"Ambulante Bar, die durch die D\u00F6rfer tourt: Getr\u00E4nke, Aufschnittplatten, Paninis und Croque-Monsieur in einer geselligen Atmosph\u00E4re."@de . "Mobile bar on tour in the villages: drinks, charcuterie boards, paninis and croque-monsieur in a friendly atmosphere."@en . "Bar ambulant en tourn\u00E9e dans les villages : boissons, planches de charcuterie, paninis et croque-monsieur dans une ambiance conviviale."@fr . . . . . . . "Ambulante Bar, die durch die D\u00F6rfer tourt: Getr\u00E4nke, Aufschnittplatten, Paninis und Croque-Monsieur in einer geselligen Atmosph\u00E4re."@de . "Mobile bar on tour in the villages: drinks, charcuterie boards, paninis and croque-monsieur in a friendly atmosphere."@en . "Bar ambulant en tourn\u00E9e dans les villages : boissons, planches de charcuterie, paninis et croque-monsieur dans une ambiance conviviale."@fr . "Bar m\u00F3vil de gira por los pueblos: bebidas, tablas de embutidos, paninis y croque-monsieur en un ambiente agradable."@es . "Bar mobile in tour nei villaggi: bevande, taglieri di salumi, panini e croque-monsieur in un'atmosfera amichevole."@it . "Mobiele bar op tournee in de dorpen: drankjes, vleeswarenplanken, panini's en croque-monsieur in een gezellige sfeer."@nl . . "El Bar \u00E0 Lulu viaja a lo largo y ancho de Francia para compartir momentos de convivencia y gourmet. Este bar m\u00F3vil ofrece una selecci\u00F3n de bebidas, as\u00ED como sabrosas tablas de embutidos, paninis y s\u00E1ndwiches croque-monsieur. En cada parada de su recorrido, crea un verdadero lugar de encuentro donde lugare\u00F1os y visitantes pueden reunirse en un ambiente agradable. Es el lugar perfecto para parar a comer algo, tomar una copa o charlar."@es . "De Bar \u00E0 Lulu reist door heel Frankrijk om gezellige en gastronomische momenten te delen. Deze mobiele bar biedt een selectie drankjes, maar ook smakelijke vleeswarenplanken, panini's en croque-monsieur sandwiches. Bij elke halte op zijn tour cre\u00EBert hij een echte ontmoetingsplaats waar inwoners en bezoekers elkaar kunnen ontmoeten in een gezellige sfeer. Het is de perfecte plek om te stoppen voor een hapje, een drankje of een praatje."@nl . "Le Bar \u00E0 Lulu sillonne les villages pour partager des moments conviviaux et gourmands. Ce bar ambulant propose une s\u00E9lection de boissons ainsi que de savoureuses planches de charcuterie, paninis et croque-monsieur. \u00C0 chaque \u00E9tape de sa tourn\u00E9e, il cr\u00E9e un v\u00E9ritable lieu de rencontre o\u00F9 habitants et visiteurs se retrouvent dans une ambiance chaleureuse. Une halte id\u00E9ale pour se restaurer, se rafra\u00EEchir et profiter d\u2019un moment de partage."@fr . "Il Bar \u00E0 Lulu viaggia in tutta la Francia per condividere momenti conviviali e gastronomici. Questo bar mobile offre una selezione di bevande e gustosi taglieri di salumi, panini e croque-monsieur. A ogni tappa del suo tour, crea un vero e proprio luogo d'incontro dove abitanti e visitatori possono ritrovarsi in un'atmosfera amichevole. \u00C8 il luogo perfetto per fermarsi a mangiare, bere o chiacchierare."@it . "The Bar \u00E0 Lulu travels the length and breadth of France to share convivial, gourmet moments. This mobile bar offers a selection of drinks as well as tasty boards of cold meats, paninis and croque-monsieur sandwiches. At each stop on its tour, it creates a real meeting place where locals and visitors can get together in a friendly atmosphere. It's an ideal place to stop off for a bite to eat, a refreshing drink and a moment of sharing."@en . "Die Bar \u00E0 Lulu f\u00E4hrt durch die D\u00F6rfer, um gesellige und leckere Momente zu teilen. Diese mobile Bar bietet eine Auswahl an Getr\u00E4nken sowie leckere Wurstplatten, Paninis und Croque-Monsieur an. Auf jeder Etappe seiner Tour schafft er einen echten Treffpunkt, an dem Einwohner und Besucher in einer herzlichen Atmosph\u00E4re zusammenkommen. Ein idealer Zwischenstopp, um etwas zu essen, sich zu erfrischen und einen Moment der Gemeinsamkeit zu genie\u00DFen."@de . . .