[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44941a94-10c2-3bb4-98dc-f5f10d81c03b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d9193fca-27fb-3615-9ffa-e8d6e3b5a184", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8900a83-70bc-3e4a-b41c-ce15fb224585" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8900a83-70bc-3e4a-b41c-ce15fb224585" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/700ab935-5784-3429-8ac7-75aeafa79737" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7990c39f-23b3-3962-b4f5-d0d986105e90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa33ac42-db34-3f61-8223-c7379fafe194" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8900a83-70bc-3e4a-b41c-ce15fb224585", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Chalet im Herzen des Morvan gelegen. In der Nähe des Sees von Les Settons und aller Aktivitäten, die man dort ausüben kann.", "@language": "de" }, { "@value": "Chalet located in the heart of the Morvan. Close to Lac des Settons and all the activities it has to offer.", "@language": "en" }, { "@value": "Chalet situé au cœur du Morvan. Proche du lac des Settons et de toutes les activités que l'on peut y pratiquer.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/700ab935-5784-3429-8ac7-75aeafa79737" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7990c39f-23b3-3962-b4f5-d0d986105e90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44941a94-10c2-3bb4-98dc-f5f10d81c03b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e952f8a3-ac08-3fcc-81f3-5f9290601bc7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1fd4258-3280-36df-88e5-4bfce618b4fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa33ac42-db34-3f61-8223-c7379fafe194" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Chalet im Herzen des Morvan gelegen. In der Nähe des Sees von Les Settons und aller Aktivitäten, die man dort ausüben kann.", "@language": "de" }, { "@value": "Chalet located in the heart of the Morvan. Close to Lac des Settons and all the activities it has to offer.", "@language": "en" }, { "@value": "Chalet situé au cœur du Morvan. Proche du lac des Settons et de toutes les activités que l'on peut y pratiquer.", "@language": "fr" }, { "@value": "Chalet gelegen in het hart van de Morvan. Dicht bij het Lac des Settons en alle activiteiten die het te bieden heeft.", "@language": "nl" }, { "@value": "Chalet situado en el corazón del Morvan. Cerca del Lac des Settons y de todas las actividades que ofrece.", "@language": "es" }, { "@value": "Chalet situato nel cuore del Morvan. Vicino al Lac des Settons e a tutte le attività che può offrire.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Chalet located in the heart of the Morvan. Close to Lac des Settons and all the activities available there. \nLiving area of 35m².\nLiving room: 1 TV + 1 table and 4 chairs. Kitchenette: electric cooker, fridge, full kitchen equipment, microwave, washing machine, toaster. \nBedroom: 1 double bed, storage space, wardrobe, bedside table. Bathroom: shower, toilet, washbasin, storage space, iron, hoover. \nMezzanine: 1 single bed, 1 double bed, 1 bedside cabinet. Outside: 1 barbecue, 1 table and 6 chairs, 2 deckchairs. Linen provided: blankets, duvets. Private enclosed garden of 350m². Dogs are not allowed and our chalet is open all year round. \nRental price: €380 to €480 per week, depending on the season. Overnight stays possible (minimum 2 nights except July and August). Outside: 1 barbecue, 1 table and 6 chairs, 2 deckchairs. \nLinen not provided: sheets, pillows, bolsters, towels, etc. \nPrivate enclosed garden of 350m².", "@language": "en" }, { "@value": "Chalet situato nel cuore del Morvan. Vicino al Lac des Settons e a tutte le attività disponibili.\nSuperficie abitabile di 35 m².\nSoggiorno: 1 TV + 1 tavolo e 4 sedie. Angolo cottura: cucina elettrica, frigorifero, attrezzatura da cucina completa, microonde, lavatrice, tostapane.\nCamera da letto: 1 letto matrimoniale, ripostiglio, armadio, comodino. Servizi igienici: doccia, WC, lavabo, ripostiglio, ferro da stiro, aspirapolvere.\nSoppalco: 1 letto singolo, 1 letto matrimoniale, 1 comodino. Esterno: 1 barbecue, 1 tavolo e 6 sedie, 2 sdraio. Biancheria fornita: coperte, piumini. Giardino privato recintato di 350 m². I cani non sono ammessi e il nostro chalet è aperto tutto l'anno.\nPrezzo di affitto: da 380 a 480 euro a settimana, a seconda della stagione. Possibilità di pernottamento (minimo 2, tranne in luglio e agosto). Esterno: 1 barbecue, 1 tavolo e 6 sedie, 2 sdraio.