Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Retour des Atypiques à Fresnay-sur-Sarthe pour l'été 2026 !
Italien (Italie) Les Atypiques tornano a Fresnay-sur-Sarthe per l'estate 2026!
Anglais Les Atypiques returns to Fresnay-sur-Sarthe for summer 2026!
Espagnol ¡Les Atypiques vuelven a Fresnay-sur-Sarthe para el verano de 2026!
Néerlandais (Pays-Bas) Les Atypiques keren terug naar Fresnay-sur-Sarthe voor zomer 2026!
Allemand (Allemagne) Rückkehr von Les Atypiques nach Fresnay-sur-Sarthe im Sommer 2026!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Todos los sábados del 4 de julio al 29 de agosto (excepto el 1/08), el ayuntamiento de Fresnay-sur-Sarthe le invita a pasar una velada de convivencia en uno de los locales de la ciudad, disfrutando de un concierto, una obra de teatro o un espectáculo gratuitos
El sábado 15 de agosto, venga a disfrutar de la representación de la obra "Le capitaine fracasse" de Téophile Gautier a cargo de La Houlala Compagnie en el encantador marco del recinto del castillo.
La historia: En lo más profundo de Gascuña, el barón de Sigognac, último heredero sin dinero de su ilustre familia, vive solo en su pobre castillo. Una noche lluviosa, acoge a una compañía de actores ambulantes. Cansado de su vida solitaria y enamorado de la bella Isabelle, decide seguir a la compañía en sus aventuras. Se convierte en el capitán Fracasse. Comienza para él una vida llena de aventuras, en la que tiene que enfrentarse a muchas peripecias, entre ellas la del duque de Vallombreuse, que también está enamorado de la joven actriz.
Programa completo:
- Sábado 4 de julio: concierto de acordeón y canciones francesas con Henriette en la Cale des Tanneries
- Sábado 11 de julio: actuación de los alumnos de la Escuela de Circo Mimulus en el Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Sábado 18 de julio: concierto del trío vocal femenino Les PolySoNantes en la iglesia Notre-Dame
- Sábado 25 de julio: espectáculo público "Casting pour minuscules" de la Compagnie Pécable (en caso de lluvia, el espectáculo se representará en la Cale des Tanneries)
- Sábado 8 de agosto: concierto de rock de The Sons Of Tones en la Cale des Tanneries
- Sábado 15 de agosto: teatro "Le Capitaine Fracasse" de la Houlala Compagnie en el Parc du Château (en la carpa Mimulus en caso de lluvia)
- Sábado 22 de agosto: concierto de jazz en homenaje a Claude Nougaro a cargo del New Jersey Quartet en el Parc du Château (en la Cale des Tanneries en caso de lluvia)
- Sábado 29 de agosto: concierto de música latina Fresnayzzik con Owas en la Cale des Tanneries
No habrá Atypique el 1/08 debido a la Fête de l'été.
El sábado 15 de agosto, venga a disfrutar de la representación de la obra "Le capitaine fracasse" de Téophile Gautier a cargo de La Houlala Compagnie en el encantador marco del recinto del castillo.
La historia: En lo más profundo de Gascuña, el barón de Sigognac, último heredero sin dinero de su ilustre familia, vive solo en su pobre castillo. Una noche lluviosa, acoge a una compañía de actores ambulantes. Cansado de su vida solitaria y enamorado de la bella Isabelle, decide seguir a la compañía en sus aventuras. Se convierte en el capitán Fracasse. Comienza para él una vida llena de aventuras, en la que tiene que enfrentarse a muchas peripecias, entre ellas la del duque de Vallombreuse, que también está enamorado de la joven actriz.
Programa completo:
- Sábado 4 de julio: concierto de acordeón y canciones francesas con Henriette en la Cale des Tanneries
- Sábado 11 de julio: actuación de los alumnos de la Escuela de Circo Mimulus en el Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Sábado 18 de julio: concierto del trío vocal femenino Les PolySoNantes en la iglesia Notre-Dame
- Sábado 25 de julio: espectáculo público "Casting pour minuscules" de la Compagnie Pécable (en caso de lluvia, el espectáculo se representará en la Cale des Tanneries)
- Sábado 8 de agosto: concierto de rock de The Sons Of Tones en la Cale des Tanneries
- Sábado 15 de agosto: teatro "Le Capitaine Fracasse" de la Houlala Compagnie en el Parc du Château (en la carpa Mimulus en caso de lluvia)
- Sábado 22 de agosto: concierto de jazz en homenaje a Claude Nougaro a cargo del New Jersey Quartet en el Parc du Château (en la Cale des Tanneries en caso de lluvia)
- Sábado 29 de agosto: concierto de música latina Fresnayzzik con Owas en la Cale des Tanneries
No habrá Atypique el 1/08 debido a la Fête de l'été.
