@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:b87e0ac5-0762-371a-b3de-438e84cefd66 :hasTranslatedProperty data:5afb90b2-22fb-3826-b369-4253b8a9f172, data:c05c2309-5d8f-3204-9097-bec78d6a4830, data:3a28c497-f3ba-325f-8e38-8bace4d3e75b, data:cdcdaae3-72f1-37d3-b875-2e0789445083, data:a8d875f0-f887-3636-8ce7-3b6efc8720f8 ; a :Description ; dc:description """Loterij voor het behoud van het erfgoed. Te winnen: cadeaubonnen, aankoopbonnen, hotelverblijven, kleine huishoudelijke apparaten en een weekend in Marrakesh in een 5-sterrenriad voor 3 koppels (inclusief ontbijt, exclusief vliegtickets). Eetgelegenheid en bar ter plaatse."""@nl, """Loto pour la sauvegarde du patrimoine. À gagner : bons cadeaux, bons d'achat, hôtellerie, petit électroménager et un week-end à Marrakech dans un riad 5 étoiles pour 3 couples (petit-déjeuner compris, hors billet d'avion). Restauration et buvette sur place."""@fr, """Lotteria per la tutela del patrimonio. In palio: buoni regalo, buoni acquisto, soggiorni in hotel, piccoli elettrodomestici e un weekend a Marrakech in un riad a 5 stelle per 3 coppie (colazione inclusa, biglietto aereo escluso). Ristorazione e bar in loco."""@it, """Lotto zugunsten des Denkmalschutzes. Zu gewinnen: Geschenkgutscheine, Einkaufsgutscheine, Hotelgutscheine, kleine Haushaltsgeräte und ein Wochenende in Marrakesch in einem 5-Sterne-Riad für 3 Paare (inklusive Frühstück, ohne Flug). Verpflegung und Erfrischungsbar vor Ort."""@de, """Lottery to Support Heritage Preservation. Prizes to be won: gift certificates, shopping vouchers, hotel stays, small appliances, and a weekend in Marrakech at a 5-star riad for 3 couples (breakfast included, airfare not included). Food and refreshments available on site."""@en, """Sorteo para la conservación del patrimonio. Premios: vales regalo, vales de compra, estancias en hoteles, pequeños electrodomésticos y un fin de semana en Marrakech en un riad de 5 estrellas para 3 parejas (desayuno incluido, billetes de avión no incluidos). Servicio de restauración y bar en el recinto."""@es . owl:topObjectProperty data:b87e0ac5-0762-371a-b3de-438e84cefd66 ; :hasDescription data:b87e0ac5-0762-371a-b3de-438e84cefd66 .