data:b83257cf-9458-3775-b055-1e2c73c4632c
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) 15h ? Chapelle des Pénitents Blancs . KOSTENLOS

Literarisches Treffen/Konzert mit Léonor de Récondo, Schriftstellerin und Geigerin, die ihren Roman "Das große Feuer" vorstellen wird

In Partnerschaft mit Les Plumes de Léon
Anglais 15h ? Chapelle des Pénitents Blancs . FREE

Literary encounter/concert with Léonor de Récondo, writer and violinist, who will present her novel "Le grand feu"

In partnership with Plumes de Léon
Néerlandais (Pays-Bas) 15h ? Kapel van de Pénitents Blancs . GRATIS

Literaire ontmoeting/concert met Léonor de Récondo, schrijfster en violiste, die haar roman "Le grand feu" zal voorstellen

In samenwerking met Plumes de Léon
Espagnol 15h ? Capilla de los Penitentes Blancos . GRATIS

Encuentro literario/concierto con Léonor de Récondo, escritora y violinista, que presentará su novela "Le grand feu"

En colaboración con Plumes de Léon
Français (France) Depuis le début des années 2000, Ballaké Sissoko et Vincent Segal tissent un dialogue musical unique, révélé au grand public avec leur album Chamber Music en 2009. Le duo propose des compositions originales, mêlant le son cristallin de la kora au timbre vibrant du violoncelle dans un échange subtil et poétique. Portée par une grande liberté, navigant entre traditions mandingues, musique de chambre et improvisation, leur musique parle d’abord de sensibilités partagées, touchant à tous les styles africains et européens. Leur dernier album, Les Égarés (2023) explore ainsi le jazz et la folk, en collaboration avec le saxophoniste Émile Parisien et l’accordéoniste Vincent Peirani. Une expérience de fusion, ouverte, éclectique et pleine de fraîcheur.
Italien (Italie) Dall'inizio degli anni 2000, Ballaké Sissoko e Vincent Segal hanno instaurato un dialogo musicale unico, portato all'attenzione del pubblico con l'album Chamber Music del 2009. Le composizioni originali del duo combinano il suono cristallino della kora con il timbro vibrante del violoncello in uno scambio sottile e poetico. Guidata da un grande senso di libertà, navigando tra le tradizioni Mandingo, la musica da camera e l'improvvisazione, la loro musica parla innanzitutto di sensibilità condivise, toccando ogni stile africano ed europeo. Il loro ultimo album, Les Égarés (2023), esplora il jazz e il folk, in collaborazione con il sassofonista Émile Parisien e il fisarmonicista Vincent Peirani. È un'esperienza fusion, aperta, eclettica e piena di freschezza.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée