@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:b832737c-f8de-3bba-9db3-bf251012a08e
:hasTranslatedProperty data:7aedcdb0-1901-3557-9e92-b1d6a1dbd82f, data:b36fa0f5-eec3-36a0-be10-d6717225345f, data:f0382254-8e67-38b6-83d2-305e59e84f3f, data:2702e8fe-58e8-36bd-bf06-0c9fa040c6e2, data:dab131e3-300d-3f12-a836-3ae0f23e3401 ;
a :Description ;
dc:description """The theater company Les Sans Blanc presents the following two performances:
The first at 3:00 p.m.: “Marie Forte-Cuisse,” a play by Nathalie Rafal, directed by François Généreux, running 50 minutes. Suitable for all ages 7 and up.
The second at 4:00 p.m.: %AB Les petits vieux qui ne voulaient pas mourir %BB, a play by Suzanne Van Lobuizen, directed by François Généreux, running 50 minutes. Suitable for all ages."""@en, """De theatervereniging Les Sans Blanc presenteert twee voorstellingen achter elkaar:
De eerste om 15.00 uur: %AB Marie Forte-Cuisse %BB, een toneelstuk van Nathalie Rafal, geregisseerd door François Généreux, met een duur van 50 minuten. Geschikt voor iedereen vanaf 7 jaar.
De tweede om 16.00 uur: %AB Les petits vieux qui ne voulaient pas mourir %BB, een toneelstuk van Suzanne Van Lobuizen, geregisseerd door François Généreux, met een speelduur van 50 minuten. Geschikt voor alle leeftijden."""@nl, """Der Theaterverein „Les Sans Blanc“ bietet Ihnen im Anschluss zwei Vorstellungen an:
Die erste um 15:00 Uhr: „Marie Forte-Cuisse“, ein Stück von Nathalie Rafal unter der Regie von François Généreux mit einer Laufzeit von 50 Minuten. Für alle ab 7 Jahren.
Die zweite um 16:00 Uhr: %AB „Les petits vieux qui ne voulaient pas mourir“ %BB, ein Stück von Suzanne Van Lobuizen, inszeniert von François Généreux, Dauer: 50 Minuten. Für alle Altersgruppen geeignet."""@de, """La asociación teatral «Les Sans Blanc» os ofrece dos representaciones consecutivas:
La primera, a las 15:00 h: «Marie Forte-Cuisse», una obra de Nathalie Rafal, dirigida por François Généreux, con una duración de 50 minutos. Para todos los públicos a partir de 7 años.
La segunda, a las 16:00 h: «Les petits vieux qui ne voulaient pas mourir», una obra de Suzanne Van Lobuizen, dirigida por François Généreux, con una duración de 50 minutos. Para todos los públicos."""@es, """L'association théâtrale Les Sans Blanc vous propose deux représentations à la suite :
La première à 15h00 : « Marie Forte-Cuisse », une pièce de Nathalie Rafal, mise en scène par François Généreux d'une durée de 50 minutes. Tout public à partir de 7 ans.
La seconde à 16h00 : « Les petits vieux qui ne voulaient pas mourir », une pièce de Suzanne Van Lobuizen, mise en scène par François Généreux d'une durée de 50 minutes. Tout public."""@fr, """L'associazione teatrale Les Sans Blanc propone due spettacoli in programma:
La prima alle ore 15:00: «Marie Forte-Cuisse», un’opera teatrale di Nathalie Rafal, con la regia di François Généreux, della durata di 50 minuti. Per tutti a partire dai 7 anni.
La seconda alle ore 16:00: %AB Les petits vieux qui ne voulaient pas mourir %BB, un’opera teatrale di Suzanne Van Lobuizen, diretta da François Généreux, della durata di 50 minuti. Per tutti."""@it .
owl:topObjectProperty data:b832737c-f8de-3bba-9db3-bf251012a08e ;
:hasDescription data:b832737c-f8de-3bba-9db3-bf251012a08e .