<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00C9tang de p\u00EAche \u00E0 la journ\u00E9e o\u00F9 la carte f\u00E9d\u00E9rale n'est pas obligatoire. L'\u00E9tang est situ\u00E9 \u00E0 une douzaine de kilom\u00E8tres de Saint-Germain-du-Bois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddae13a5-f480-3a33-bba7-24bd6b212cdc> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61a5fd4b-bfed-3de1-86bf-3a6c4dc126ce> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9a46b8d-c534-32ef-90e2-f2d098d3c149> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7876dd20-bbac-3fd2-b73c-c8bc094d6c96> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac2778e0-ed6f-3fe6-ab24-e929e2eb6a19> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df5ea81a-8a6a-35d1-8ccc-8eff919e51a4> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/754890cc-cbbe-3198-8551-7f804c8b942d> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16507d31-cb22-3c11-8149-e9d590677095> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/98722bb3-cb07-37b4-8c32-bafde90d2265> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C9tang de p\u00EAche \u00E0 la journ\u00E9e o\u00F9 la carte f\u00E9d\u00E9rale n'est pas obligatoire. L'\u00E9tang est situ\u00E9 \u00E0 une douzaine de kilom\u00E8tres de Saint-Germain-du-Bois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pond of fishing to the day where the federal card is not obligatory. The pond is located at a dozen kilometers from Saint-Germain-du-Bois."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dagvisvijver waar de federale kaart niet verplicht is. De vijver ligt op ongeveer 12 km van Saint-Germain-du-Bois."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estanque de pesca diurna en el que no es obligatoria la tarjeta federativa. El estanque se encuentra a unos 12 km de Saint-Germain-du-Bois."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Stagno per la pesca diurna dove la tessera federale non \u00E8 obbligatoria. Lo stagno si trova a circa 12 km da Saint-Germain-du-Bois."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Angelteich f\u00FCr einen Tag, an dem keine Bundeskarte erforderlich ist. Der Teich liegt etwa 12 km von Saint-Germain-du-Bois entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pond of fishing in the day where the federal card is not obligatory. The pond is located about 12 km from Saint-Germain-du-Bois. Fishing cards can be bought in the local shops."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C9tang de p\u00EAche \u00E0 la journ\u00E9e o\u00F9 la carte f\u00E9d\u00E9rale n'est pas obligatoire. L'\u00E9tang est situ\u00E9 \u00E0 une douzaine de kilom\u00E8tres de Saint-Germain-du-Bois. Les cartes de p\u00EAche sont \u00E0 acheter aupr\u00E8s des commerces de la commune."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Angelteich f\u00FCr einen Tag, an dem keine Bundeskarte erforderlich ist. Der Teich liegt etwa 12 km von Saint-Germain-du-Bois entfernt. Angelkarten sind in den Gesch\u00E4ften der Gemeinde zu erwerben."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dagvisvijver waar de federale kaart niet verplicht is. De vijver ligt op een tiental kilometer van Saint-Germain-du-Bois. Viskaarten zijn te koop in de plaatselijke winkels."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estanque de pesca de d\u00EDa en el que no es obligatoria la tarjeta federativa. El estanque se encuentra a unos 12 km de Saint-Germain-du-Bois. Las tarjetas de pesca se pueden comprar en las tiendas locales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Laghetto di pesca diurna dove la tessera federale non \u00E8 obbligatoria. Lo stagno si trova a una dozzina di chilometri da Saint-Germain-du-Bois. Le carte di pesca possono essere acquistate nei negozi locali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/e0fc9faf-8143-3e5f-beb5-5036af86ebd3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> .
<https://data.datatourisme.fr/6/e0fc9faf-8143-3e5f-beb5-5036af86ebd3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b85c33e8-73eb-367f-a594-87886d691ae0> .