Anglais Every Saturday from July 4 to August 29 (except August 1), the municipality of Fresnay-sur-Sarthe invites you to spend a convivial evening at a local venue, enjoying a concert, play or show - all free of charge!
On Saturday August 15, come and enjoy a performance of Téophile Gautier's play "Le capitaine fracasse" by La Houlala Compagnie in the enchanting setting of the château park.
The story: Deep in Gascony, Baron de Sigognac, the last penniless heir of his illustrious family, lives alone in his poverty-stricken château. One rainy night, he takes in a troupe of strolling actors. Tired of his secluded life, and falling in love with the beautiful Isabelle, he decides to follow the troupe on its adventures. He becomes Captain Fracasse. A life full of adventure begins for him, in which he has to face many adventures, including the Duc de Vallombreuse, who is also in love with the young actress.
Full program:
- Saturday July 4: accordion and French song concert with Henriette at Cale des Tanneries
- Saturday, July 11: Mimulus Circus School students show at Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Saturday, July 18: concert by women's vocal trio Les PolySoNantes in Notre-Dame Church
- Saturday, July 25: public show "Casting pour minuscules" by Compagnie Pécable (in case of rain, retreat to Cale des Tanneries)
- Saturday, August 8: rock concert by The Sons Of Tones at Cale des Tanneries
- Saturday, August 15: "Le Capitaine Fracasse" theater by the Houlala Compagnie in the Parc du Château (fallback to the Mimulus marquee in case of rain)
- Saturday August 22: jazz concert in tribute to Claude Nougaro by the New Jersey Quartet in the Parc du Château (fallback at the Cale des Tanneries in case of rain)
- Saturday, August 29: Fresnayzzik Latin music concert with Owas at Cale des Tanneries
No Atypique on August 1 due to the Fête de l'été.
On Saturday August 15, come and enjoy a performance of Téophile Gautier's play "Le capitaine fracasse" by La Houlala Compagnie in the enchanting setting of the château park.
The story: Deep in Gascony, Baron de Sigognac, the last penniless heir of his illustrious family, lives alone in his poverty-stricken château. One rainy night, he takes in a troupe of strolling actors. Tired of his secluded life, and falling in love with the beautiful Isabelle, he decides to follow the troupe on its adventures. He becomes Captain Fracasse. A life full of adventure begins for him, in which he has to face many adventures, including the Duc de Vallombreuse, who is also in love with the young actress.
Full program:
- Saturday July 4: accordion and French song concert with Henriette at Cale des Tanneries
- Saturday, July 11: Mimulus Circus School students show at Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Saturday, July 18: concert by women's vocal trio Les PolySoNantes in Notre-Dame Church
- Saturday, July 25: public show "Casting pour minuscules" by Compagnie Pécable (in case of rain, retreat to Cale des Tanneries)
- Saturday, August 8: rock concert by The Sons Of Tones at Cale des Tanneries
- Saturday, August 15: "Le Capitaine Fracasse" theater by the Houlala Compagnie in the Parc du Château (fallback to the Mimulus marquee in case of rain)
- Saturday August 22: jazz concert in tribute to Claude Nougaro by the New Jersey Quartet in the Parc du Château (fallback at the Cale des Tanneries in case of rain)
- Saturday, August 29: Fresnayzzik Latin music concert with Owas at Cale des Tanneries
No Atypique on August 1 due to the Fête de l'été.
Français (France) Tous les samedis du 4 juillet au 29 août (sauf 1/08), la municipalité de Fresnay-sur-Sarthe vous propose de passer une soirée conviviale dans un lieu de la ville autour d'un concert, d'une pièce de théâtre ou encore d'un spectacle, tous gratuits !
