<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/b88b0e66-7b2b-3989-9017-4785f0074cb6"> Soyez au rendez-vous pour soutenir la lutte contre le cancer du sein ! Les bénéfices seront reversés à la ligue contre le cancer du 31 et du 32, 5 000 € en 2025. Non mancate all'appuntamento per sostenere la lotta contro il cancro al seno! Il ricavato sarà devoluto alla Lega contro il cancro dei dipartimenti 31 e 32, per un totale di 5.000 ? nel 2025. Seien Sie dabei und unterstützen Sie den Kampf gegen Brustkrebs! Der Erlös kommt der Krebsliga der Departements 31 und 32 zugute – 5.000 € im Jahr 2025. Soyez au rendez-vous pour soutenir la lutte contre le cancer du sein ! Les bénéfices seront reversés à la ligue contre le cancer du 31 et du 32, 5 000 € en 2025. Kom ook en steun de strijd tegen borstkanker! De opbrengst gaat naar de Kankerstichting van de departementen 31 en 32, 5.000 ? in 2025. ¡No te lo pierdas y ven a apoyar la lucha contra el cáncer de mama! Los beneficios se destinarán a la Liga contra el Cáncer de los departamentos 31 y 32, con una aportación de 5.000 € en 2025. Be there to support the fight against breast cancer! Proceeds will be donated to the Cancer League of Departments 31 and 32—5,000 in 2025. Cette année, des parcours pour tous les niveaux : Trail de 12 et de 21 km. Marche et marche nordique de 8 et 12 km. Marche des pitchouns de 3 km dans le parc du Château de Laréole (navette depuis Cadours). Venez nombreux pour soutenir cette cause ! Este año, recorridos para todos los niveles: Trail de 12 y 21 km. Caminata y marcha nórdica de 8 y 12 km. Marcha infantil de 3 km en el parque del Castillo de Laréole (servicio de autobús desde Cadours). ¡Venid todos a apoyar esta causa! Quest’anno, percorsi per tutti i livelli: Trail da 12 e 21 km. Camminata e camminata nordica da 8 e 12 km. Passeggiata per i più piccoli di 3 km nel parco del Castello di Laréole (navetta da Cadours). Venite numerosi a sostenere questa causa! This year, there are routes for all skill levels: 12- and 21-km trail runs. 8- and 12-km walks and Nordic walking routes. A 3-km “Pitchouns” walk in the Château de Laréole park (shuttle from Cadours). Come out in large numbers to support this cause! Dit jaar zijn er routes voor alle niveaus: Trail van 12 en 21 km. Wandelen en nordic walking van 8 en 12 km. Wandeling voor de kleintjes van 3 km in het park van het kasteel van Laréole (pendeldienst vanuit Cadours). Kom massaal om dit goede doel te steunen! In diesem Jahr gibt es Strecken für alle Leistungsstufen: Trail-Läufe über 12 und 21 km. Wandern und Nordic Walking über 8 und 12 km. 3-km-Lauf für die Kleinen im Park des Schlosses von Laréole (Shuttlebus ab Cadours). Kommt zahlreich, um diesen guten Zweck zu unterstützen!