\nBiancheria non fornita: lenzuola, cuscini, imbottiture, asciugamani\nGiardino privato recintato di 350 m².", "@language": "it" }, { "@value": "Chalet im Herzen des Morvan gelegen. In der Nähe des Sees von Les Settons und aller Aktivitäten, die man dort ausüben kann. \nWohnfläche von 35m².\nWohnzimmer: 1 Fernseher + 1 Tisch und 4 Stühle. Küchenzeile: Elektroherd, Kühlschrank, komplette Küchenausstattung, Mikrowelle, Waschmaschine, Toaster. \nSchlafzimmer: 1 Doppelbett, Stauraum, Kleiderschrank, Nachttisch. Sanitäranlagen: Dusche, WC, Waschbecken, Aufbewahrung, Bügeleisen, Staubsauger. \nMezzanine: 1 Einzelbett, 1 Doppelbett, 1 Nachttisch, Aufbewahrung. Außen: 1 Grill, 1 Tisch und 6 Stühle, 2 Liegestühle. Hauswäsche wird gestellt: Decken, Steppdecken. Geschlossener Privatgarten von 350m². Hunde sind nicht erlaubt und unser Chalet ist das ganze Jahr über geöffnet. \nMietpreis: von 380 bis 480 € pro Woche je nach Saison. Möglichkeit von Übernachtungen (mindestens 2 außer Juli und August). Außen: 1 Grill, 1 Tisch und 6 Stühle, 2 Liegestühle. \nHauswäsche wird nicht gestellt: Bettlaken, Kopfkissen, Nackenrollen, Handtücher. \nGeschlossener Privatgarten von 350m².", "@language": "de" }, { "@value": "Chalet gelegen in het hart van de Morvan. Vlakbij het Lac des Settons en alle activiteiten die er te doen zijn.\nWoonoppervlak van 35m².\nWoonkamer: 1 TV + 1 tafel en 4 stoelen. Kitchenette: elektrisch fornuis, koelkast, volledige keukenuitrusting, magnetron, wasmachine, broodrooster.\nSlaapkamer: 1 tweepersoonsbed, opbergruimte, kledingkast, nachtkastje. Sanitair: douche, wc, wastafel, opbergruimte, strijkijzer, stofzuiger.\nMezzanine: 1 eenpersoonsbed, 1 tweepersoonsbed, 1 nachtkastje. Buiten: 1 barbecue, 1 tafel en 6 stoelen, 2 ligstoelen. Linnen: dekens, dekbedden. Omheinde privétuin van 350m². Honden zijn niet toegestaan en onze chalet is het hele jaar geopend.\nHuurprijs: 380 tot 480 € per week, afhankelijk van het seizoen. Overnachtingen mogelijk (minimum 2 behalve in juli en augustus). Buiten: 1 barbecue, 1 tafel en 6 stoelen, 2 ligstoelen.\nLinnengoed niet inbegrepen: lakens, kussens, bolsters, handdoeken\nOmheinde privétuin van 350m².", "@language": "nl" }, { "@value": "Chalet situé au coeur du Morvan. Proche du lac des Settons et de toutes les activités que l'on peut y pratiquer. \nSurface habitable de 35m².\nSéjour : 1 TV + 1 table et 4 chaises. Cuisinette : cuisinière électrique, frigo, équipement cuisine complet, micro-onde, lave-linge, Grill pain. \nChambre : 1 lit 2 personnes, rangement, penderie, table de chevet. Sanitaire : douche, wc, lavabo, rangement, fer à repasser, aspirateur. \nMezzanine : 1 lit simple,1 lit 2 personnes, 1 table de chevet rangement. Extérieur : 1 barbecue, 1 table et 6 chaises, 2 transat. Linge de maison fourni : couvertures, couettes. Jardin privatif clos de 350m². Les chiens ne sont pas acceptés et notre chalet est ouvert toute l'année. \nTarif location : de 380 à 480 € la semaine suivant la saison. Possibilité nuitées (minimum 2 sauf juillet et aout). Extérieur : 1 barbecue, 1 table et 6 chaises, 2 transat. \nLinge de maison non fourni : draps, oreillers, traversins, linge de toilette \nJardin privatif clos de 350m².", "@language": "fr" }, { "@value": "Chalet situado en el corazón del Morvan. Cerca del Lac des Settons y de todas las actividades que allí se ofrecen.\nSuperficie habitable de 35m².\nSalón: 1 TV + 1 mesa y 4 sillas. Kitchenette: cocina eléctrica, nevera, menaje completo, microondas, lavadora, tostadora.\nDormitorio: 1 cama doble, espacio de almacenamiento, armario, mesilla de noche. Sanitarios: ducha, WC, lavabo, espacio de almacenamiento, plancha, aspirador.\nEntresuelo: 1 cama individual, 1 cama doble, 1 mesilla de noche. Exterior: 1 barbacoa, 1 mesa y 6 sillas, 2 tumbonas. Ropa de cama: mantas, edredones. Jardín privado y cerrado de 350m². No se admiten perros y nuestro chalet está abierto todo el año.\nPrecio de alquiler: 380 a 480 € por semana, según temporada. Posibilidad de pernoctar (mínimo 2 noches, excepto en julio y agosto). Exterior: 1 barbacoa, 1 mesa y 6 sillas, 2 tumbonas.\nNo se proporciona ropa de cama: sábanas, almohadas, cojines, toallas\nJardín privado cerrado de 350m².", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1fd4258-3280-36df-88e5-4bfce618b4fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e952f8a3-ac08-3fcc-81f3-5f9290601bc7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]