"Le camping propose des emplacements saisonniers mais aussi des emplacements de confort pour les touristes de passage louables \u00E0 la nuit\u00E9e et plus. \n\nLocation de bungalows pour 1 \u00E0 4 personnes.\n\nSitu\u00E9 dans la vall\u00E9e de la Zinsel, le camping Ramstein Plage b\u00E9n\u00E9ficie d'un environnement exceptionnel avec son plan d'eau, une plage de sable, une piscine de plein-air ouverte et surveill\u00E9e en juillet-ao\u00FBt, une aire de pique nique, 2 terrains de p\u00E9tanque, des structures de jeux pour enfants et un terrain multi sports. \n\nImplant\u00E9 en bordure de for\u00EAt, de nombreux sentiers de randonn\u00E9e sauront ravir les randonneurs et amateurs de nature. \n\nUn \u00E9tang de p\u00EAche est distant d'environ 800 m. Le camping dispose d'une aire de service pour les camping-cars. Chiens accept\u00E9s (uniquement cat\u00E9gorie 3)."@fr . . . . . . "The campsite offers seasonal pitches as well as comfort pitches for overnight guests and more.\n\nBungalows for 1 to 4 people.\n\nLocated in the Zinsel valley, the Ramstein Plage campsite boasts an exceptional environment with a lake, a sandy beach, an open-air swimming pool open and supervised in July and August, a picnic area, 2 petanque courts, children's play structures and a multi-sports field.\n\nLocated on the edge of the forest, numerous hiking trails will delight hikers and nature lovers alike.\n\nA fishing pond is 800 m away. The campsite has a service area for motorhomes. Dogs accepted (category 3 only)."@en . "El camping ofrece parcelas de temporada, as\u00ED como parcelas de confort para turistas de paso, que pueden alquilarse por noches o m\u00E1s.\n\nBungalows para 1 a 4 personas.\n\nSituado en el valle del Zinsel, el camping Ramstein Plage disfruta de un entorno excepcional con su lago, playa de arena, piscina exterior abierta y vigilada en julio y agosto, zona de picnic, 2 \u00E1reas de petanca, estructuras de juego para ni\u00F1os y un terreno polideportivo.\n\nSituado al borde del bosque, las numerosas rutas de senderismo har\u00E1n las delicias de senderistas y amantes de la naturaleza.\n\nUn estanque de pesca se encuentra a unos 800 m. El camping dispone de un \u00E1rea de servicio para autocaravanas. Se admiten perros (s\u00F3lo de categor\u00EDa 3)."@es . "Le camping propose des emplacements saisonniers mais aussi des emplacements de confort pour les touristes de passage louables \u00E0 la nuit\u00E9e et plus. \n\nLocation de bungalows pour 1 \u00E0 4 personnes.\n\nSitu\u00E9 dans la vall\u00E9e de la Zinsel, le camping Ramstein Plage b\u00E9n\u00E9ficie d'un environnement exceptionnel avec son plan d'eau, une plage de sable, une piscine de plein-air ouverte et surveill\u00E9e en juillet-ao\u00FBt, une aire de pique nique, 2 terrains de p\u00E9tanque, des structures de jeux pour enfants et un terrain multi sports. \n\nImplant\u00E9 en bordure de for\u00EAt, de nombreux sentiers de randonn\u00E9e sauront ravir les randonneurs et amateurs de nature. \n\nUn \u00E9tang de p\u00EAche est distant d'environ 800 m. Le camping dispose d'une aire de service pour les camping-cars. Chiens accept\u00E9s (uniquement cat\u00E9gorie 3)."@fr . "Der Campingplatz bietet Saisonpl\u00E4tze, aber auch Komfortpl\u00E4tze f\u00FCr Durchreisende, die f\u00FCr eine Nacht oder mehr gemietet werden k\u00F6nnen.\n\nVermietung von Bungalows f\u00FCr 1 bis 4 Personen.\n\nDer im Zinsel-Tal gelegene Campingplatz Ramstein Plage profitiert von einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung mit einem See, einem Sandstrand, einem im Juli und August ge\u00F6ffneten und bewachten Freibad, einem Picknickplatz, 2 Boulepl\u00E4tzen, Spielstrukturen f\u00FCr Kinder und einem Multisportplatz.\n\nAm Waldrand gelegen, gibt es zahlreiche Wanderwege, die Wanderer und Naturliebhaber begeistern werden.\n\nEin Angelteich ist etwa 800 m entfernt. Der Campingplatz verf\u00FCgt \u00FCber einen Servicebereich f\u00FCr Wohnmobile. Hunde sind erlaubt (nur Kategorie 3)."@de . "De camping biedt zowel seizoenplaatsen als comfortplaatsen voor toeristen op doorreis, die per nacht of langer gehuurd kunnen worden.\n\nBungalows voor 1 tot 4 personen.\n\nCamping Ramstein Plage, gelegen in de Zinselvallei, geniet van een uitzonderlijke omgeving met zijn meer, zandstrand, buitenzwembad open en bewaakt in juli en augustus, picknickplaats, 2 petanqueterreinen, speeltoestellen voor kinderen en een multisportterrein.\n\nGelegen aan de rand van het bos, zullen de vele wandelpaden zowel wandelaars als natuurliefhebbers bekoren.\n\nEen visvijver ligt op ongeveer 800 m afstand. De camping beschikt over een serviceplaats voor campers. Honden toegestaan (alleen categorie 3)."@nl . "Il campeggio offre piazzole stagionali e piazzole comfort per i turisti di passaggio, che possono essere affittate per una o pi\u00F9 notti.\n\nBungalow da 1 a 4 persone.\n\nSituato nella valle dello Zinsel, il campeggio Ramstein Plage gode di un ambiente eccezionale con il suo lago, la spiaggia sabbiosa, la piscina all'aperto aperta e sorvegliata in luglio e agosto, l'area picnic, 2 aree per le bocce, le strutture di gioco per bambini e un campo polisportivo.\n\nSituato ai margini della foresta, i numerosi sentieri escursionistici faranno la gioia degli escursionisti e degli amanti della natura.\n\nUn laghetto per la pesca si trova a circa 800 m di distanza. Il campeggio dispone di un'area di servizio per i camper. I cani sono benvenuti (solo categoria 3)."@it . . . .