, the gîte combines the charm of the past with modern comforts: exposed beams, Burgundy stone and contemporary fittings.
An exceptional location, with a breathtaking view of the Temple of Janus.
An exceptional location, with a breathtaking view of the Temple of Janus.
Allemand (Allemagne) Eingebettet im Herzen von Burgund, in Autun, empfängt Sie unser Haus im rustikalen und gemütlichen Stil in einer authentischen und erholsamen Umgebung. Mit seinen 170 m² Wohnfläche und 3 gemütlichen Zimmern bietet das Ferienhaus bequem Platz für 10 Personen und dank unserer Schlafsofas sogar für bis zu 12 Personen, damit bei Ihren Familienfeiern oder Aufenthalten unter Freunden niemand zu kurz kommt. Das Ferienhaus wurde unter Wahrung seines ursprünglichen Charakters vollständig renoviert und vereint den Charme des Alten mit modernem Komfort: sichtbare Balken, Stein aus Burgund und zeitgenössische Ausstattung.
Eine außergewöhnliche Lage, die Ihnen einen atemberaubenden Blick auf den Janustempel ermöglicht.
Eine außergewöhnliche Lage, die Ihnen einen atemberaubenden Blick auf den Janustempel ermöglicht.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Ferienhaus in Autun in Burgund für 10 bis 12 Personen: renoviertes Haus mit Charakter, 170 m², ideal für Familien und Gruppen, ruhiger und herzlich...
Anglais Gîte in Autun in Burgundy for 10 to 12 people: renovated house of character, 170 m², ideal for families and groups, quiet and warm stay.
Français (France) Gîte à Autun en Bourgogne pour 10 à 12 personnes : maison de caractère rénovée, 170 m², idéale pour familles et groupes, séjour calme et chaleureux.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty