@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:b864541a-eea6-3021-a9f6-3ba982957957
  :hasTranslatedProperty data:c4c2ce1d-4de9-3c53-935b-d2a263741367, data:f2479ff4-ad76-3cfe-988a-4d63d0939658, data:4e428106-93b2-372c-9208-57a6ced3a7f7, data:62d3eb5f-9868-3605-8d08-9c728adf1185, data:7d391063-8eb9-3a58-81b5-5535b0b1762b ;
  a :Description ;
  dc:description """La stèle inaugurée en  2009 porte le nom des quatre victimes natifs de Soultz-les-Bains assassinées au camp d'Auschwitz : 

Mathilde Simon née Lévy (1875-1944)

Amélie Gerchowitch (1875-1943)

Joseph Weil (1877-1944)

Jules Meyer (1882-1942)"""@fr, """The memorial, unveiled in 2009, bears the names of the four victims from Soultz-les-Bains who were murdered at the Auschwitz camp: 

Mathilde Simon, née Lévy (1875–1944)

Amélie Gerchowitch (1875–1943)

Joseph Weil (1877–1944)

Jules Meyer (1882–1942)"""@en, """La estela inaugurada en 2009 lleva el nombre de las cuatro víctimas originarias de Soultz-les-Bains asesinadas en el campo de Auschwitz: 

Mathilde Simon, de soltera Lévy (1875-1944)

Amélie Gerchowitch (1875-1943)

Joseph Weil (1877-1944)

Jules Meyer (1882-1942)"""@es, """Op de in 2009 onthulde gedenksteen staan de namen van de vier slachtoffers uit Soultz-les-Bains die in het kamp Auschwitz zijn vermoord: 

Mathilde Simon, geboren L%E9vy (1875-1944)

Am%E9lie Gerchowitch (1875-1943)

Joseph Weil (1877-1944)

Jules Meyer (1882-1942)"""@nl, """La stele inaugurata nel 2009 porta i nomi delle quattro vittime originarie di Soultz-les-Bains assassinate nel campo di Auschwitz: 

Mathilde Simon nata L%E9vy (1875-1944)

Am%E9lie Gerchowitch (1875-1943)

Joseph Weil (1877-1944)

Jules Meyer (1882-1942)"""@it, """Die 2009 eingeweihte Gedenktafel trägt die Namen der vier aus Soultz-les-Bains stammenden Opfer, die im Lager Auschwitz ermordet wurden: 

Mathilde Simon, geb. Lévy (1875–1944)

Amélie Gerchowitch (1875–1943)

Joseph Weil (1877–1944)

Jules Meyer (1882–1942)"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/5/48519580-a222-33e2-9620-b80df0dd0718>
  owl:topObjectProperty data:b864541a-eea6-3021-a9f6-3ba982957957 ;
  :hasDescription data:b864541a-eea6-3021-a9f6-3ba982957957 .