Le samedi 15 août, venez assister à la représentation de la pièce de théâtre "Le capitaine fracasse" de Téophile Gautier par La Houlala Compagnie dans le cadre enchanteur du parc du château.
L'histoire : Au fond de la Gascogne, le Baron de Sigognac, dernier héritier désargenté de son illustre famille, vit seul dans son château de la misère. Lors d'une nuit pluvieuse, il abrite une troupe de comédiens ambulants. Las de sa vie recluse et tombé amoureux de la belle Isabelle, il décide de suivre la troupe dans ses aventures. Il devient alors le Capitaine Fracasse. Une vie remplie d'aventures va alors commencer pour lui, dans laquelle il devra faire face à de nombreuses péripéties, dont le Duc de Vallombreuse, lui aussi épris de la jeune comédienne.
Programme complet :
- Samedi 4 juillet : concert accordéon et chansons françaises avec Henriette à la Cale des Tanneries
- Samedi 11 juillet : spectacle des élèves de l’École de Cirque Mimulus au Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Samedi 18 juillet : concert du trio vocal féminin Les PolySoNantes dans l'Église Notre-Dame
- Samedi 25 juillet : spectacle tout public "Casting pour minuscules" par la Compagnie Pécable (repli à la Cale des Tanneries en cas de pluie)
- Samedi 8 août : concert rock de The Sons Of Tones à la Cale des Tanneries
- Samedi 15 août : théâtre « Le Capitaine Fracasse » par la Houlala Compagnie dans le Parc du Château (repli au chapiteau Mimulus en cas de pluie)
- Samedi 22 août : concert de jazz hommage à Claude Nougaro par New Jersey Quartet dans le Parc du Château (repli à la Cale des Tanneries en cas de pluie)
- Samedi 29 août : concert Fresnayzzik musique latine avec Owas à la Cale des Tanneries
Pas d'Atypique le 1/08 en raison de la Fête de l'été.
Le samedi 15 août, venez assister à la représentation de la pièce de théâtre "Le capitaine fracasse" de Téophile Gautier par La Houlala Compagnie dans le cadre enchanteur du parc du château.
L'histoire : Au fond de la Gascogne, le Baron de Sigognac, dernier héritier désargenté de son illustre famille, vit seul dans son château de la misère. Lors d'une nuit pluvieuse, il abrite une troupe de comédiens ambulants. Las de sa vie recluse et tombé amoureux de la belle Isabelle, il décide de suivre la troupe dans ses aventures. Il devient alors le Capitaine Fracasse. Une vie remplie d'aventures va alors commencer pour lui, dans laquelle il devra faire face à de nombreuses péripéties, dont le Duc de Vallombreuse, lui aussi épris de la jeune comédienne.
Programme complet :
- Samedi 4 juillet : concert accordéon et chansons françaises avec Henriette à la Cale des Tanneries
- Samedi 11 juillet : spectacle des élèves de l’École de Cirque Mimulus au Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Samedi 18 juillet : concert du trio vocal féminin Les PolySoNantes dans l'Église Notre-Dame
- Samedi 25 juillet : spectacle tout public "Casting pour minuscules" par la Compagnie Pécable (repli à la Cale des Tanneries en cas de pluie)
- Samedi 8 août : concert rock de The Sons Of Tones à la Cale des Tanneries
- Samedi 15 août : théâtre « Le Capitaine Fracasse » par la Houlala Compagnie dans le Parc du Château (repli au chapiteau Mimulus en cas de pluie)
- Samedi 22 août : concert de jazz hommage à Claude Nougaro par New Jersey Quartet dans le Parc du Château (repli à la Cale des Tanneries en cas de pluie)
- Samedi 29 août : concert Fresnayzzik musique latine avec Owas à la Cale des Tanneries
Pas d'Atypique le 1/08 en raison de la Fête de l'été.
Italien (Italie) Ogni sabato dal 4 luglio al 29 agosto (tranne l'1/08), il Comune di Fresnay-sur-Sarthe vi invita a trascorrere una serata conviviale in uno dei locali della città, godendovi un concerto, un'opera o uno spettacolo gratuiti!
Sabato 15 agosto, venite a godervi la rappresentazione della commedia "Le capitaine fracasse" di Téophile Gautier da parte della Compagnia La Houlala nell'incantevole cornice del parco del castello.
La storia: nel profondo della Guascogna, il barone di Sigognac, ultimo erede squattrinato della sua illustre famiglia, vive da solo nel suo castello in condizioni di povertà. Una notte di pioggia, accoglie una compagnia di attori itineranti. Stanco della sua vita appartata e innamoratosi della bella Isabelle, decide di seguire la troupe nelle sue avventure. Diventa così Capitan Fracasse. Inizia per lui una vita piena di avventure, in cui deve affrontare molte peripezie, tra cui quella del Duca di Vallombreuse, anch'egli innamorato della giovane attrice.
Programma completo:
- Sabato 4 luglio: concerto di fisarmonica e canzoni francesi con Henriette alla Cale des Tanneries
- Sabato 11 luglio: esibizione degli allievi della Scuola di Circo Mimulus nello Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Sabato 18 luglio: concerto del trio vocale femminile Les PolySoNantes nella chiesa di Notre-Dame
- Sabato 25 luglio: spettacolo pubblico "Casting pour minuscules" della Compagnie Pécable (in caso di pioggia, lo spettacolo sarà messo in scena alla Cale des Tanneries)
- Sabato 8 agosto: concerto rock dei Sons Of Tones alla Cale des Tanneries
- Sabato 15 agosto: teatro "Le Capitaine Fracasse" della Houlala Compagnie al Parc du Château (in caso di pioggia, nel tendone Mimulus)
- Sabato 22 agosto: concerto jazz in omaggio a Claude Nougaro del New Jersey Quartet nel Parco del Castello (nella Cale des Tanneries in caso di pioggia)
- Sabato 29 agosto: concerto di musica latina Fresnayzzik con Owas alla Cale des Tanneries
Niente Atypique il 1/08 a causa della Fête de l'été.
Sabato 15 agosto, venite a godervi la rappresentazione della commedia "Le capitaine fracasse" di Téophile Gautier da parte della Compagnia La Houlala nell'incantevole cornice del parco del castello.
La storia: nel profondo della Guascogna, il barone di Sigognac, ultimo erede squattrinato della sua illustre famiglia, vive da solo nel suo castello in condizioni di povertà. Una notte di pioggia, accoglie una compagnia di attori itineranti. Stanco della sua vita appartata e innamoratosi della bella Isabelle, decide di seguire la troupe nelle sue avventure. Diventa così Capitan Fracasse. Inizia per lui una vita piena di avventure, in cui deve affrontare molte peripezie, tra cui quella del Duca di Vallombreuse, anch'egli innamorato della giovane attrice.
Programma completo:
- Sabato 4 luglio: concerto di fisarmonica e canzoni francesi con Henriette alla Cale des Tanneries
- Sabato 11 luglio: esibizione degli allievi della Scuola di Circo Mimulus nello Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Sabato 18 luglio: concerto del trio vocale femminile Les PolySoNantes nella chiesa di Notre-Dame
- Sabato 25 luglio: spettacolo pubblico "Casting pour minuscules" della Compagnie Pécable (in caso di pioggia, lo spettacolo sarà messo in scena alla Cale des Tanneries)
- Sabato 8 agosto: concerto rock dei Sons Of Tones alla Cale des Tanneries
- Sabato 15 agosto: teatro "Le Capitaine Fracasse" della Houlala Compagnie al Parc du Château (in caso di pioggia, nel tendone Mimulus)
- Sabato 22 agosto: concerto jazz in omaggio a Claude Nougaro del New Jersey Quartet nel Parco del Castello (nella Cale des Tanneries in caso di pioggia)
- Sabato 29 agosto: concerto di musica latina Fresnayzzik con Owas alla Cale des Tanneries
Niente Atypique il 1/08 a causa della Fête de l'été.
Allemand (Allemagne) Jeden Samstag vom 4. Juli bis zum 29. August (außer am 1.8.) bietet Ihnen die Stadtverwaltung von Fresnay-sur-Sarthe die Möglichkeit, an einem Ort der Stadt einen geselligen Abend mit einem Konzert, einem Theaterstück oder einer Show zu verbringen, die alle kostenlos sind!
Am Samstag, den 15. August, können Sie die Aufführung des Theaterstücks "Le capitaine fracasse" von Téophile Gautier durch La Houlala Compagnie in der zauberhaften Umgebung des Schlossparks besuchen.
Die Geschichte: Tief in der Gascogne lebt der Baron de Sigognac, der letzte mittellose Erbe seiner illustren Familie, allein in seinem verarmten Schloss. In einer regnerischen Nacht beherbergt er eine Truppe von Wanderkomödianten. Er hat sein zurückgezogenes Leben satt und verliebt sich in die schöne Isabelle. Er beschließt, der Truppe auf ihren Abenteuern zu folgen. Er wird zu Kapitän Fracasse. Ein abenteuerliches Leben beginnt für ihn, in dem er sich vielen Abenteuern stellen muss, darunter auch dem Duc de Vallombreuse, der ebenfalls in die junge Schauspielerin verliebt ist.
Vollständiges Programm :
- Samstag, 4. Juli: Akkordeonkonzert und französische Chansons mit Henriette in der Cale des Tanneries
- Samstag, 11. Juli: Vorstellung der Schüler der Zirkusschule Mimulus im Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Samstag, 18. Juli: Konzert des weiblichen Vokaltrios Les PolySoNantes in der Kirche Notre-Dame
- Samstag, 25. Juli: Schauspiel für alle Altersgruppen "Casting für Winzlinge" von der Compagnie Pécable (Ausweichen in die Cale des Tanneries bei Regen)
- Samstag, 8. August: Rockkonzert von The Sons Of Tones in der Cale des Tanneries
- Samstag, 15. August: Theater "Le Capitaine Fracasse" von der Houlala Compagnie im Parc du Château (Rückzug ins Mimulus-Zelt bei Regen)
- Samstag, 22. August: Jazzkonzert als Hommage an Claude Nougaro mit dem New Jersey Quartet im Parc du Château (bei Regen Rückzug in die Cale des Tanneries)
- Samstag, 29. August: Konzert Fresnayzzik Latin Music mit Owas in der Cale des Tanneries
Kein Atypique am 1.8. aufgrund des Sommerfests.
Am Samstag, den 15. August, können Sie die Aufführung des Theaterstücks "Le capitaine fracasse" von Téophile Gautier durch La Houlala Compagnie in der zauberhaften Umgebung des Schlossparks besuchen.
Die Geschichte: Tief in der Gascogne lebt der Baron de Sigognac, der letzte mittellose Erbe seiner illustren Familie, allein in seinem verarmten Schloss. In einer regnerischen Nacht beherbergt er eine Truppe von Wanderkomödianten. Er hat sein zurückgezogenes Leben satt und verliebt sich in die schöne Isabelle. Er beschließt, der Truppe auf ihren Abenteuern zu folgen. Er wird zu Kapitän Fracasse. Ein abenteuerliches Leben beginnt für ihn, in dem er sich vielen Abenteuern stellen muss, darunter auch dem Duc de Vallombreuse, der ebenfalls in die junge Schauspielerin verliebt ist.
Vollständiges Programm :
- Samstag, 4. Juli: Akkordeonkonzert und französische Chansons mit Henriette in der Cale des Tanneries
- Samstag, 11. Juli: Vorstellung der Schüler der Zirkusschule Mimulus im Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Samstag, 18. Juli: Konzert des weiblichen Vokaltrios Les PolySoNantes in der Kirche Notre-Dame
- Samstag, 25. Juli: Schauspiel für alle Altersgruppen "Casting für Winzlinge" von der Compagnie Pécable (Ausweichen in die Cale des Tanneries bei Regen)
- Samstag, 8. August: Rockkonzert von The Sons Of Tones in der Cale des Tanneries
- Samstag, 15. August: Theater "Le Capitaine Fracasse" von der Houlala Compagnie im Parc du Château (Rückzug ins Mimulus-Zelt bei Regen)
- Samstag, 22. August: Jazzkonzert als Hommage an Claude Nougaro mit dem New Jersey Quartet im Parc du Château (bei Regen Rückzug in die Cale des Tanneries)
- Samstag, 29. August: Konzert Fresnayzzik Latin Music mit Owas in der Cale des Tanneries
Kein Atypique am 1.8. aufgrund des Sommerfests.
