. . . . . . "L\u2019association Action Citoyenne organise une grande journ\u00E9e festive pour d\u00E9montrer qu\u2019ensemble, on peut partager de beaux moments, se trouver de jolies choses \u00E0 ramener \u00E0 la maison, fabriquer et r\u00E9parer de ses propres mains, lib\u00E9rer sa cr\u00E9ativit\u00E9 et d\u00E9cider de consommer autrement. Au programme : stands d\u2019informations, Grafiteria, ateliers, bar \u00E0 soupes et concert \u00E9lectro."@fr . "La asociaci\u00F3n Action Citoyenne organiza una gran jornada festiva para demostrar que, juntos, se pueden compartir momentos maravillosos, encontrar cosas bonitas para llevarse a casa, crear y reparar con nuestras propias manos, dar rienda suelta a la creatividad y optar por un consumo diferente. El programa incluye: puestos informativos, Grafiteria, talleres, un bar de sopas y un concierto de m\u00FAsica electr\u00F3nica."@es . "Der Verein \u201EAction Citoyenne\u201C organisiert einen gro\u00DFen Festtag, um zu zeigen, dass man gemeinsam man sch\u00F6ne Momente teilen, h\u00FCbsche Dinge finden und mit nach Hause nehmen, mit eigenen H\u00E4nden basteln und reparieren, seiner Kreativit\u00E4t freien Lauf lassen und sich f\u00FCr einen anderen Konsum entscheiden kann. Auf dem Programm stehen: Informationsst\u00E4nde, Grafiteria, Workshops, eine Suppenbar und ein Elektro-Konzert."@de . "De vereniging Action Citoyenne organiseert een grote feestelijke dag om te laten zien dat we samen we mooie momenten kunnen delen, leuke spulletjes kunnen vinden om mee naar huis te nemen, dingen met eigen handen kunnen maken en repareren, onze creativiteit de vrije loop kunnen laten en kunnen kiezen voor een andere manier van consumeren. Op het programma: informatiestands, Grafiteria, workshops, een soepbar en een electroconcert."@nl . "L'associazione Action Citoyenne organizza una grande giornata di festa per dimostrare che, insieme, si possono condividere momenti piacevoli, trovare cose carine da portare a casa, creare e riparare con le proprie mani, dare libero sfogo alla propria creativit\u00E0 e scegliere di consumare in modo diverso. In programma: stand informativi, Grafiteria, laboratori, bar con zuppe e concerto di musica elettronica."@it . "The Action Citoyenne association is organizing a big day of celebration to show that, together, we can share wonderful moments, find lovely things to take home, make and repair things with our own hands, unleash our creativity, and choose to consume differently. On the agenda: information booths, Grafiteria, workshops, a soup bar, and an electronic music concert."@en . . .