Néerlandais (Pays-Bas) Elke zaterdag van 4 juli tot 29 augustus (behalve 1/08) nodigt het gemeentebestuur van Fresnay-sur-Sarthe u uit om een gezellige avond door te brengen op een van de locaties van de stad en te genieten van een gratis concert, toneelstuk of voorstelling!
Kom op zaterdag 15 augustus genieten van de opvoering van het toneelstuk "Le capitaine fracasse" van Téophile Gautier door La Houlala Compagnie in het betoverende decor van het kasteelpark.
Het verhaal: Diep in de Gascogne woont Baron de Sigognac, de laatste berooide erfgenaam van zijn illustere familie, alleen in zijn armoedige kasteel. Op een regenachtige avond neemt hij een groep rondreizende acteurs in huis. Moe van zijn teruggetrokken leven en verliefd op de mooie Isabelle, besluit hij de groep te volgen op hun avonturen. Hij wordt kapitein Fracasse. Een leven vol avontuur begint voor hem, waarin hij vele avonturen moet trotseren, waaronder de hertog van Vallombreuse, die ook verliefd is op de jonge actrice.
Volledig programma:
- Zaterdag 4 juli: accordeonconcert en Franse liedjes met Henriette in de Cale des Tanneries
- Zaterdag 11 juli: optreden van studenten van de circusschool Mimulus in de Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Zaterdag 18 juli: concert van het vrouwelijk vocaal trio Les PolySoNantes in de Notre-Dame kerk
- Zaterdag 25 juli: openbare show "Casting pour minuscules" door de Compagnie Pécable (bij regen wordt de show opgevoerd in de Cale des Tanneries)
- Zaterdag 8 augustus: rockconcert door The Sons Of Tones in de Cale des Tanneries
- Zaterdag 15 augustus: theater "Le Capitaine Fracasse" door de Houlala Compagnie in het Parc du Château (bij regen in de feesttent Mimulus)
- Zaterdag 22 augustus: jazzconcert als eerbetoon aan Claude Nougaro door het New Jersey Quartet in het Parc du Château (bij regen in de Cale des Tanneries)
- Zaterdag 29 augustus: Fresnayzzik Latin muziekconcert met Owas in de Cale des Tanneries
Geen Atypique op 1/08 vanwege het Fête de l'été.
Kom op zaterdag 15 augustus genieten van de opvoering van het toneelstuk "Le capitaine fracasse" van Téophile Gautier door La Houlala Compagnie in het betoverende decor van het kasteelpark.
Het verhaal: Diep in de Gascogne woont Baron de Sigognac, de laatste berooide erfgenaam van zijn illustere familie, alleen in zijn armoedige kasteel. Op een regenachtige avond neemt hij een groep rondreizende acteurs in huis. Moe van zijn teruggetrokken leven en verliefd op de mooie Isabelle, besluit hij de groep te volgen op hun avonturen. Hij wordt kapitein Fracasse. Een leven vol avontuur begint voor hem, waarin hij vele avonturen moet trotseren, waaronder de hertog van Vallombreuse, die ook verliefd is op de jonge actrice.
Volledig programma:
- Zaterdag 4 juli: accordeonconcert en Franse liedjes met Henriette in de Cale des Tanneries
- Zaterdag 11 juli: optreden van studenten van de circusschool Mimulus in de Chapiteau Mimulus (Place de la Gare)
- Zaterdag 18 juli: concert van het vrouwelijk vocaal trio Les PolySoNantes in de Notre-Dame kerk
- Zaterdag 25 juli: openbare show "Casting pour minuscules" door de Compagnie Pécable (bij regen wordt de show opgevoerd in de Cale des Tanneries)
- Zaterdag 8 augustus: rockconcert door The Sons Of Tones in de Cale des Tanneries
- Zaterdag 15 augustus: theater "Le Capitaine Fracasse" door de Houlala Compagnie in het Parc du Château (bij regen in de feesttent Mimulus)
- Zaterdag 22 augustus: jazzconcert als eerbetoon aan Claude Nougaro door het New Jersey Quartet in het Parc du Château (bij regen in de Cale des Tanneries)
- Zaterdag 29 augustus: Fresnayzzik Latin muziekconcert met Owas in de Cale des Tanneries
Geen Atypique op 1/08 vanwege het Fête de l'été.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Retour des Atypiques à Fresnay-sur-Sarthe pour l'été 2026 !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty